bata – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.serto.com
  International Health Fo...  
Será necesario el uso de bata para el trabajo en el laboratorio. Esta bata se entregará a cada alumno al realizar la matrícula del curso.
The use of a lab coat will be mandatory to work in the laboratory. This lab coat will be given to each student when registering for the course.
Serà necessari l’ús de bata per al treball al laboratori. Aquesta bata es lliurarà a cada alumne en el moment de fer la matrícula del curs.
  International Health Fo...  
Será necesario el uso de bata para el trabajo en el laboratorio. Esta bata se entregará a cada alumno al realizar la matrícula del curso.
The use of a lab coat will be mandatory to work in the laboratory. This lab coat will be given to each student when registering for the course.
Serà necessari l’ús de bata per al treball al laboratori. Aquesta bata es lliurarà a cada alumne en el moment de fer la matrícula del curs.
  Médicos y enfermeras de...  
Además, los profesionales ecuatoguineanos han podido realizar prácticas no laborales en las instalaciones del Hospital Universitari General de Catalunya. La formación adquirida se revertirá en el Hospital General de Bata y en SOS Aldeas Infantiles de Bata (Guinea Ecuatorial).
In the 7th edition of this initiative, the participants were given the opportunity to attend the Postgraduate Diploma in Surgical Nursing, Anaesthesia, Resuscitation and Pain Therapy, as well as several classes on the subject of Otorhinolaryngology from the Bachelor’s Degree in Medicine. These professionals from Equatorial Guinea also undertook practicums in the facilities at the Hospital Universitari General de Catalunya. All of this knowledge will go towards benefitting Bata General Hospital and the SOS Children's Villages in the city of Bata (Equatorial Guinea).
En la setena edició d’aquesta iniciativa, els participants han tingut l’oportunitat d’assistir al Postgrau en Infermeria Quirúrgica, Anestèsia, Reanimació i Teràpia del Dolor; i a algunes classes del Grau en Medicina centrades en l’àmbit de l’otorinolaringologia. A més a més, els professionals equatoguineans han pogut realitzar pràctiques no laborals a les instal·lacions de l’Hospital Universitari General de Catalunya. La formació adquirida revertirà en l’Hospital General de Bata i en SOS Aldeas Infantiles de Bata (Guinea Equatorial).
  Médicos y enfermeras de...  
Además, los profesionales ecuatoguineanos han podido realizar prácticas no laborales en las instalaciones del Hospital Universitari General de Catalunya. La formación adquirida se revertirá en el Hospital General de Bata y en SOS Aldeas Infantiles de Bata (Guinea Ecuatorial).
In the 7th edition of this initiative, the participants were given the opportunity to attend the Postgraduate Diploma in Surgical Nursing, Anaesthesia, Resuscitation and Pain Therapy, as well as several classes on the subject of Otorhinolaryngology from the Bachelor’s Degree in Medicine. These professionals from Equatorial Guinea also undertook practicums in the facilities at the Hospital Universitari General de Catalunya. All of this knowledge will go towards benefitting Bata General Hospital and the SOS Children's Villages in the city of Bata (Equatorial Guinea).
En la setena edició d’aquesta iniciativa, els participants han tingut l’oportunitat d’assistir al Postgrau en Infermeria Quirúrgica, Anestèsia, Reanimació i Teràpia del Dolor; i a algunes classes del Grau en Medicina centrades en l’àmbit de l’otorinolaringologia. A més a més, els professionals equatoguineans han pogut realitzar pràctiques no laborals a les instal·lacions de l’Hospital Universitari General de Catalunya. La formació adquirida revertirà en l’Hospital General de Bata i en SOS Aldeas Infantiles de Bata (Guinea Equatorial).