bd – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.google.si
  Notre histoire en détai...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les nouveaux thèmes de BD pour iGoogle regroupent des bandes dessinées très diverses du monde entier : on y retrouve des classiques, comme Snoopy, des super-héros, comme Batman, mais aussi d’autres genres de la bande dessinée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
تراوحت الإصدارات الجديدة لمظاهر الرسوم المتحركة لـ iGoogle من الشرائط الكلاسيكية مثل Peanuts إلى أبطال أمثال باتمان بالإضافة إلى رسوم متحركة أخرى من جميع أنحاء العالم.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Uudet iGooglen sarjakuvateemat käyttävät klassisia sarjakuvia Tenavista Batmaniin sekä erilaisia alternative-sarjakuvia ympäri maailman.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Az új, iGoogle-hoz tervezett képregény témák, között megtalálható minden: az olyan klasszikusoktól kezdve, mint Snoopy és barátai, a Batmanhez hasonló hősökön át egyéb alternatív képregényekig a világ minden tájáról.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Tema komik untuk iGoogle yang baru menjangkau komik strip klasik seperti Peanuts hingga komik strip pahlawan seperti Batman sampai komik alternatif dari seluruh dunia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Увидели свет новые темы для iGoogle, основанные на комиксах. Их создатели черпали вдохновение не только в классических сюжетах о Бэтмене или Человеке-пауке, но и в комиксах со всего света.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Nove stripovske teme za iGoogle so izdelane na podlagi klasičnih stripov, kot je Peanuts, stripovskih junakov, kot je Batman, in alternativnih stripov z vsega sveta .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Vi presenterar nya teman med seriefigurer för iGoogle, med allt från klassiker som Snobben och Batman till alternativa serier från hela världen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Các chủ đề truyện tranh mới dành cho iGoogle từ những trang tranh cổ điển như Peanuts cho đến những người anh hùng như Người nhện đến các truyện tranh thay thế từ khắp nơi trên thế giới.
  Société – Google  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’arrivée de Google Chrome est révélée plus tôt que prévu, à l’occasion de la sortie d’une BD annonçant la venue de notre nouveau navigateur Open Source… un jour trop tôt… Son lancement officiel a lieu le 2 septembre 2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
El mundo se hizo eco de la existencia de Google Chrome un día antes de lo previsto cuando un cómic que presentaba nuestro nuevo navegador de código abierto vio la luz antes de lo esperado. El lanzamiento oficial se produjo el 2 de septiembre de 2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Il mondo scopre l’arrivo di Google Chrome con un giorno di anticipo sulla data di lancio prevista, a causa dell’uscita di un fumetto che presenta il nostro nuovo browser open source. Il browser viene lanciato ufficialmente il 2 settembre 2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
تم الإعلان عن Google Chrome قبل يوم من موعد طرحه عندما تم شحن الكتاب الهزلي الذي يقدم متصفحنا الجديد مفتوح المصدر قبل الموعد المخطط له. ولقد أطلقناه رسميًا في 2 أيلول (سبتمبر) 2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Zpráva o prohlížeči Google Chrome unikla do světa o den dříve, než bylo naplánováno, protože distribuce komiksu, který měl tento nový prohlížeč s otevřeným zdrojovým kódem představit, byla zahájena před plánovaným datem. Oficiálně byl uveden 2. září 2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Egy nappal az ütemezett időpont előtt kiszivárgott a Google Chrome indításának híre, miután a tervezettnél egy nappal hamarabb kiküldtünk egy képregényt, amely bemutatja a nyílt forráskódú böngészőnket. A hivatalos indulás időpontja 2008. szeptember 2.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Информация о появлении Google Chrome стала достоянием общественности на день раньше предполагаемого срока, поскольку комикс, в котором сообщалось об этом, вышел раньше, чем было запланировано. Официальная дата выпуска – 2 сентября 2008 года.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Nyheten om Google Chrome läckte ut en dag för tidigt när seriealbumet där vår nya webbläsare med öppen källkod presenterades kom ut tidigare än planerat. Den officiella lanseringen ägde rum den 2 september 2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Google Chrome התפרסם יום לפני שתכננו, כשחוברת קומיקס שמציגה את דפדפן הקוד הפתוח שלנו הופצה מוקדם משתוכנן. ההשקה הרשמית נערכה ב-2 בספטמבר, 2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Світ отримав Google Chrome на день раніше від запланованої дати, коли комікс, який представляв наш новий веб-переглядач із відкритим кодом, було доставлено раніше, ніж передбачалося. Офіційно його було запущено 2 вересня 2008 року.
  Société – Google  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La BD qui a fait le tour du monde
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
El cómic da la noticia a todo el mundo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Il browser annunciato da un fumetto
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
انتشار الكتاب الهزلي حول العالم
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Komiks, o kterém slyšel celý svět
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
A képregényre felfigyelt az egész világ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Комикс, облетевший весь мир
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Serien som röjde en webbläsare
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
חוברת קומיקס חשפה את הסוד
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Відомий на весь світ комікс