cae – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.bce.ca
  BCE: Governance Committ...  
Mr. Brown is Chairman of Aimia Inc. and was President and Chief Executive Officer of CAE Inc. (a provider of simulation and modelling technologies as well as integrated training service for both civil aviation and defence customers) from August 2004 to September 2009.
M. Brown est président du conseil de Aimia Inc. et il a été président et chef de la direction de CAE inc. (fournisseur de technologies de simulation et de modélisation et de solutions de formation intégrées destinées à l’industrie de l’aviation civile et aux forces armées) d’août 2004 à septembre 2009.
  BCE: Governance Committ...  
Prior to joining CAE Inc., Mr. Brown was Chairman of Air Canada during its restructuring from May 2003 to October 2004. Mr. Brown joined Bombardier Inc. in 1987 and was responsible for the Bombardier Aerospace sector from 1990 to 1999.
Avant de se joindre à CAE inc., M. Brown a été président du conseil d’Air Canada durant sa restructuration de mai 2003 à octobre 2004. En 1987, il s’est joint à Bombardier Inc. et, de 1990 à 1999, il a été responsable de Bombardier Aéronautique. Par la suite, de 1999 à 2002, il a été président et chef de la direction de Bombardier Inc. (aéronautique, transport et produits récréatifs). M. Brown a aussi occupé divers postes de haut niveau au sein de ministères fédéraux à vocation économique, dont celui de sous-ministre délégué au ministère de l’Expansion industrielle régionale. Il est titulaire d’un baccalauréat en sciences du Collège militaire royal et a participé au programme de gestion avancée de la Harvard University Business School.