cata – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 9 Results www.mu-ka.ch

Vinyes Mortitx - Bodega...

Show text Show cached source Open source URL	Cata: Vino de color rosa vivo y brillante. Nariz afrutada y fresca, con notas a fresas, cerezas frescas y una puntita de menta. En boca es equilibrado y refrescante.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vinyesmortitx.com as primary domain	Tasting: Bright pink and lively wine. Nose is fresh and fruity, with notes of strawberries, fresh cherries and a mint tip. The palate is balanced and refreshing.

Vinyes Mortitx - Bodega...

Show text Show cached source Open source URL	Cata: En nariz se notan aromas a mora, tabaco fresco y hojas de menta. En boca es carnoso, redondo y con un agradable final fresco.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vinyesmortitx.com as primary domain	Charateristics: The bouquet suggests blackberries, fresh tobacco and mint leafs. Good balanced and full bodied in mouth.

Vinyes Mortitx - Bodega...

Show text Show cached source Open source URL	Cata: Con sus aromas cálidos a especias y a frutas confitadas este vino es una caricia que, como un remolino, envuelve el paladar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vinyesmortitx.com as primary domain	Characteristics: Warm aroma, notes of spices and crystallized fruits, this wine is a caress and envelops the palate.

Visitas a bodegas y vin...

Show text Show cached source Open source URL	Visita y cata de Vinos Mortitx.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vinyesmortitx.com as primary domain	Wine tours and wine tasting at Mortitx.

Vinyes Mortitx - Bodega...

Show text Show cached source Open source URL	Cata: De capa violeta intensa, este vino resalta en nariz aromas a café tostado y mermelada de arándanos. La boca es intensa, expresiva y larga con un final sedoso, afrutado y notas de violeta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vinyesmortitx.com as primary domain	Characteristics: It has an intense purple colour and its bouquet expresses grilled coffee, marmalade and berries. On palate, it´s intense, long in mouth and soft at the end. We recognize perfumes of fruits and violets.

Vinyes Mortitx - Bodega...

Show text Show cached source Open source URL	Cata: Nariz muy compleja con notas de cítricos i flores de tilo, con toques de especias,ahumados y maderas nobles. La boca es amplia, suave y untuosa, pero al a vez muy fresca, gran equilibrio entre fruta, acidez y roble.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vinyesmortitx.com as primary domain	Taste: Very complex nose with notes of citrus, white flowers with light hints of spices, smoke and genuine woods. The mouth is wide and powerful but still fresh with a great balance between fruit, acidity and oak.

Vinyes Mortitx - Bodega...

Show text Show cached source Open source URL	Cata: Vino de color muy pálido, delicado y elegante. En nariz es muy intenso con notas a frutas exóticas como maracuya, lima y pera blanca. La mineralidad y los aromas encontrados en boca acentúan la sensación de pureza del vino.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vinyesmortitx.com as primary domain	Characteristics:The wine has a very pale colour, delicious and elegant. It´s bouquet is very intense with notes of exotic fruits like passion fruit, green lemon and white pear. The minerals and the aromas found in mouth accent the sensation of pureness in the wine.

Vinyes Mortitx - Bodega...

Show text Show cached source Open source URL	Cata: De capa granate intenso, este vino desarrolla en nariz unos aromas intensos de mermelada de frutas negras (cereza, mora), de pimienta y hojas de tabaco. En boca es amplio, carnoso y redondo con un final especiado agradable.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vinyesmortitx.com as primary domain	Characteristics: Intense deep dark red color, this wine develops in mouth intense aromas of black fruit jam (cherry, blackberry), pepper and tobacco leafs. Round in mouth it´s fleshy and well balanced with a pleasant spicy finish.

Vinyes Mortitx - Bodega...

Show text Show cached source Open source URL	Cata: Destaca por su color muy pálido y brillante, y la intensidad de sus aromas. Flaires evoca en nariz notas de flores blancas y melocotón. En boca resalta su sabor afrutado pero con un toque de cítrico como el pomelo rosa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vinyesmortitx.com as primary domain	Characteristics: Unique by its very pale , vivid colour, Flaires evokes in nose white flowers and peaches and in mounth fresh fruit with a hint of citrus acidity of a grapefruit. A fruity, fresh wine for high standards. going well with white meats, crustaceans, salads, little snacks and as aperitif. Serve at about 10-12 grades.