goc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  www.crtc.gc.ca  Page 4
  CISC Administrative Gui...  
CC is the Committee identifier
CC est l'identificateur du Comité
  CISC Administrative Gui...  
CC is the WG identifier
CC est l'identificateur du GT
  CISC Administrative Gui...  
CC = Committee or Working-Group identifier (see below)
CC = Identificateur du Comité ou du Groupe de travail (voir ci-dessous)
  People who are deaf or ...  
You access closed captioning by selecting the "CC" button on many TV remote controls manufactured after July 1993.
On peut accéder au sous­titrage codé en appuyant sur la touche « CC » de la plupart des télécommandes de téléviseurs fabriqués après juillet 1993.
  Canadian Steering Commi...  
CNOD0201.pdf - 8 KB - CSCN Letter to FCC - CC Docket No. 99-200 & CC Docket No. 96-98 Second Report and Order, Order on Reconsideration in CC Docket No. 96-96 and CC Docket No. 99-200, and Second Further Notice of Proposed Rulemaking in CC Docket No. 99-200 (dated February 23, 2001)
CNOD0201.pdf - 8 ko - Lettre du CDCN à la FCC - Dossier CC n° 99-200 et dossier CC n°96-98 deuxième rapport et ordonnance, ordonnance en reconsidération dans le dossier CC n°96-96 et le dossier CC n° 99-200, et deuxième avis complémentaire relatif à l'établissement de lois proposé dans le dossier CC n° 99-200 (daté du 23 février 2001)
  Canadian Steering Commi...  
CNOD0201.pdf - 8 KB - CSCN Letter to FCC - CC Docket No. 99-200 & CC Docket No. 96-98 Second Report and Order, Order on Reconsideration in CC Docket No. 96-96 and CC Docket No. 99-200, and Second Further Notice of Proposed Rulemaking in CC Docket No. 99-200 (dated February 23, 2001)
CNOD0201.pdf - 8 ko - Lettre du CDCN à la FCC - Dossier CC n° 99-200 et dossier CC n°96-98 deuxième rapport et ordonnance, ordonnance en reconsidération dans le dossier CC n°96-96 et le dossier CC n° 99-200, et deuxième avis complémentaire relatif à l'établissement de lois proposé dans le dossier CC n° 99-200 (daté du 23 février 2001)
  Canadian Steering Commi...  
CNOD0201.pdf - 8 KB - CSCN Letter to FCC - CC Docket No. 99-200 & CC Docket No. 96-98 Second Report and Order, Order on Reconsideration in CC Docket No. 96-96 and CC Docket No. 99-200, and Second Further Notice of Proposed Rulemaking in CC Docket No. 99-200 (dated February 23, 2001)
CNOD0201.pdf - 8 ko - Lettre du CDCN à la FCC - Dossier CC n° 99-200 et dossier CC n°96-98 deuxième rapport et ordonnance, ordonnance en reconsidération dans le dossier CC n°96-96 et le dossier CC n° 99-200, et deuxième avis complémentaire relatif à l'établissement de lois proposé dans le dossier CC n° 99-200 (daté du 23 février 2001)
  Canadian Steering Commi...  
CNOD0201.pdf - 8 KB - CSCN Letter to FCC - CC Docket No. 99-200 & CC Docket No. 96-98 Second Report and Order, Order on Reconsideration in CC Docket No. 96-96 and CC Docket No. 99-200, and Second Further Notice of Proposed Rulemaking in CC Docket No. 99-200 (dated February 23, 2001)
CNOD0201.pdf - 8 ko - Lettre du CDCN à la FCC - Dossier CC n° 99-200 et dossier CC n°96-98 deuxième rapport et ordonnance, ordonnance en reconsidération dans le dossier CC n°96-96 et le dossier CC n° 99-200, et deuxième avis complémentaire relatif à l'établissement de lois proposé dans le dossier CC n° 99-200 (daté du 23 février 2001)
  Application to obtain a...  
Provide a sample list of titles, indicating the program category of each. Please indicate all in-house productions with a "p", co-productions with a "c", acquired productions with an "a", closed captioned programs with a "cc" and described programs with a "d".
Veuillez fournir un modèle de liste des titres et indiquer la catégorie d'émission de chaque titre. Identifiez d'un « p » pour les productions internes, d'un « c » pour les coproductions, d'un « a » pour les productions achetées, d'un « s » pour les émissions sous-titrées codées et d'un « d » pour les émissions décrites.
  Canadian Steering Commi...  
CNOD0201.pdf - 8 KB - CSCN Letter to FCC - CC Docket No. 99-200 & CC Docket No. 96-98 Second Report and Order, Order on Reconsideration in CC Docket No. 96-96 and CC Docket No. 99-200, and Second Further Notice of Proposed Rulemaking in CC Docket No. 99-200 (dated February 23, 2001)
CNOD0201.pdf - 8 ko - Lettre du CDCN à la FCC - Dossier CC n° 99-200 et dossier CC n°96-98 deuxième rapport et ordonnance, ordonnance en reconsidération dans le dossier CC n°96-96 et le dossier CC n° 99-200, et deuxième avis complémentaire relatif à l'établissement de lois proposé dans le dossier CC n° 99-200 (daté du 23 février 2001)
  ARCHIVED - T...  
CPC noted that PIAC had relied for its submissions solely on information relating to activities in the United States and that the FCC had acknowledged in CC Docket No. 96-128, Implementation of Pay Telephone Reclassification and Compensation Provisions of the Telecommunications Act of 1996, that the question of whether there was a need for public interest pay telephones varied from region to region and it was, therefore, more appropriate for the individual states to regulate this area based on local conditions.
La CPC a déclaré que, dans la décision Télécom CRTC 96-10 du 15 novembre 1996 intitulée Options de tarification des services locaux (la décision 96-10), le Conseil a fait remarquer le taux de pénétration élevé du service téléphonique au Canada et conclu que l'abordabilité ne posait pas de problème à l'heure actuelle. La CPC a noté que le PIAC a fondé ses arguments uniquement sur des renseignements relatifs à des activités aux États-Unis et que la FCC a, dans le dossier no CC 96-128 intitulé « Implementation of Pay Telephone Reclassification and Compensation Provisions of the Telecommunications Act of 1996 », reconnu que la question de la nécessité de téléphones payants d'intérêt public varie d'une région à l'autre et que, par conséquent, il convenait mieux que chacun des États régisse ce secteur en fonction de la conjoncture locale.