baux – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  minfin.fgov.be
  Contact - MyRent - Rédi...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Questions sur le contenu de ces modèles de baux ? Contactez les lobbys/institutions (vous retrouverez des liens vers leurs sites web dans l'application)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir minfin.fgov.be comme domaine prioritaire
Vragen over de inhoud van deze modelhuurovereenkomsten? Contacteer de belangengroepen/instellingen (in de toepassing vindt u de link naar hun websites)
  FAQ - MyRent - Rédiger ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Il y a lieu de joindre obligatoirement les pièces suivantes au contrat de bail tombant sous la loi des baux à loyer:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir minfin.fgov.be comme domaine prioritaire
Bij een huurcontract dat valt onder de toepassing van de woninghuurwet moeten volgende stukken bij het huurcontract worden gevoegd:
  FAQ - MyRent - Rédiger ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Choisissez ensuite « Enregistrement des baux d'immeubles ».
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir minfin.fgov.be comme domaine prioritaire
Kies dan in de lijst van de bevoegdheden op 'Registreren van huurcontracten van onroerende goederen'.
  FAQ - MyRent - Rédiger ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
8. Dois-je faire enregistrer les annexes légales du contrat de bail qui tombe sous la loi des baux à loyer?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir minfin.fgov.be comme domaine prioritaire
8. Moet ik de verplichte bijlagen bij een huurcontract dat onder de toepassing van de woninghuurwet valt, laten registreren?
  FAQ - MyRent - Rédiger ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
l'annexe (qui varie selon la région où le bien immeuble est situé) reprise dans l'Arrêté Royal du 4 mai 2007 contenant une explication destinée à informer le locataire et le bailleur sur un certain nombre d'aspects importants du droit en matière de baux à loyer.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir minfin.fgov.be comme domaine prioritaire
de bijlage (varieert per Gewest waar het onroerend goed is gelegen) opgenomen in het Koninklijk Besluit van 4 mei 2007 die ten behoeve van de huurder en de verhuurder informatie bevat met een uitleg over een aantal belangrijke aspecten van het woninghuurrecht.