ecd – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 461 Ergebnisse  www.caa.ca
  Useful Links  
FIND YOUR CAA CLUB
TROUVEZ VOTRE CLUB CAA
  Disabled Travellers  
CAA is a strong believer in mobility for all Canadians. We support the development of strong public transit networks, as well as safe biking networks and our Clubs support programs to help those with reduced personal mobility get around.
Le Guide de la Fédération internationale de l’automobile (FIA) pour les voyageurs en situation de handicap est un outil essentiel pour tout savoir sur les permis, cartes et pancartes de stationnement pour handicapés partout autour du monde.
  Club Services  
CAA membership provides an ever-expanding range of products and services offering members choice and savings for their Automotive, Travel and Insurance needs.… Visit your club »
Accédez à une gamme sans cesse croissante de produits et services apportant liberté et économies dans les domaines de l’automobile, du voyage et des assurances.… Trouver votre CAA club »
  Club Services  
Visit your local Club to learn more about CAA Savings & Rewards to start browsing through our partners and special offers.… Visit your club »
En sortant votre carte CAA, obtenez des rabais ou des Dollars CAA chez de nombreux commerçants. Découvrez nos partenaires et offres spéciales!… Trouver votre CAA club »
  School Safety  
The CAA School Safety Patrol program is a partnership between CAA, the police, school boards, teachers, parents and over 80,000 dedicated student volunteers.
Fruit d’un partenariat entre la CAA, la police, les commissions scolaires, les enseignants, les parents et plus de 80 000 élèves bénévoles.
  Driving Costs  
CAA’s Driving Costs online tool and brochure offer consumers a comprehensive look at the true costs of vehicle ownership.
Le calculateur et la brochure des coûts d’utilisation d’une automobile permettent d’avoir le portrait complet des coûts réels liés à la propriété d’un véhicule.
  CAA National  
Check CAA out on our YouTube channel. You will find videos such as the distracted driving video created recently at the Montreal Grand Prix with star F1… More »
Visitez le canal YouTube de la CAA! Vous y trouverez notamment la vidéo sur la distraction au volant réalisée en marge du dernier Grand Prix de F1 de Montréal… Détails »
  Club Services  
Call 1-800-CAA-HELP/1-800-222-4357 OR *222 on your mobile phone
Composez le 1-800-222-4357 OU faites *222 sur votre téléphone mobile.
  School Safety  
For further information on School Safety Patrol programs in your community, please contact your local CAA club.
Pour en savoir plus sur les programmes de brigade scolaire offerts dans votre collectivité, veuillez communiquer avec votre club CAA local.
  Club Services  
CAA has built a reputation for excellence on its renowned Emergency Roadside Assistance and network of inspected and approved auto repair facilities.… Visit your club »
La CAA s’est bâtie une réputation d’excellence grâce à son service routier d’urgence renommé ainsi qu’à son réseau de garages recommandés et inspectés.… Trouver votre CAA club »
  CAA National  
Whether you're a recreational bicyclist, getting ready to commute by bike, or a kid just learning how, CAA's Bike Safety website is designed for you!… More »
Vous êtes adepte de randonnées à vélo? Pédalez au quotidien pour vos déplacements? Montrez à votre enfant les joies du cyclisme? Ce microsite est pour vous!… Détails »
  Travel Documents  
CAA is the only agency in Canada licensed to issue International Driving Permits, Carnet de Passages en Douane and Camping Cards International.
La CAA est le seul organisme canadien autorisé à émettre le permis de conduire international, le carnet de passages en douane et la carte de camping internationale.
  About Us  
Need to get in touch with CAA? If you have any questions or comments regarding your CAA service, please contact the club for your area by clicking on the Club’s name below. … more »
Vous désirez communiquer avec la CAA? Pour toute question ou commentaire sur les services offerts par le club automobile, veuillez communiquer avec votre club régional en cliquan… détails »
  School Safety  
The CAA School Safety Patrol program is a partnership between CAA, the police, school boards, teachers, parents and over 80,000 dedicated student volunteers.
Fruit d’un partenariat entre la CAA, la police, les commissions scolaires, les enseignants, les parents et plus de 80 000 élèves bénévoles.
  About Us  
Need to get in touch with CAA? If you have any questions or comments regarding your CAA service, please contact the club for your area by clicking on the Club’s name below. … more »
Vous désirez communiquer avec la CAA? Pour toute question ou commentaire sur les services offerts par le club automobile, veuillez communiquer avec votre club régional en cliquan… détails »
  About Us  
Let CAA keep you informed on all of our campaigns, advocacy initiatives and other related industry news.… more »
La CAA vous informe sur ses dernières campagnes, initiatives et activités de représentation, ainsi que sur d’autres nouvelles d’intérêt du secteur automobile.… détails »
  CAA National  
Travelling internationally? CAA is the only agency in Canada licensed to issue International Driving Permits, Carnet de Passages en Douane and Camping Cards… More »
La CAA est le seul organisme pouvant émettre le permis de conduire international, le carnet de passages en douane et la carte de camping internationale.… Détails »
  CAA National  
CAA provides real picture of annual Driving Costs
La CAA offre un portrait réaliste des coûts d’utilisation annuels d’un véhicule
  CAA National  
CAA members invited to participate in NRCan consultation on fuel consumption labels
RNCan cherche à connaître les opinions des membres de la CAA sur les nouvelles étiquettes de consommation de carburant pour les véhicules
  Teen Driving  
A panel of judges awarded Maxime Lefrançois (Québec, Quebec) the top prize in CAA’s national Practise Safe Txt youth video contest for his submission titled “Prends pas le risque” (Don’t take the chance/risk).
Un jury a remis à Maxime Lefrançois (de la ville de Québec) le premier prix du concours national de vidéos « Textez sans danger » pour sa vidéo intitulée « Prends pas le risque ».
  Camping Cards  
Camping Cards: CAA Members
Membres de la CAA
  About Us  
History of the CAA
Historique de la CAA
  Camping Cards  
Easily access CAA services in English and French including roadside assistance, exclusive Member savings, insurance information, TripTik mobile, and more.
Nouveau tout-en-un : assistance routière de la CAA, rabais exclusifs pour les membres, TripTik®, et encore plus!
  Teen Driving  
CAA Practise Safe Txt Video Contest
Le concours de vidéos de la CAA « Textez sans danger »
  Useful Links  
Free for members through their local CAA Club website.
Gratuit pour les membres par l’entremise du site Web de leur club CAA.
  Teen Driving  
CAA cares about the safety of your teen and we want to help prepare you and your child for the dangers of driving.
La CAA se soucie de la sécurité de votre adolescent et souhaite vous sensibiliser, vous et votre jeune, aux dangers liés à la conduite automobile.
  CAA National  
Your CAA Club offers exceptional Emergency Roadside Service, complete Automotive and Travel Services, Member Savings and comprehensive Insurance Services. We’re here for you while advocating on behalf of Canada’s travelling public.
Tous les clubs CAA offrent à leurs membres un service d’assistance routière reconnu, des services complets de voyage, une panoplie de services automobiles, des rabais privilégiés ainsi que des services d’assurances. Là pour ses membres, la CAA représente et défend les intérêts des Canadiens et Canadiennes en déplacement.
  About Us  
Your CAA Club offers exceptional Emergency Roadside Service, complete Automotive and Travel Services, Member Savings and comprehensive Insurance Services. We’re here for you while advocating on behalf of Canada’s travelling public.
Tous les clubs CAA offrent à leurs membres un service d’assistance routière reconnu, des services complets de voyage, une panoplie de services automobiles, des rabais privilégiés ainsi que des services d’assurances. Là pour ses membres, la CAA représente et défend les intérêts des Canadiens et Canadiennes en déplacement.
  School Safety  
CAA is proud to be the largest sponsor of school safety patrol programs in Canada. The CAA School Safety Patrol program is a partnership between CAA, the police, school boards, teachers, parents and over 80,000 dedicated student volunteers who give millions of hours of volunteer time each year to ensure their peers remain safe at road crossings and on school buses across the country.
La CAA est fière d’être le principal commanditaire des programmes canadiens de brigade scolaire. Le Programme de brigade scolaire de la CAA est le fruit d’un partenariat entre la CAA, les corps policiers, les commissions scolaires, les enseignants, les parents et plus de 80 000 élèves dévoués qui donnent des millions d’heures de bénévolat chaque année pour assurer la sécurité de leurs pairs aux intersections et dans les autobus scolaires du pays.
  CAA National  
When you take your eyes off the road or are distracted from the primary task of driving, how much are you missing? Find out with CAA's interactive driving scenario simulator to find out.… More »
Lorsque vos yeux ne fixent plus la route ou lorsqu’une distraction vous empêche de vous concentrer sur votre tâche principale qu’est la conduite de votre véhicule, vous êtes susceptibles de ne… Détails »
  About Us  
The Canadian Automobile Association (CAA) is one of the largest consumer-based organizations in Canada. We help provide freedom and peace of mind to over 5.8 million Members through 9 automobile Clubs and 140 offices located across the country.
L’Association canadienne des automobilistes (CAA) est l’un des plus importants organismes de consommateurs au Canada. Nous offrons, par l’entremise de 9 clubs automobiles et de plus de 140 succursales disséminées partout au pays, liberté et tranquillité d’esprit à plus de 5,8 millions de membres.
  CAA National  
CAA provides access to an impressive and ever-expanding range of innovative and reliable services that allow you to travel with confidence — wherever life happens to take you — from your own backyard to just about anywhere your heart desires.
Être membre CAA, c’est accéder à un éventail impressionnant et toujours croissant de services innovants et fiables vous permettant de voyager en toute confiance et quoi qu’il arrive, que ce soit près de chez vous ou vers les horizons les plus lointains.
  Travel Documents  
CAA is a strong believer in mobility for all Canadians. We support the development of strong public transit networks, as well as safe biking networks and our Clubs support programs to help those with reduced personal mobility get around.
Le Guide de la Fédération internationale de l’automobile (FIA) pour les voyageurs en situation de handicap est un outil essentiel pour tout savoir sur les permis, cartes et pancartes de stationnement pour handicapés partout autour du monde.… détails »
  CAA National  
The Canadian Automobile Association (CAA) is one of the largest consumer-based organizations in Canada. We help provide freedom and peace of mind to over 5.8 million Members through 9 automobile Clubs and over 140 offices located across the country.
L’Association canadienne des automobilistes (CAA) est l’un des plus importants organismes de consommateurs au Canada. Nous offrons, par l’entremise de 9 clubs automobiles et de plus de 140 succursales disséminées partout au pays, liberté et tranquillité d’esprit à plus de 5,8 millions de membres.
  School Safety  
CAA’s School Safety Patrol program has been in operation for over 80 years. The program teaches students about road safety, citizenship, and teamwork and provides an opportunity for youth to develop into leaders and role models within their school community.
Le Programme de brigade scolaire de la CAA existe depuis plus de 80 ans. Il a pour objectif d’éduquer les élèves sur la sécurité routière, les comportements à privilégier en tant que bons citoyens et le travail d’équipe, en plus de donner l’occasion aux jeunes de développer leur leadership et d’agir comme modèles dans leur milieu scolaire.
  Teen Driving  
With motor vehicle accidents as the leading cause of death among teens in Canada, CAA recognizes the critical requirement for young drivers to start their driving careers off on the right foot. That is why we have created a comprehensive guide for new drivers and their parents.
Sachant que les accidents de la route sont la première cause de décès chez les adolescents au Canada, la CAA a jugé qu’il était essentiel d’aider les jeunes conducteurs à partir du bon pied lorsqu’ils commencent à conduire. C’est pourquoi nous avons conçu le site Bonne conduite!, un guide complet visant à aider les apprentis conducteurs et leurs parents en leur offrant différents conseils pratiques et aide-mémoires afin de faciliter le processus d’apprentissage de la conduite.
  Teen Driving  
In the fall of 2011, CAA issued a call to action to youth from coast to coast, asking them to show their friends and family why it’s dangerous to text while driving. CAA research shows texting while driving is the number one road safety concern of Canadians, surpassing even impaired driving, and those most likely to text and drive are youth.
À l’automne 2011, la CAA a demandé aux jeunes d’un océan à l’autre de se mobiliser et de montrer à leurs amis et à leur famille pourquoi il est dangereux de texter au volant. En effet, une étude menée par la CAA a révélé que l’envoi de messages textes au volant constitue l’une des principales préoccupations en matière de sécurité routière pour les Canadiens et les Canadiennes, dépassant même la conduite en état d’ébriété. Cette même étude a par ailleurs révélé que les jeunes étaient les plus susceptibles d’envoyer des messages textes au volant.
  CAA and East Side Mario...  
CAA and East Side Mario’s form a partnership to provide Canadians with delicious savings
La CAA et East Side Mario’s s’associent pour offrir aux Canadiens des plats savoureux à prix réduit
  CAA and East Side Mario...  
CAA provides consumers with tool to calculate the costs of driving »
La CAA donne aux consommateurs un outil pour calculer le coût d’utilisation d’un véhicule »
  CAA and East Side Mario...  
For CAA:
CAA
  Teen Driving  
In the fall of 2011, CAA issued a call to action to youth from coast to coast, asking them to show their friends and family why it’s dangerous to text while driving. CAA research shows texting while driving is the number one road safety concern of Canadians, surpassing even impaired driving, and those most likely to text and drive are youth.
À l’automne 2011, la CAA a demandé aux jeunes d’un océan à l’autre de se mobiliser et de montrer à leurs amis et à leur famille pourquoi il est dangereux de texter au volant. En effet, une étude menée par la CAA a révélé que l’envoi de messages textes au volant constitue l’une des principales préoccupations en matière de sécurité routière pour les Canadiens et les Canadiennes, dépassant même la conduite en état d’ébriété. Cette même étude a par ailleurs révélé que les jeunes étaient les plus susceptibles d’envoyer des messages textes au volant.
  Club Services  
Visit your CAA Club on-line for vacation packages, cruises, airline and hotel bookings, last minute specials, road maps, Trip Tik® Travel Planners and more, use the "Find your CAA Club" form at the top right of this page to visit your local Club online.
Forfaits, croisières, billets d’avion, réservation d’hôtels, aubaines, cartes, itinéraires... vous trouverez tout ça et plus encore sur le site de votre club!… Trouver votre CAA club »
  Club Services  
Life doesn’t always go as planned so protect yourself and your family with CAA. Your local CAA Club offers a wide variety of insurance services at Member only rates, including insurance for your home, life, auto, travel, and more.
Parce que les imprévus font partie de la vie, les clubs CAA offrent à leurs membres un vaste éventail d’assurances (habitation, auto, voyage…) à des prix exclusifs.… Trouver votre CAA club »
  Make Bike Safety Part o...  
For more information on Bike Safety, please visit bikesafety.caa.ca.
Pour plus d’information sur la sécurité à vélo, veuillez visiter le site bikesafety.caa.ca/francais.
  Make Bike Safety Part o...  
Best Western, AMJ Campbell, 1-800-Got-Junk? Win CAA Awards »
Best Western, AMJ Campbell et 1-800-Got-Junk? sont récompensés par la CAA »
  Make Bike Safety Part o...  
To find out more about the CAA School Safety Patrol Program, contact your local CAA Club or visit CAA.ca/ssp.
Pour plus d’information sur le Programme de brigade scolaire de la CAA, veuillez communiquer avec votre club CAA ou visiter le site CAA.ca/brigadescolaire.
  Safe Driving  
CAA supports strategies that take into account our aging population, including, developing an ability-based licensing program, rather than one based solely on age.… more »
Avec le vieillissement de la population canadienne, les difficultés auxquelles font face les conducteurs vieillissants toucheront de plus en plus de gens.… détails »
  Make Bike Safety Part o...  
To find out more about the CAA School Safety Patrol Program, contact your local CAA Club or visit CAA.ca/ssp.
Pour plus d’information sur le Programme de brigade scolaire de la CAA, veuillez communiquer avec votre club CAA ou visiter le site CAA.ca/brigadescolaire.
  Club Services  
Life doesn’t always go as planned so protect yourself and your family with CAA. Your local CAA Club offers a wide variety of insurance services at Member only rates, including insurance for your home, life, auto, travel, and more.
Parce que les imprévus font partie de la vie, les clubs CAA offrent à leurs membres un vaste éventail d’assurances (habitation, auto, voyage…) à des prix exclusifs.… Trouver votre CAA club »
  CAA and East Side Mario...  
Starting today, CAA Members will receive exclusive benefit savings of 10% off their meals at all participating East Side Mario’s locations.
En effet, à compter d’aujourd’hui, les membres de la CAA auront droit à un nouveau rabais exclusif de 10 % applicable sur tous les repas qu’ils prendront dans un restaurant East Side Mario’s participant.
  Driving Costs  
For those who want to dive deeper in the cost of owning their vehicle, CAA’s Driving Costs brochure is designed to offer consumers a more comprehensive look at the price of owning and operating a vehicle in Canada.
Pour ceux et celles qui aimeraient aller en plus de détails, l’édition de la brochure Coût d’utilisation d’une automobile donne aux consommateurs un portrait complet des coûts liés à la propriété d’un véhicule au Canada.
  Club Services  
Visit your CAA Club on-line for vacation packages, cruises, airline and hotel bookings, last minute specials, road maps, Trip Tik® Travel Planners and more, use the "Find your CAA Club" form at the top right of this page to visit your local Club online.
Forfaits, croisières, billets d’avion, réservation d’hôtels, aubaines, cartes, itinéraires... vous trouverez tout ça et plus encore sur le site de votre club!… Trouver votre CAA club »
  Impaired Driving  
CAA’s role is public education – making sure the dangers of impaired driving remain front and centre for Canadians, so that we can all stay safe. We do this through awareness campaigns such as the one recently held at the Montreal Grand Prix with star F1 drivers.
La CAA a pour rôle d’éduquer le public et de s’assurer que les Canadiens et les Canadiennes demeurent bien conscients des dangers liés à la conduite avec facultés affaiblies, pour la sécurité de tous. Pour y parvenir, nous organisons diverses campagnes de sensibilisation, comme celle qui a été menée en collaboration avec des pilotes de F1 lors du plus récent Grand Prix de Montréal.
  Make Bike Safety Part o...  
To find out more about the CAA School Safety Patrol Program, contact your local CAA Club or visit CAA.ca/ssp.
Pour plus d’information sur le Programme de brigade scolaire de la CAA, veuillez communiquer avec votre club CAA ou visiter le site CAA.ca/brigadescolaire.
  CAA and East Side Mario...  
CAA is excited to partner with this family-focused network of restaurants,” said Jeff Walker, Chief Strategy Officer at CAA. “From the music, to the greeting, to the celebrations, to the service – East Side Mario’s consistently provides guests with a fun, positive, affordable, and memorable experience.”
« La CAA est très heureuse de s’associer à cette chaîne de restaurants familiaux », indique Jeff Walker, agent stratégique principal de la CAA. « Que ce soit pour la musique, l’accueil, l’animation ou le service, East Side Mario’s s’occupe de tout pour offrir à ses clients une expérience amusante, agréable et mémorable à prix abordable. »
  Contact Us  
For questions regarding CAA National public affairs programs and initiatives, please contact: generalenquiry@national.caa.ca
Pour toute question concernant les programmes et initiatives des affaires publiques menés par le bureau national, veuillez écrire à generalenquiry@national.caa.ca
  Make Bike Safety Part o...  
September 5, 2012 (OTTAWA) – As students settle back into their routine, the Canadian Automobile Association (CAA) encourages parents to refresh on road safety tips with their kids and to consider incorporating cycling as a way to get to and from school.
5 septembre 2012 (OTTAWA) – En cette période de retour à l’école, l’Association canadienne des automobilistes (CAA) souhaite encourager les parents à réviser les consignes de sécurité routière en compagnie de leurs enfants et à considérer l’adoption du vélo comme moyen de transport entre la maison et l’école.
  School Safety  
CAA is proud to be the largest sponsor of school safety patrol programs in Canada. The CAA School Safety Patrol program is a partnership between CAA, the police, school boards, teachers, parents and over 80,000 dedicated student volunteers who give millions of hours of volunteer time each year to ensure their peers remain safe at road crossings and on school buses across the country.
La CAA est fière d’être le principal commanditaire des programmes canadiens de brigade scolaire. Le Programme de brigade scolaire de la CAA est le fruit d’un partenariat entre la CAA, les corps policiers, les commissions scolaires, les enseignants, les parents et plus de 80 000 élèves dévoués qui donnent des millions d’heures de bénévolat chaque année pour assurer la sécurité de leurs pairs aux intersections et dans les autobus scolaires du pays.
  CAA and East Side Mario...  
CAA is excited to partner with this family-focused network of restaurants,” said Jeff Walker, Chief Strategy Officer at CAA. “From the music, to the greeting, to the celebrations, to the service – East Side Mario’s consistently provides guests with a fun, positive, affordable, and memorable experience.”
« La CAA est très heureuse de s’associer à cette chaîne de restaurants familiaux », indique Jeff Walker, agent stratégique principal de la CAA. « Que ce soit pour la musique, l’accueil, l’animation ou le service, East Side Mario’s s’occupe de tout pour offrir à ses clients une expérience amusante, agréable et mémorable à prix abordable. »
  CAA and East Side Mario...  
CAA is a federation of nine clubs providing more than 5.6 million Members with exceptional emergency roadside service, complete automotive and travel services, member savings and comprehensive insurance services.
L’Association canadienne des automobilistes (CAA) est une fédération regroupant neuf clubs d’automobilistes qui offrent à plus de 5,6 millions de membres des services d’assistance routière, des services de voyage, un programme de récompenses ainsi que des services d’assurance complets. La CAA défend aussi les intérêts de ses membres sur une variété d’enjeux qui leur tiennent à cœur, dont la sécurité routière, l’environnement, la mobilité, les infrastructures et la protection des consommateurs.
  CAA and East Side Mario...  
CAA is a federation of nine clubs providing more than 5.6 million Members with exceptional emergency roadside service, complete automotive and travel services, member savings and comprehensive insurance services.
L’Association canadienne des automobilistes (CAA) est une fédération regroupant neuf clubs d’automobilistes qui offrent à plus de 5,6 millions de membres des services d’assistance routière, des services de voyage, un programme de récompenses ainsi que des services d’assurance complets. La CAA défend aussi les intérêts de ses membres sur une variété d’enjeux qui leur tiennent à cœur, dont la sécurité routière, l’environnement, la mobilité, les infrastructures et la protection des consommateurs.
  Driving Costs  
CAA’s Driving Cost online tool is free and provides yearly figures, by vehicle make, class, and province, for everything from gas to licence fees and depreciation. Users can input their own information, if they know it, to get an extremely accurate picture, or use representative figures to get a very good estimate of their annual driving costs.
Le calculateur en ligne est gratuit et présente des données annuelles classées par constructeur automobile, classe de véhicule et province, et ce tant pour les dépenses liées à l’essence que pour les frais de permis de conduire et la dépréciation. Les consommateurs peuvent saisir leurs propres données pour avoir un portrait précis de leur situation ou encore utiliser des données fournies par CAA afin d’obtenir une estimation de leurs coûts de conduite annuels. Le calculateur permet aussi de connaître les émissions annuelles de gaz à effet de serre pour un véhicule donné et de comparer ces données aux voitures les mieux cotées dans cette catégorie.
  CAA and East Side Mario...  
OTTAWA – The Canadian Automobile Association (CAA), Canada’s largest membership based organization, and East Side Mario’s, one of Canada’s largest networks of casual dining restaurants, have joined forces to offer families new opportunities to save at over 90 dining locations across Canada.
OTTAWA – L’Association canadienne des automobilistes (CAA), l’organisation canadienne comptant le plus grand nombre de membres au pays, et East Side Mario’s, l’une des plus grandes chaînes de restauration familiale au Canada, s’associent pour faire économiser les familles canadiennes dans plus de 90 restaurants d’un océan à l’autre.
  Make Bike Safety Part o...  
CAA is proud to have been there since the inception of the School Safety Patrol program in Canada in the 1920s, supporting local community-based programs across the nation. CAA is the largest sponsoring body of a Patrol program in the country and CAA Patrollers dedicate more than 5 million hours annually to ensure their fellow students commute to and from school safely.
La CAA est fière d’appuyer le Programme de brigade scolaire depuis sa création au Canada dans les années 1920, ainsi qu’une panoplie d’autres programmes communautaires au pays. La CAA demeure le plus important organisme parrain d’un programme de brigade scolaire au pays, et les brigadiers de la CAA consacrent plus de 5 millions d’heures de bénévolat chaque année pour aider leurs camarades à se déplacer en toute sécurité entre l’école et leur domicile.
  Safe Driving  
The safety of Canadian motorists has always been a top priority for CAA and the need to provide information on safe driving for drivers and their families is at our core.
Soucieuse de la sécurité des automobilistes et des membres de leur famille, la CAA s’est fait une priorité d’informer les Canadiens et les Canadiennesà ce sujet.
  School Safety  
CAA is proud to be the largest sponsor of school safety patrol programs in Canada. The CAA School Safety Patrol program is a partnership between CAA, the police, school boards, teachers, parents and over 80,000 dedicated student volunteers who give millions of hours of volunteer time each year to ensure their peers remain safe at road crossings and on school buses across the country.
La CAA est fière d’être le principal commanditaire des programmes canadiens de brigade scolaire. Le Programme de brigade scolaire de la CAA est le fruit d’un partenariat entre la CAA, les corps policiers, les commissions scolaires, les enseignants, les parents et plus de 80 000 élèves dévoués qui donnent des millions d’heures de bénévolat chaque année pour assurer la sécurité de leurs pairs aux intersections et dans les autobus scolaires du pays.
  CAA and East Side Mario...  
“Quality food, great value and a fun, family-friendly atmosphere have enabled East Side Mario’s to be one of Canada’s leading casual dining chains for over 25 years, “ said John Verdon, Vice President of Marketing. “East Side Mario’s has a long, successful record of being a destination that satisfies all members of the family, young and old, and we are delighted and proud to be a part of the CAA family.”
« Le succès au Canada de la chaîne East Side Mario’s s’explique par la qualité de la nourriture, les prix abordables, ainsi que l’atmosphère conviviale et accueillante », mentionne John Verdon, vice-président du marketing pour East Side Mario’s. « Depuis plus de 25 ans, East Side Mario’s, c’est l’endroit où aller pour faire passer une soirée mémorable à tous, les petits comme les grands. Nous sommes fiers de faire partie de la grande famille des partenaires de la CAA. »
  Safe Driving  
CAA cares about the safety of your teen and we want to help prepare you and your child for the dangers of driving. … more »
La CAA se soucie de la sécurité de votre adolescent et souhaite vous sensibiliser, vous et votre jeune, aux dangers liés à la conduite automobile. Sachant que les accidents de la route … détails »
  Distracted Driving  
CAA believes that the rise of habits that constitute distracted driving, and particularly texting while driving, over the past decade is a serious cause for concern.
La CAA croit qu’au cours de la dernière décennie, l’habitude de se laisser distraire au volant, notamment par la réception et l’envoi de messages textes, a pris des proportions réellement inquiétantes.
  News  
You can access the calculator at http://caa.ca/drivingcostscalculator.
Le calculateur des coûts d’utilisation se trouve au http://caa.ca/calculateurdescoutsdutilisation.
  News  
19 February 13 (Ottawa) - CAA’S LATEST NEWS REGARDING IPDS
19 février 2013(Ottawa, ON) - UNE MISE À JOUR SURE LA SITUATION DES PCI
  Contact Us  
View CAA Club Head Offices in a larger map
Afficher les sièges sociaux des clubs CAA sur une plus grande carte.
  News  
CAA’s research was conducted as part of an Ipsos Reid poll of 2,000 Canadians conducted between February 4th and 11th.
Les recherches de la CAA ont été menées dans le cadre d’un sondage de Ipsos Reid effectué auprès de plus de 2 000 Canadiens entre le 4 et 11 février 2013.
  Contact Us  
For media enquiries only the CAA Public Affairs team is listed below:
Pour toute question de la part des médias, veuillez communiquer avec la personne appropriée :
  Make Bike Safety Part o...  
CAA is proud to have been there since the inception of the School Safety Patrol program in Canada in the 1920s, supporting local community-based programs across the nation. CAA is the largest sponsoring body of a Patrol program in the country and CAA Patrollers dedicate more than 5 million hours annually to ensure their fellow students commute to and from school safely.
La CAA est fière d’appuyer le Programme de brigade scolaire depuis sa création au Canada dans les années 1920, ainsi qu’une panoplie d’autres programmes communautaires au pays. La CAA demeure le plus important organisme parrain d’un programme de brigade scolaire au pays, et les brigadiers de la CAA consacrent plus de 5 millions d’heures de bénévolat chaque année pour aider leurs camarades à se déplacer en toute sécurité entre l’école et leur domicile.
  Make Bike Safety Part o...  
CAA is proud to have been there since the inception of the School Safety Patrol program in Canada in the 1920s, supporting local community-based programs across the nation. CAA is the largest sponsoring body of a Patrol program in the country and CAA Patrollers dedicate more than 5 million hours annually to ensure their fellow students commute to and from school safely.
La CAA est fière d’appuyer le Programme de brigade scolaire depuis sa création au Canada dans les années 1920, ainsi qu’une panoplie d’autres programmes communautaires au pays. La CAA demeure le plus important organisme parrain d’un programme de brigade scolaire au pays, et les brigadiers de la CAA consacrent plus de 5 millions d’heures de bénévolat chaque année pour aider leurs camarades à se déplacer en toute sécurité entre l’école et leur domicile.
  News  
20 February 13 (Ottawa) - CAA sends the Governor of Florida a letter asking to amend IDP law
20 février 2013 (Ottawa) - CAA envoie une lettre au gouverneur de l’État de Floride et demande de changer la loi PCI
  Association Information  
A Canadian Automobile Club is Born The Canadian Automobile Association (CAA) has witnessed many changes over the decades since its inception in 1913. In a world where the assembly line as… more »
L’Association canadienne des automobilistes, ou CAA, a été témoin de nombreux changements depuis sa fondation en 1913.… détails »
  Contact Us  
Need to get in touch with CAA? If you have any questions or comments regarding your CAA service, please contact the club for your area by clicking on the Club’s name below.
Vous désirez communiquer avec la CAA? Pour toute question ou commentaire sur les services offerts par le club automobile, veuillez communiquer avec votre club régional en cliquant sur son nom.
  Contact Us  
Need to get in touch with CAA? If you have any questions or comments regarding your CAA service, please contact the club for your area by clicking on the Club’s name below.
Vous désirez communiquer avec la CAA? Pour toute question ou commentaire sur les services offerts par le club automobile, veuillez communiquer avec votre club régional en cliquant sur son nom.
  Category Archives: News  
19 February 13 (Ottawa) – CAA’S LATEST NEWS REGARDING IPDS
19 février 2013(Ottawa, ON) – UNE MISE À JOUR SURE LA SITUATION DES PCI
  Contact Us  
For questions regarding CAA National public affairs programs and initiatives, please contact: generalenquiry@national.caa.ca
Pour toute question concernant les programmes et initiatives des affaires publiques menés par le bureau national, veuillez écrire à generalenquiry@national.caa.ca
  Distracted Driving  
In fall 2011, CAA issued a call to action to youth from coast to coast, asking them to show their friends and family why it’s dangerous to text while driving. Over 60 entries and 20,000 votes later, our judges made their pick:
À l’automne 2011, la CAA a lancé un concours invitant les jeunes du Canada à passer à l’action en montrant à leurs amis et à leur famille les dangers liés à l’envoi de messages textes au volant. Plus de 60 vidéos,  soumises au vote de plus de 20 000 Canadiens et Canadiennes, ont été proposées. Voici les vidéos gagnantes :
  Association Information  
CAA is a federation of nine Clubs providing exceptional emergency roadside service, complete automotive and travel services, Member savings and comprehensive insurance services.
La CAA, c’est une fédération regroupant 9 clubs offrant à plus de 5,8 millions de membres de l’assistance routière, des services de voyage, des assurances et des rabais.
  News  
OTTAWA – The Canadian Automobile Association (CAA) today released a free online tool that will allow Canadians to calculate the real cost of owning and operating a vehicle easily and quickly.
OTTAWA – L’Association canadienne des automobilistes (CAA) lance aujourd’hui un outil gratuit qui permet aux Canadiens de calculer rapidement et facilement en ligne les coûts réels liés à la propriété et à l’utilisation d’un véhicule.
  Majority of Canadians u...  
CAA recommends all drivers carry with them in their vehicle the following items for a winter survival kit:
La CAA recommande à tous les conducteurs de se constituer une trousse de secours pour l’hiver. Celle-ci devrait contenir :
  Majority of Canadians u...  
« National CAA Practise Safe Txt Video Contest Winner Announced
« La CAA dévoile le grand gagnant de son concours vidéo « Textez sans danger »
  Association Information  
CAA is a federation of nine Clubs providing more than 5.8 million Members with exceptional emergency roadside service, complete automotive and travel services, Member savings and comprehensive insurance services.
La CAA est une fédération regroupant neuf clubs d’automobilistes qui offrent à plus de 5,6 millions de membres un service d’assistance routière reconnu, des services complets de voyage, une panoplie de services automobiles, des rabais privilégiés ainsi que des services d’assurances. La CAA défend aussi les intérêts de ses membres sur une variété d’enjeux qui leur tiennent à cœur, dont la sécurité routière, l’environnement, la mobilité, les infrastructures et la protection des consommateurs.
  News  
Users can input their own information, if they know it, to get an extremely accurate picture, or use representative figures supplied by CAA partner CarDATA Consultants Inc. to get a very good estimate of their annual driving costs.
Le calculateur présente des données annuelles classées par constructeur automobile, catégorie de véhicule et province, et ce tant pour les dépenses liées à l’essence que pour les frais de permis de conduire et de dépréciation. Les consommateurs peuvent saisir leurs propres données pour avoir un portrait précis de leur situation ou encore utiliser des données types fournies par CarDATA Consultants Inc., un partenaire de la CAA, afin d’obtenir une estimation de leurs coûts de conduite annuels. Le calculateur permet aussi de connaître les émissions annuelles de gaz à effet de serre pour un véhicule spécifique et de comparer ces données aux voitures les mieux cotées dans cette catégorie.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow