Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 202 Ergebnisse www.one-neb.gc.ca Seite 2

NEB - ARCHIVED - Nation...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kamloops, BC - November 13, 2014 – November 20, 2014
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	à Kamloops, en Colombie-Britannique, du 13 au 20 novembre 2014;

NEB - ARCHIVED - Nation...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

CALGARY - The National Energy Board (NEB or Board) is responding to the discovery of crude oil on the TransMountain Pipeline north of Hope, BC owned and operated by Kinder Morgan Canada. While conducting scheduled maintenance on the line, KM reported that they found contaminated soil.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

CALGARY - Une intervention de l’Office national de l’énergie est en cours sur les lieux de la découverte de pétrole brut provenant du pipeline de TransMountain, qui appartient à Kinder Morgan Canada, au nord de Hope, en Colombie Britannique. À l’occasion de travaux d’entretien prévus sur la canalisation, Kinder Morgan a fait rapport de la présence de sol contaminé. L’Office n’a pas encore évalué l’ampleur du déversement. Les résidants locaux ne courent aucun danger imminent, et des précautions sont prises pour assurer la sécurité continue de la population.

NEB - ARCHIVED - Nation...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The project would expand the existing Trans Mountain pipeline system in Alberta and British Columbia and include approximately 990 km of new pipeline, new and modified facilities, such as pump stations and tanks, and the reactivation of 193 km of existing pipeline between Edmonton and Burnaby, BC.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Trans Mountain a présenté sa demande à l’Office le 16 décembre 2013. Le projet permettrait l’agrandissement de son réseau pipelinier existant en Alberta et en Colombie-Britannique. Il prévoit de nouvelles canalisations sur une distance de quelque 990 kilomètres, l’ajout et la modification d’installations, comme des réservoirs et des stations de pompage, ainsi que la remise en service d’un pipeline déjà en place entre Edmonton, en Alberta, et Burnaby, en Colombie-Britannique, sur une distance de 193 kilomètres. Le terminal maritime Westridge serait en outre agrandi. La demande se trouve sur le site Web de l’Office.

NEB - ARCHIVED - Nation...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

CALGARY - The National Energy Board (NEB or Board) is responding to a crude oil release on the TransMountain Pipeline southwest of Merritt, BC owned and operated by Kinder Morgan Canada. The size of the spill has yet to be determined by the NEB.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

CALGARY - Une intervention de l’Office national de l’énergie est en cours sur les lieux d’un déversement de pétrole brut provenant du pipeline de TransMountain appartenant à Kinder Morgan Canada au sud ouest de Merritt, en Colombie Britannique. L’Office n’a pas encore évalué l’ampleur du déversement. Les résidants locaux ne courent aucun danger imminent, et des précautions sont prises pour assurer la sécurité continue de la population.

NEB - Natural Gas

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(An assessment of the Montney formation in BC; a joint effort between the National Energy Board, the BC Oil and Gas Commission, the Alberta Energy regulator and the BC Ministry of Natural Gas Development)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	(Évaluation de la formation de Montney en Colombie-Britannique; une initiative conjointe de l'Office national de l'énergie, de la British Columbia Oil and Gas Commission, de l'Alberta Energy Regulator et du ministère de la Mise en valeur des ressources gazières de la Colombie-Britannique)

NEB - ARCHIVED - NEB Ap...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

CALGARY - The National Energy Board (NEB or Board) approved an application for a 25 year natural gas export licence to Jordan Cove LNG L.P. (Jordan Cove LNG) to export natural gas. The license is for a maximum term amount of 442.68 109m³. The proposed export points include existing natural gas pipelines that cross the Canada/US border near Kingsgate and Huntingdon, BC.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

CALGARY - L’Office national de l’énergie a approuvé la demande de licence d’exportation de gaz naturel de 25 ans que lui a présentée Jordan Cove LNG L.P. (Jordan Cove LNG) relativement à un volume maximal de 442,68 Gm³ sur toute la durée de la licence. Les exportations se feraient à partir de points où des gazoducs existants traversent la frontière canado-américaine, notamment près de Kingsgate et de Huntingdon, en Colombie Britannique.

NEB - ARCHIVED - Nation...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

CALGARY - The National Energy Board (NEB or the Board) will open its fourth hearing session to gather oral traditional evidence from Aboriginal intervenors for the Trans Mountain Expansion Project on Monday, 24 November in Victoria, BC.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

CALGARY - Dans le cadre de l’audience visant le projet d’agrandissement du réseau de Trans Mountain, l’Office national de l’énergie mènera une quatrième séance pour entendre la preuve traditionnelle orale présentée par les intervenants autochtones le lundi 24 novembre à Victoria, en Colombie-Britannique, à compter de 9 h au centre des congrès de cette ville, et le public est le bienvenu.

NEB - ARCHIVED - NOVA G...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The NEB will convene an oral public hearing beginning on Tuesday, 23 February 2016 at 9:00 AM (local time) in Dawson Creek, BC. See the Hearing Order [Filing A74475], which sets out the procedures to be followed.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	L’Office convoquera une audience publique orale qui débutera le mardi 23 février 2016 à 9 h (heure locale) à Dawson Creek, en Colombie-Britannique. Prière de consulter l’ordonnance d'audience [Dépôt A74475], qui établit la procédure à suivre.

NEB - NOVA Gas Transmis...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	30 May – 3 June 2016: Aboriginal oral traditional evidence (OTE) and oral cross-examination for matters related to Part III of the NEB Act took place in Dawson Creek, BC [Filing A76943].
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Du 30 mai au 3 juin 2016 : Dépôt de la preuve traditionnelle orale des Autochtones et contre-interrogatoire oral sur les questions ayant trait à la partie III de la Loi, à Dawson Creek, en Colombie-Britannique [Dépôt A76943].

NEB - Compliance and En...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	#9 Rosedale Compressor Station (BC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Activité de vérification de la conformité

NEB - Compliance and En...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	5 Australian Compressor Station (BC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Activité de vérification de la conformité

NEB - ARCHIVED - Fundin...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

North Montney project. The proposed pipeline would transport natural gas from the North Montney area in northeast BC to markets in Alberta and North America. Funding applications should be submitted as soon as possible.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

L’Office national de l’énergie a annoncé aujourd’hui qu’un montant de 250 000 $ serait mis à la disposition des participants dans le cadre du projet North Montney de Nova Gas Transmission Ltd. Le pipeline proposé servirait au transport de gaz naturel de la région de North Montney, dans le nord-est de la Colombie-Britannique, jusqu’à divers marchés de l’Alberta et de l’Amérique du Nord. Les demandes d’aide financière doivent être soumises le plus tôt possible. Pour un complément d’information sur le projet ou pour présenter une demande d’aide financière, veuillez consulter le site Web de l’Office à l’adresse www.neb-one.gc.ca.

NEB - Compliance and En...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Buick Creek Compressor station (BC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Activité de vérification de la conformité

NEB - Compliance and En...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Compressor Station 8A Kingsvale (BC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Activité de vérification de la conformité

NEB - Compliance and En...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kobes Creek Booster Station (BC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Ordonnance de reprise des travaux

NEB - Compliance and En...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Azouzetta Compressor Station 2B (BC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Évaluation d’exercice d’intervention en cas d’urgence

NEB - ARCHIVED - BC LNG...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BC LNG gets 20-year licence to export liquified natural gas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Licence d’exportation de gaz naturel liquéfié de 20 ans à BC LNG

NEB - ARCHIVED - Nation...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	National Energy Board Responds to Discovery of Contaminated Soil North of Hope, BC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Intervention de l'Office national de l'énergie à la suite de la découverte de sol contaminé au nord de Hope, en Colombie-Britannique

NEB - Canada’s Pipeline...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Northwestern Alberta and Northeastern BC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Nord et est de l’Alberta

NEB - ARCHIVED - BC LNG...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ARCHIVED - BC LNG Operating General Partnership - Application to Export Liquid Natural Gas for a Period of 20 Years - GH-3-2011
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	ARCHIVÉ - BC LNG Operating General Partnership - Demande de licence d'exportation de gaz naturel liquéfié d'une durée de 20 ans - GH-3-2011

NEB - ARCHIVED - Nation...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ARCHIVED - National Energy Board Responds to Discovery of Contaminated Soil North of Hope, BC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	ARCHIVÉ - Intervention de l'Office national de l'énergie à la suite de la découverte de sol contaminé au nord de Hope, en Colombie-Britannique

NEB - ARCHIVED - Nation...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Victoria, BC - November 24, 2014 – November 28, 2014
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	à Victoria, en Colombie-Britannique, du 24 au 28 novembre 2014.

NEB - ARCHIVED - Nation...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Chilliwack, BC - October 16, 2014 – October 24, 2014
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	à Chilliwack, en Colombie-Britannique, du 16 au 24 octobre 2014;

NEB - Compliance and En...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Transmission North Expansion Project (BC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sanction administrative pécuniaire

NEB - ARCHIVED - Nation...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Trans Mountain a déposé sa demande à l’Office le 16 décembre 2013. Le projet vise à agrandir le réseau pipelinier actuel de Trans Mountain en Alberta et en Colombie-Britannique. Il comprend un nouveau pipeline d’environ 990 km, des installations nouvelles et modifiées, telles que stations de pompage et réservoirs, et la remise en service d’un pipeline existant de 193 km entre Edmonton, en Alberta, et Burnaby, en Colombie-Britannique. Le terminal portuaire Westridge serait agrandi également. La demande se trouve dans le site Web de l’Office à www.neb-one.gc.ca/TransMountainExpansion.

NEB - Compliance and En...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rigel Booster Station (BC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Activité de vérification de la conformité

NEB - Compliance and En...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	#7 Savona Compressor Station (BC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Activité de vérification de la conformité

NEB - Compliance and En...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kwoen Processing Plant (BC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Activité de vérification de la conformité

NEB - Compliance and En...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fort Nelson Gas Plant (BC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Activité de vérification de la conformité

NEB - Compliance and En...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fort Nelson North Booster Station #19 (BC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen one-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Activité de vérification de la conformité

1 2 3 4 5 6

bc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch