|
|
Westcoast Energy Inc., carrying on business as Spectra Energy Transmission, owns the Westcoast Transmission System (Westcoast). Westcoast extends from points in Yukon, the Northwest Territories, Alberta and BC, to the Canada-U.S. border near Huntingdon, BC.
|
|
|
Le réseau de la Division du transport de Westcoast Energy Inc. (Westcoast), exploitée sous la dénomination sociale Spectra Energy Transmission, part de divers points du Yukon, des Territoires du Nord-Ouest, de l’Alberta et de la Colombie-Britannique pour se rendre à la frontière canado-américaine, près de Huntingdon, en Colombie-Britannique. À la frontière, il se raccorde au réseau Northwest Pipeline de Williams, qui transporte le gaz naturel jusqu’au Nord-Ouest des États-Unis. Westcoast se divise en deux; le tronçon T-Nord, au nord de la station 2 et juste à l’ouest de Chetwynd, alimente le réseau de NGTL ainsi que le second tronçon, T-Sud, lequel se trouve au sud de la station 2 et alimente le Lower Mainland de la Colombie-Britannique et le point d’exportation de Huntingdon. Le tronçon T-Nord se raccorde au réseau de NGTL à deux endroits : Nova Gordondale et Sunset/Groundbirch. Le réseau de collecte et de traitement de Westcoast, réglementé par l’Office selon le Cadre de réglementation assoupli, figure également sur la carte.
|
