cata – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.ossaward.org
  Talleres de cata de vin...  
Talleres de cata de vino de la Bóta Sant Ferriol en el Hotel Duran
Ateliers de dégustation de vin Bóta Sant Ferriol à l’Hôtel Duran
  Talleres de cata de vin...  
27 de marzo “Foi dans le foie”. Atelier du vin: Degustación de 5 modalidades de foie-gras. Taller de cata: Sauternes, blanco seco Penedès, Costers del Segre Rioja y Rias baixas.
27 Mars «Foi dans le foie». Atelier du vin: Dégustation de 5 modalités de foie gras. Atelier de dégustation : Sauternes, Penedès blanc sec, Costers del Segre Rioja et Rías Baixas.
  Talleres de cata de vin...  
Para este mes de marzo 2017 tienen previstos 4 talleres de cata muy interesantes para todos aquellos que disfrutáis de los momentos alrededor de una copa de vino:
Dans le courant du mois de Mars 2017, quatre ateliers de dégustation de vin très intéressants sont programmés pour tous ceux d’entre vous qui apprécient les bons moments autour d’un verre de vin:
  Talleres de cata de vin...  
20 de marzo “Barro, tierra y cerámica”. Atelier du vin: Los vinos de ánfora, recuperación de una técnica antigua. Taller de cata: Degustación de vinos de ánfora de bodegas Olivardots y otros orígenes.
20 Mars «Poterie, terre et céramique». Atelier du vin: vins d’amphores, récupération d’une ancienne technique. Atelier de Dégustation: Dégustation de vins d’amphores des celliers Olivardots et d’autres sources.
  Talleres de cata de vin...  
13 de marzo “Hits musicales sobre el vino”. Atelier du vin: Audición de Frank Sinatra, Gardel, Cole Porter, Brassens y El Último de la fila. Taller de cata: Degustación de vinos de la Provenza, Franciacorta, Chipre, California y Piemonte.
13 Mars «Hit musical sur le vin». Atelier du vin: Audition de Frank Sinatra, Gardel, Cole Porter, Brassens et «El último de la fila». Atelier de dégustation: Dégustation de vins de la Provence,  Franciacorta, Chypre, la Californie et le Piémont.
  Duran Hotel & Restauran...  
Conferencia y cata de tequila en Hotel Duran
ingràvid 2013. From 8/11 to 10/11
  Eventos Archives | Dura...  
Conferencia y cata de tequila en Hotel Duran
Réunion internationale de blogueurs de golf. 24 avril
  Talleres de cata de vin...  
La sede oficial de esta institución está en el Castillo de Peralada, mientras que la sede administrativa es en las oficinas de la DO Empordà y los talleres de cata se realizan casi todos, en el Hotel Duran.
La Vénérable fraternité de la «Bóta Sant Ferriol» est une institution créée pour donner du prestige aux vins de l’Appellation d’Origine Empordà et de la gastronomie de la région de l’Empordà. Le siège officiel de cette institution est au château de Peralada, tandis que les sièges administratifs se situent dans les bureaux de la DO Empordà et des ateliers de dégustation sont dirigés presque tous à l’Hotel Duran.
  Eventos Archives | Dura...  
Organizado por el Consulado de México en Barcelona y el Hotel Duran, José Maria Murià, Doctor Honoris causa por la Universidad Autónoma de Baja California y experto en tequilas, nos ofrecerá esta conferencia y cata de tequilas “El tequila, la seva història i l’actualitat” el próximo viernes día 14 de octubre a las 20h en […]
En dix jours, nous allons recevoir une sélection de blogueurs de golf internationaux qui séjourneront avec nous à l’Hôtel Duran! Nous sommes heureux de les recevoir et de leur montrer le potentiel de Figueres et Alt Empordà comme une destination touristique! Voici les publications qui après la visite Figueres parler du tourisme dans l’Alt Empordà […]
  Talleres de cata de vin...  
6 de marzo “El vino de los poetas”. Atelier du vin: Lectura de poemas de Baudelaire, Margarit, Carnero, Manen y Vinyoli a cargo de la actriz Cristina Cervià. Taller de cata: Degustación de vinos de Alsacia, Argentina y Terra Alta.
6 Mars «Le vin des poètes». Atelier du vin: lecture de poèmes de Baudelaire, Margarit, Carnero, Manin et Vinyoli assumés par l’actrice Cristina Cervià. Atelier Dégustation: Dégustation de vins d’Alsace, d’Argentine et «Terra Alta».