|
Trim from harvesting and leaves which fall off during growth return to the soil, along with the roots, replenishing it for the next crop. The bast fibres and hurds are used for fibre, paper and building materials, to name but a few products.
|
|
Mais l’avantage majeur du chanvre en tant que biocarburant réside certainement en ce que toutes les parties de la plante peuvent être utilisées. Une fois que l’huile est pressée de ses graines, les enveloppes et les débris de graines peuvent être pressés en blocs d’aliments nutritifs pour les animaux. Les débris végétaux des récoltes, les feuilles qui tombent au cours du cycle de croissance et les racines se décomposent, enrichissant le sol pour les cultures suivantes. Les fibres libériennes et les copeaux sont utilisés pour fabrique des fibres, du papier et des matériaux de construction, pour ne nommer que ces produits.
|
|
Vielleicht einer der größten Vorteile von Hanf als Biokraftstoff ist sein Potenzial zur Nutzung aller Pflanzenteile. Sobald das Öl aus den Samen ausgepresst worden ist, können die verbleibenden Hülsen und Samen zu „Kuchen“ gepresst werden und ergeben ein nahrhaftes Tierfutter. Schnittreste von der Ernte sowie Blätter, die beim Wachstum herabfallen, werden zusammen mit den Wurzeln in die Erde zurückgeführt und reichern diese für die nächste Ernte mit Nährstoffen an. Die Bastfasern und Schäben werden zur Herstellung von Fasern, Papier und Baumaterialien verwendet, um nur einige Produkte zu nennen.
|
|
Tal vez una de las mayores ventajas del cáñamo como biocombustible es el potencial para el uso de todas las partes de la planta. Una vez se prensa el aceite de las semillas, la materia restante de las cáscaras y las semillas se puede comprimir en una especie de ‘galletas’ para piensos animales nutritivos. Los restos de la poda de la cosecha y las hojas que se caen durante la fase de crecimiento regresan a la tierra, junto con las raíces, reponiéndola para el siguiente cultivo. Las fibras vegetales y la estopa se utilizan para elaborar fibra, papel y materiales de construcción, por nombrar sólo unos pocos productos.
|
|
Hetzelfde geldt voor het waterverbruik. Een van de grootste problemen van biobrandstoffen is dat de teelt van de gewassen meer water vereist dan de productie van fossiele brandstoffen, wel 2 tot 48 keer zo veel. Hennep vereist zo’n 30 – 40 cm aan water of regen per groeiseizoen, terwijl mais zo’n 56 cm vereist.
|