bse – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.dfo-mpo.gc.ca
  Analysis of composted f...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Increased restrictions and costs of rendering animal products, a partial response to outbreaks of bovine spongiform encephalopathy (BSE) in North America, have resulted in changes to the Dead Animal Disposal Act and stimulated the review of composting techniques for carcass disposal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire
Les restrictions et les coûts de la récupération des rebuts d'animaux ont augmenté, en réponse en partie aux flambées de l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) en Amérique du Nord, ce qui a entraîné des modifications à la Loi sur les cadavres d'animaux et l'examen des méthodes de compostage pour l'élimination des carcasses. Cette situation présente toutefois des possibilités de fabrication d'un produit à valeur ajoutée à partir de déchets dont les coûts d'élimination continuent à augmenter.
  2005-2010 Strategic Pla...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Public concerns about contaminants, diseases and overall healthiness of food (e.g., BSE, avian influenza, contaminants, and genetically modified foods) have consumers seeking assurances regarding the safety of their food supply.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire
Les préoccupations du public au sujet des produits contaminants, des maladies et de la salubrité générale des aliments (p. ex. la maladie de la vache folle, la grippe aviaire, les contaminants, les aliments génétiquement modifiés) ont amené les consommateurs à exiger des garanties au sujet de la sécurité de l'approvisionnement alimentaire. En retenant une démarche fortement axée sur la communication, le MPO travaillera avec l'industrie aquacole et l'Agence canadienne d'inspection des aliments afin de concevoir des systèmes crédibles pour garantir la qualité et la sécurité des produits aquacoles, prévoyant, notamment, le contrôle et l'assurance de la qualité, la traçabilité et la salubrité des aliments à la ferme d'élevage.