bts – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.biox.com.cn
  InfoTeleves 29 (April 2...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. HEAD/END EQUIPMENT AFFECTED BY MOBILE TRANSMITTERS (BTS). Or in other words, being affected by the downlink. Equipment updated to the latest frequency plan (C21-C59) or anti-LTE filters shall be used to protect against these signals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine televes.com as primary domain
2. INTERFERENCES DES PRODUITS TERMINAUX DVB-T UTILISATEURS (affectation des récepteurs TNT par le UPLINK). La solution passe par l’amélioration du blindage du câble coaxial et de la connectique et, éventuellement par l’utilisation de filtres.
  InfoTeleves 29 (April 2...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Having in mind that we need these filters for more than to eliminate interferences, their features, particularly in the case of H/Es affected by BTS, shall be precise enough not to modify the TV frequency band.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine televes.com as primary domain
Le rôle des filtres ne se limitant pas à éliminer les interférences, leurs caractéristiques doivent être d’abord tres précises, pour ne pas modifier la bande TV ni les multiplex des opérateurs TV, et ensuite stables, pour qu’elles soient constantes quelque soient les conditions environnementales.
  InfoTeleves 29 (April 2...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In other words, it’s worthless to use a 50dB rejetion filter in the uplink band if the interfering signals depend on other circumstances, such as not being generated from a BTS or that the entry point of the unwanted signal is not at the headend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine televes.com as primary domain
Il convient de réfléchir au fait que la réjection aussi importante quelle soit, est toujours liée au niveau du signal interférent. En d’autres termes, il ne sert à rien d’avoir un filtre avec une réjection de 50dB sur le UpLink si les signaux interférents dépendent de circonstances autres que les signaux 4G ou que le point d’accès des interférences n’est pas la station. Les filtres de station sont conçus pour protéger la station de la bande DownLink tout en laissant intacte la bande utile.