capta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.idilicstudio.com
  Seydelmann » Molinos ...  
sin fin se pueden conectar de forma independiente. El tornillo sin fin cónico de alimentación capta también grandes piezas cárnicas y las transporta de forma segura hasta el tornillo sin fin de trabajo sin puentes.
can be switched separately from one another. The conical feed worm also holds large pieces of meat and transports them safely to the work worm without forming bridges.
commuter les vitesses des vis indépendamment l’une de l’autre. La vis d’amenée conique permet également de happer les gros morceaux de viande et de les transporter jusqu’à la vis de hachage sans aucun pontage.
La coclea conica di carico gestisce larghi pezzi di carne e li convoglia con facilità verso la coclea di lavorazione senza la formazione di ponti.
скорости шнеков можно переключать независимо друг от друга. Конический подающий шнек захватывает даже большие куски мяса и надежно передает их в рабочий шнек без образования сводов.
  Seydelmann » Molinos ...  
El tornillo sin fin cónico de alimentación con un diámetro de 230 – 270 mm capta también grandes piezas cárnicas y las transporta de forma segura hasta el tornillo sin fin de trabajo sin formar puentes.
The conical feed worm with a diameter of 230 – 270 mm also holds large pieces of meat and conveys them safely to the work worm without forming bridges.
deux vis indépendamment l’une de l’autre. La vis d’amenée conique d’un diamètre de 230 à 270 mm permet également de happer des gros morceaux de viande qui sont transportés en toute sécurité jusqu’à la vis de hachage, sans aucun pontage.
La coclea conica di carico con un diametro da 230 a 270 mm gestisce larghi pezzi di carne e li convoglia con facilità verso la coclea di lavorazione senza la formazione di ponti.
любого материала, скорости обоих шнеков можно переключать независимо друг от друга. Конический подающий шнек с диаметром 230–270 мм захватывает даже большие куски мяса и надежно передает их в рабочий шнек без образования сводов.