bdc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 59 Results  www.deleguescommerciaux.gc.ca
  Notre réseau de partena...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Banque de développement du Canada (BDC)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
Business Development Bank of Canada (BDC)
  Liens connexes  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Banque du développement du Canada (BDC)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
Agriculture Manufacturers of Canada (AMC)
  Faire des affaires à l'...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BDC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
CDB
  Faire des affaires à l'...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les États Unis ne sont pas membres de la BDC; ils ne peuvent donc soumissionner les projets financés par la Banque. Cette règle élimine donc la concurrence des sociétés américaines, avantage cependant annulé par le fait que les entreprises locales, plus particulièrement celles de Trinité et de la Barbade, voient de plus en plus souvent leurs soumissions retenues pour des contrats financés par la BDC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
The U.S. is not a member of the CDB and is not eligible to bid on CDB-funded projects. This eliminates competition from American firms, but this is offset by the fact that local firms, particularly from Trinidad and Barbados, are becoming increasingly successful at pursuing and winning CBD-funded contracts.
  Faire des affaires à l'...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Canada est l’un des membres fondateurs de la BDC et est classé comme membre non régional et non emprunteur de la Banque. Il a toujours été un important contributeur aux ressources de la Banque et verse ses contributions principalement par l’intermédiaire de l’Agence canadienne de développement international (ACDI).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
The Caribbean Development Bank (CDB), established in 1969, is a regional, multilateral development bank headquartered in Bridgetown, Barbados. The Bank's membership consists of 21 regional and five non-regional members; of the former, 17 are borrowing member countries.
  Liens connexes  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BDC fournit du financement souple, des services de consultation abordables et du capital de risque. BDC travaille avec des entrepreneurs de tous les secteurs d’activité, en particulier les petites et moyennes entreprises (PME), à travers tous les cycles économiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
The agricultural manufacturing industry has been inventive, imaginative and has blossomed. The industry now contributes approximately $5.63 billion in sales to the Canadian economy. The AMC’s mission is to promote and foster the growth of the agricultural equipment manufacturing industry in Canada.
  Faire des affaires à l'...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La BDC administre actuellement de nombreux fonds fiduciaires, dont deux sont financés par le Canada, un par le Venezuela et un par la République populaire de Chine. La contribution du Canada est versée dans le Fonds d’affectation spéciale pour les besoins fondamentaux (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
In evaluating prospective consultants, the CDB requires that recipients of financing pay particular attention to technical competence (30 percent), qualifications and experience (30 percent), local and regional experience (20 percent), financial capability (10 percent) and current commitments (10 percent).
  Liens connexes  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BDC fournit aux entreprises canadiennes du financement souple, des services de consultation abordables et du capital de risque. BDC travaille avec les entrepreneurs de tous les secteurs d’activité, en particulier les PME, à travers les différents cycles économiques, et les aide à réaliser leurs projets d’expansion à l’échelle locale ou internationale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
BDC provides Canadian businesses with flexible financing, affordable consulting services and venture capital. BDC works with entrepreneurs in all industries, with a focus on small and medium-sized enterprises (SMEs), through all economic cycles.
  Possibilités de finance...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Banque de développement du Canada (BDC) favorise l’entrepreneuriat et soutient les entrepreneurs canadiens au moyen de services de financement, de consultation et de capital de risque, en accordant une attention particulière aux petites et moyennes entreprises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
The Business Development Bank of Canada (BDC) promotes entrepreneurship by providing financing, consulting and venture capital services to Canadian entrepreneurs, with a special focus on small and medium-sized enterprises.
  Liens connexes  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BDC fournit aux entreprises canadiennes du financement souple, des services de consultation abordables et du capital de risque. BDC travaille avec les entrepreneurs de tous les secteurs d’activité, en particulier les PME, à travers les différents cycles économiques, et les aide à réaliser leurs projets d’expansion à l’échelle locale ou internationale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
BDC provides Canadian businesses with flexible financing, affordable consulting services and venture capital. BDC works with entrepreneurs in all industries, with a focus on small and medium-sized enterprises (SMEs), through all economic cycles.
  Guide pas-à-pas à l'exp...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La BDC peut vous aider à constituer un fonds de roulement en vous offrant un financement à long terme ou des modalités de remboursement souples. Appelez un représentant au 1-877-232-2269 ou consultez le site Web de la banque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
BDC can help you meet your working capital needs can help you meet your working capital needs through long-term financing and flexible repayment options (Visit their website or call a representative at 1-877-232-2269 ).
  Liens connexes  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BDC fournit aux entreprises canadiennes du financement souple, des services de consultation abordables et du capital de risque. BDC travaille avec les entrepreneurs de tous les secteurs d’activité, en particulier les PME, à travers les différents cycles économiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
BDC provides Canadian businesses with flexible financing, affordable consulting services and venture capital. BDC works with entrepreneurs in all industries, with a focus on small and medium-sized enterprises (SMEs), through all economic cycles.
  Liens connexes  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BDC fournit aux entreprises canadiennes du financement souple, des services de consultation abordables et du capital de risque. BDC travaille avec les entrepreneurs de tous les secteurs d’activité, en particulier les PME, à travers les différents cycles économiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
BDC provides Canadian businesses with flexible financing, affordable consulting services and venture capital. BDC works with entrepreneurs in all industries, with a focus on small and medium-sized enterprises (SMEs), through all economic cycles.
  Liens connexes  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BDC fournit du financement souple, des services de consultation abordables et du capital de risque. BDC travaille avec des entrepreneurs de tous les secteurs d’activité, en particulier les petites et moyennes entreprises (PME), à travers tous les cycles économiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
The agricultural manufacturing industry has been inventive, imaginative and has blossomed. The industry now contributes approximately $5.63 billion in sales to the Canadian economy. The AMC’s mission is to promote and foster the growth of the agricultural equipment manufacturing industry in Canada.
  Guide pas-à-pas à l'exp...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Plusieurs avenues s'offrent aux exportateurs qui souhaitent obtenir une aide financière. Soulignons-en trois en particulier : Exportation et développement Canada (EDC), la Banque de développement du Canada (BDC) et le programme Agri-marketing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
There are several sources of financial aid for exporters; three of these are Export Development Canada (EDC), the Business Development Bank of Canada (BDC), and the AgriMarketing Program.
  Notre réseau de partena...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La BDC a pour mission de contribuer à la création et au développement d’entreprises canadiennes en leur offrant du financement, du capital de risque et des services de consultation, en portant une attention particulière aux PME.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
The BDC helps to create and develop Canadian businesses through financing, venture capital and consulting services, with a focus on small and medium-sized enterprises (SMEs).
  Programmes de financeme...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
de la Banque de développment du Canada (BDC) aide les entreprises canadiennes à financer leur expansion au Canada ou à explorer de nouveaux et de plus importants marchés à l'étranger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
helps Canadian companies finance the expansion of their domestic market or explore new and larger foreign markets.
  Nouvelles et événements  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BDC  Je suis une femme entrepreneur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
BDC I am a Woman Entrepreneur
  Liens connexes  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Banque du développement du Canada (BDC)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
Canada Economic Development for Quebec Regions (CED)
  Faire des affaires à l'...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Déléguée commerciale (Liaison avec la BDC)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
Trade Commissioner (Liaison with the CDB)
  Faire des affaires à l'...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Banque de développement des Caraïbes (BDC)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
Caribbean Development Bank (CDB)
  Notre réseau de partena...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
la Banque de développement du Canada (BDC)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
Business Development Bank of Canada (BDC)
  Liens connexes  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BDC fournit aux entreprises canadiennes du financement souple, des services de consultation abordables et du capital de risque pour aider les entreprises à réaliser leurs projets d’expansion à l’échelle locale ou internationale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
BDC provides financing, consulting services and venture capital solutions to Canadian business in domestic and international development projects.
  Faire des affaires à l'...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Fonds canadien de coopération technique (CTCF) fournit une aide financière et technique pour les activités de la BDC suivantes :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
The Canadian Technical Cooperation Fund (CTCF) provides financial and technical assistance for the CDB's activities, which include:
  Devenir un maillon des ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Banque de développement du Canada (BDC) est une institution financière appartenant au gouvernement du Canada, qui vise à appuyer les entreprises canadiennes en leur offrant du financement, du capital de risque et des services de consultation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
The Business Development Bank of Canada (BDC) is a financial institution owned by the Government of Canada which is dedicated to supporting Canadian businesses through financing, venture capital and consulting services. They work with entrepreneurs in all industries and are committed to helping businesses move forward with their development projects, both local and global. Dedicated to Canadian entrepreneurship, BDC has a special focus on SMEs in sectors such as manufacturing, exporting, innovation and knowledge based industries. For more information on BDC's financing services please visit their website.
  Faire des affaires à l'...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les États Unis ne sont pas membres de la BDC; ils ne peuvent donc soumissionner les projets financés par la Banque. Cette règle élimine donc la concurrence des sociétés américaines, avantage cependant annulé par le fait que les entreprises locales, plus particulièrement celles de Trinité et de la Barbade, voient de plus en plus souvent leurs soumissions retenues pour des contrats financés par la BDC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
The U.S. is not a member of the CDB and is not eligible to bid on CDB-funded projects. This eliminates competition from American firms, but this is offset by the fact that local firms, particularly from Trinidad and Barbados, are becoming increasingly successful at pursuing and winning CBD-funded contracts.
  Faire des affaires à l'...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La perte imminente du fonds fiduciaire lié à la BDC, qui pourrait nuire à la participation canadienne aux projets financés par la Banque, accentue la nécessité d’une visibilité accrue sur le marché local.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
As a result, some Canadian businesses have decided to partner with local companies and/or to open offices in the region. This appears to have worked but in general, Canadian firms need to be more aggressive in establishing successful partnerships. The need for increased visibility in the local market is made more urgent by the impending loss of the tied trust fund at the CDB, which could have an adverse impact on Canadian involvement in CDB-funded projects.
  Faire des affaires à l'...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour faire des affaires avec la BDC, les entreprises utilisent la même approche qu’avec les autres banques de développement multilatérales. La principale difficulté pour les sociétés canadiennes réside dans la nécessité d’exercer leurs activités dans une culture différente; le rythme relativement lent des affaires dans les Caraïbes peut être déroutant pour les entreprises canadiennes nouvellement arrivées sur le marché local.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
Doing business with the CDB is similar to working with other multilateral development banks. The primary challenge for Canadian companies is the need to function in a different culture, and the comparatively slower pace of business in the Caribbean can be unsettling to Canadian companies new to the local market. This can be aggravated by the fact that most of the executing agencies that manage CDB-funded projects are government agencies, and these often have to work through long, bureaucratic processes before they can take action on a project.
  Faire des affaires à l'...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La BDC s’est fixé un certain nombre d’objectifs stratégiques et s’efforce de les réaliser au moyen d’un ensemble de priorités organisationnelles bien définies. Elle a axé ses priorités sur le développement socioéconomique des membres emprunteurs, conformément à son objectif général de réduction de la pauvreté dans ces pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
The regional members are the nine island states in the Organisation of Eastern Caribbean States and the Bahamas, Barbados, Belize, Colombia, Cayman Islands, Guyana, Haiti (a member since 2007), Jamaica, Mexico, Trinidad and Tobago, Turks and Caicos Islands, and Venezuela. The non-regional members are Canada, China, Germany, Italy and the United Kingdom. However, the Bank is interested in expanding its non-borrowing membership and is currently in discussion about possible membership with at least four additional countries.
  Faire des affaires à l'...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour faire des affaires avec la BDC, les entreprises utilisent la même approche qu’avec les autres banques de développement multilatérales. La principale difficulté pour les sociétés canadiennes réside dans la nécessité d’exercer leurs activités dans une culture différente; le rythme relativement lent des affaires dans les Caraïbes peut être déroutant pour les entreprises canadiennes nouvellement arrivées sur le marché local.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deleguescommerciaux.gc.ca as primary domain
Doing business with the CDB is similar to working with other multilateral development banks. The primary challenge for Canadian companies is the need to function in a different culture, and the comparatively slower pace of business in the Caribbean can be unsettling to Canadian companies new to the local market. This can be aggravated by the fact that most of the executing agencies that manage CDB-funded projects are government agencies, and these often have to work through long, bureaucratic processes before they can take action on a project.
1 2 Arrow