hurbildu – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  kenesh.ltestl.com
  25. urteurrena: Team Ac...  
Urriaren 20ko arratsaldean ospatu zen 25 urteurreneko gala ospakizuna, bertan 300 pertsona baino gehiago hurbildu ziren formatu lasaiago batean.
En la tarde-noche del 20 de enero se celebró la fiesta de gala del 25 aniversario donde en un formato más distendido se acercaron más de 300 personas.
  Boluntariotza osasun me...  
Solidaritatearen esparruan, Eskolaz Kanpoko Ekintza gisa, Biteritarrek San Juan de Dios Ospitalean boluntariotza egingo dute. Urriaren 2an Ospitalea ezagutu eta gero, gaurkoan bertako langileak hurbildu dira Biterira boluntarioei harrera bat egitera.
Dentro de las actividades extraescolares del ámbito solidario las y los Biteritarras colaboran como voluntarios y voluntarias en el Hospital San Juan de Dios. Tras visitar el Hospital el día 2 de octubre, las profesionales se han acercado a Biteri para realizar una acogida a las personas voluntarias.
  Hasi dira aurrez aurrek...  
Oraingo edizioan, aipagarria da ikasle gazte kopuruak izan duen hazkundea graduondoan. Soziologia, filosofia, kazetaritza, ikus-entzunezko komunikazioa nahiz euskal ikasketetan graduatu berri ugari hurbildu dira hainbat gaietan sakontzeko asmoz.
En esta séptima edición del curso se han inscrito un total de 26 personas. Cabe destacar el gran número de jóvenes inscritos en la presente edición. Recién graduados en sociología, filosofía, periodismo, comunicación audiovisual o estudios vascos han formalizado su matrícula para profundizar su conocimiento sobre las prácticas culturales desarrolladas en nuestro contexto.