capta – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 6 Résultats www.cirquedusoleil.com

Cirque du Soleil

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Desde el momento en que pisa el escenario, Vladik capta la atención del público. A una coreografía estilizada que resalta su increíble flexibilidad, le incorpora un número de malabares a un ritmo vertiginoso y con toques de danza moderna.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	The diabolo, or Chinese yo-yo, is a children's game which involves holding two sticks linked by a string while sliding, juggling and tossing a wooden spool. With increasingly difficult maneuvers, the artists attempt to outdo each other in dexterity and ingenuity.

Arte acrobático y actua...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Desde el momento en que pisa el escenario, Vladik capta la atención del público. A una coreografía estilizada que resalta su increíble flexibilidad, le incorpora un número de malabares a un ritmo vertiginoso y con toques de danza moderna.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	With stylized choreography that makes the most of his incredible flexibility, the artist incorporates a fast-paced performance with hints of modern dance. His incredible precision and mastery of his art are evident as he juggles up to seven balls simultaneously.

Cirque du Soleil

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Desde el momento en que pisa el escenario, Vladik capta la atención del público. A una coreografía estilizada que resalta su increíble flexibilidad, le incorpora un número de malabares a un ritmo vertiginoso y con toques de danza moderna.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	Le jongleur captive la foule dès l'instant où il apparaît sur la piste. Sa chorégraphie aux accents de danse moderne met en valeur son incroyable souplesse dans un numéro endiablé. Faisant preuve d'une dextérité extrême et d'une grande maîtrise de son art, il arrive à jongler avec sept balles à la fois.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	A blend of traditional Chinese dragon and lion dances takes on new scope when reimagined by Cirque du Soleil. In a dynamic and energetic tumbling sequence, the artists perform acrobatic moves while balancing on large wooden balls as the dralion characters surround them with a spirited dance.

Galerías de arte de Ric...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Su obra se centra en la representación de la vida, capta un momento fugaz en el tiempo e inmortaliza la gracia, la fuerza, la felicidad y la disciplina de los bailarines y acróbatas. Su visión artística comparte la creatividad y la imaginación que son la esencia del Cirque du Soleil y transmite el sentido de la energía y la pasión de MacDonald.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	Son travail est axé sur les arts de la scène, cherchant à saisir des moments fugaces et à immortaliser la force, la joie et la discipline des danseurs et des acrobates. Sa vision artistique rejoint la créativité et l’imagination qui sont l’essence du Cirque du Soleil ainsi que le sens de l’énergie et de la passion du maître.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	As galerias surgiram de uma amizade entre Guy Laliberté, fundador do Cirque du Soleil, e Richard MacDonald, um mestre da escultura figurativa. Richard acredita que ele e Guy visam "objetivos de vida semelhantes em matéria de criação".

Galerías de arte de Ric...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Su obra se centra en la representación de la vida, capta un momento fugaz en el tiempo e inmortaliza la gracia, la fuerza, la felicidad y la disciplina de los bailarines y acróbatas. Su visión artística comparte la creatividad y la imaginación que son la esencia del Cirque du Soleil y transmite el sentido de la energía y la pasión de MacDonald.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	As galerias surgiram de uma amizade entre Guy Laliberté, fundador do Cirque du Soleil, e Richard MacDonald, um mestre da escultura figurativa. Richard acredita que ele e Guy visam "objetivos de vida semelhantes em matéria de criação".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	Работы МакДональда призваны отражать весь спектр творческой жизни, запечатлевая мимолетные мгновения и увековечивая грацию, силу, радость и дисциплину танцоров и акробатов. Его артистическое видение, вдохновляемое тем же духом творчества и воображением, что питают Cirque du Soleil, передает представления МакДональда об энергии и страсти.

Cirque du Soleil

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Desde el momento en que pisa el escenario, Vladik capta la atención del público. A una coreografía estilizada que resalta su increíble flexibilidad, le incorpora un número de malabares a un ritmo vertiginoso y con toques de danza moderna.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	Derived from Chinese acrobatic tradition, the Hoop Diving act takes on a tribal flavor from the African-influenced music to which it is performed. Ten male artists dive and throw themselves like arrows through small wooden hoops. The hoops are stacked on top of each other; some are stationary while others rotate.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	Le jongleur captive la foule dès l'instant où il apparaît sur la piste. Sa chorégraphie aux accents de danse moderne met en valeur son incroyable souplesse dans un numéro endiablé. Faisant preuve d'une dextérité extrême et d'une grande maîtrise de son art, il arrive à jongler avec sept balles à la fois.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire	A blend of traditional Chinese dragon and lion dances takes on new scope when reimagined by Cirque du Soleil. In a dynamic and energetic tumbling sequence, the artists perform acrobatic moves while balancing on large wooden balls as the dralion characters surround them with a spirited dance.