cae – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.coldjet.com
  Divus | A User’s Guide ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Because the deadline for the materials of CAE has run out at the beginning of this year, we won’t be able to read about the case from the FBI. Considering the exceptional attention paid to the CAE the whole event comes out as more and more absurd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain
Protože uzávěrka pro materiály pro CAE proběhla už na začátku letošního roku, o kauze s FBI se v ní nedočteme. Vzhledem k mimořádné pozornosti, které se zde CAE dostává, se však celá událost jeví o to absurdněji.
  Divus | A User’s Guide ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Because the deadline for the materials of CAE has run out at the beginning of this year, we won’t be able to read about the case from the FBI. Considering the exceptional attention paid to the CAE the whole event comes out as more and more absurd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain
Protože uzávěrka pro materiály pro CAE proběhla už na začátku letošního roku, o kauze s FBI se v ní nedočteme. Vzhledem k mimořádné pozornosti, které se zde CAE dostává, se však celá událost jeví o to absurdněji.
  Divus | A User’s Guide ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The activities of CAE has widened since its founding in 1987. The Interventionists bring just a quick look at the parameters of their activity. The web site (www.critical-art.net) will help the reader to look at some of their work, or they can download their e-book.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain
Podnikání CAE se od založení v roce 1987 značně rozrostlo. The Interventionists přitom přináší pouze zběžný pohled na parametry jejich činnosti. Uvedená webová adresa (www.critical-art.net) však pomůže, aby si čtenář o něco rozšířil vzdělání. A třeba si i stáhl jejich knihy v elektronické podobě.
  Divus | A User’s Guide ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Probably the most famous from the represented interventionists is the American formation Critical Art Ensemble. Unfortunately the CAE didn’t become famous because of its action but thanks to a scandal from May 2004.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain
Patrně nejproslulejší ze zastoupených intervencionistů je americká formace Critical Art Ensemble. Naneštěstí CAE neproslula tolik svým působením jako spíš skandálem, jenž propukl letos v květnu. FBI tehdy zatkla jejího člena Steva Kurtze pro podezření z bioterorismu. Kurtz je profesorem na fakultě umění na State University of New York’s University v Buffalu a jako jeden ze členů CAE se podílí také na experimentálním výzkumu „sociálních a politických důsledků biotechnologií“. Provádí například veřejné testy potravin, a tak se snaží upozornit na „neviditelnou“ infiltraci geneticky upravených produktů do oficiálně dobře zabezpečených oblastí.
  Divus | A User’s Guide ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Probably the most famous from the represented interventionists is the American formation Critical Art Ensemble. Unfortunately the CAE didn’t become famous because of its action but thanks to a scandal from May 2004.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain
Patrně nejproslulejší ze zastoupených intervencionistů je americká formace Critical Art Ensemble. Naneštěstí CAE neproslula tolik svým působením jako spíš skandálem, jenž propukl letos v květnu. FBI tehdy zatkla jejího člena Steva Kurtze pro podezření z bioterorismu. Kurtz je profesorem na fakultě umění na State University of New York’s University v Buffalu a jako jeden ze členů CAE se podílí také na experimentálním výzkumu „sociálních a politických důsledků biotechnologií“. Provádí například veřejné testy potravin, a tak se snaží upozornit na „neviditelnou“ infiltraci geneticky upravených produktů do oficiálně dobře zabezpečených oblastí.