non – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 14 Ergebnisse  kweezine.com  Seite 4
  Parke| AGENDA SOCIAL...  
COSTE: 10 euros a abonar antes de entrar en la cata.
PREZIOA: 10 euro (dastatzera sartu aurretik ordaindu behar da).
  El Parque Tecnológico d...  
- AZTI – Cata simulada de productos
- AZTI – Produktuen simulatutako dastaketa
  Parke| AGENDA SOCIAL...  
Por otro lado, el jueves 14 de junio, de 13:30 a 15:00h, se realizará una nueva cata de “BREWGAST” Especialistas en Cervezas, en vista del gran éxito que tuvo en su primera edición. Tendrán prioridad de inscripción las personas que se quedaron sin plaza en esa ocasión.
Bestalde, ostegunean, ekainaren 14an, 13:30etik 15:00etara, lehen edizioan izandako arrakasta handia dela eta, “BREWGAST”en, garagardoetan espezialistak direnen, beste dastatze bat egingo dugu. Oraingoan, izena emateko garaian lehentasuna izango dute aurrekoan tokirik gabe geratu zirenek. % 100 artisauak diren garagardoak dastatuko dira, Naparbier-1, Naparbier-2, Dougalls eta Basqueland Brewing Proyect, hainbat pintxorekin batera:
  El Parque, escenario de...  
OFF, reúne a los mejores profesionales del vino, la sala, la coctelería y la restauración, a través de ponencias, talleres, aulas, catas y otras actividades. OFF cuenta con su propio comité técnico formado por los sumilleres Ferran Centelles, Cristina Alcalá y Josep Roca, además de Roser Torras, directora del congreso.
OFF kategorian, ardoaren, cocktailgintzaren eta jatetxe munduaren profesionalik onenak elkartzen dira, hitzaldi, tailer, ikasgela, dastatze eta bestelako jarduera erakargarrietan. Kategoria honek bere batzorde tekniko propioa dauka, Ferran Centelles, Cristina Alcala eta Josep Rocak osatua, Roser Torres, kongresuko zuzendariarekin batera. Ardogintza munduaren atal berezi bat ere badago, egun oso bat dastaketa, hitzaldi eta erakustaldi onenekin.
  Noticias Archives - Pág...  
Agenda Social: Cata “BREWGAST” especialistas en cervezas
Agenda soziala: Garagardoetan espezialistak direnen dastatzea “BREWGAST”
  Agenda Social: Cata “BR...  
El jueves 19 de abril, de 13:30 a 15:00h, se celebrará en el Edificio Central del Parque Tecnológico de Álava la Cata “BREWGAST” especialistas en cervezas.
Ostegunean, apirilaren 19an, 13:30etik 15:00era, Arabako Teknologia Parkearen Eraikin Nagusian Garagardoetan espezialistak direnen dastatzea: “BREWGAST” egingo dute.
  Agenda Social: Cata “BR...  
Coste: 10 euros a abonar antes de entrar en la cata.
Prezioa: 10 euro (dastatzera sartu aurretik ordaindu behar da).
  Agenda Social: Cata “BR...  
Inicio > Noticias > 2018 > Agenda Social: Cata “BREWGAST” especialistas en cervezas
Hasiera > Albisteak > 2018 > Agenda soziala: Garagardoetan espezialistak direnen dastatzea “BREWGAST”
  El Parque Tecnológico d...  
Inicio > Noticias > 2010 > El Parque Tecnológico de Álava ha organizado una cata de vinos en el marco del proyecto Aisia Park.
Hasiera > Albisteak > 2010 > Arabako Teknologi Parkeak ardo dastaketa antolatu zuen Aisia Park proiektuaren baitan.
  Noticias Archives - Pág...  
El Parque Tecnológico de Álava ha organizado una cata de vinos en el marco del proyecto Aisia Park.
Arabako Teknologi Parkeak ardo dastaketa antolatu zuen Aisia Park proiektuaren baitan.
  NEIKER-Tecnalia obtiene...  
En función de su composición, estas harinas se han añadido en yogures, pastas, panes y preparados cárnicos, que después han sido testados en diversos paneles de cata para testar su aceptación por parte de los consumidores.
Osaeraren arabera, irin horiek jogurt, pasta, ogi eta haragi prestakinetan gehitu dira, eta ondoren hainbat dasta paneletan testatu dira, kontsumitzaileek egiten dieten harrera neurtzeko. Mikroalgen irinak elikagai horien osagai moduan sartzeak “Proteina iturri”, “Omega 3 iturri”, “Kobre iturri” edo “Burdin eduki handiko” produktu bihurtzen ditu.
  El Parque Tecnológico d...  
El 25 de Noviembre de 2010 se ha celebrado una Cata de Vinos, dirigida por el enólogo y sumiller Mikel Garaizabal y patrocinada por el Departamento de Medio Ambiente, Planificación Territorial, Agricultura y Pesca del Gobierno Vasco.
2010eko azaroaren 25ean ardo dastaketa egin da teknologi parkean, Mikel Garaizabal enologo sommelierrak zuzenduta eta Eusko Jaurlaritzako Ingurumen, Lurralde Plangintza, Nekazaritza eta Arrantza Sailak babestuta. Jarduera hori Aisia Park proiektuaren barnean antolatu da, Arabako Teknologi Parkeak abiarazitako proiektuaren barnean hain zuzen.
  Miles de personas han p...  
- AZTI – Cata simulada de productos
- AZTI – Produktuen simulatutako dastaketa