guztiagatik – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  ardhindie.com
  Geoparkeko mendien sorr...  
Horregatik guztiagatik Euskal Kostaldeko Geoparkeak gure mendiak hobeto ezagutzeko ekimen hau antolatu du.
Es por ello que Geoparkea llevará a cabo esta iniciativa para acercar y conocer más de cerca nuestras montañas.
  Euskal Kostaldeko Geopa...  
Honegatik guztiagatik, Geoparkeko Karstak geologia eta arkeologia lotzeko aukera ezinhobea eskaintzen digu, baita lurraldearen barnealderako intereseko diskurtso bat osatzeko ere.
Por todo ello, el Karst del Geoparque representa una excelente oportunidad para enlazar geología y arqueología y construir un discurso de interés para el interior del territorio.
  Debako Udalak Osio gune...  
Horregatik guztiagatik, kopuru hori murriztu beharra dagoela uste izan du; honela, hiri-diseinu gizatiarragoa eta atseginagoa lortzeko; etorkizunean bizigarritasun oneko gunea izatea ahalbidetuko duena.
Ello suponía un incremento desmesurado del número de viviendas sobre lo que actualmente existe, lo que ha llevado al actual equipo de Gobierno del Ayuntamiento a reconsiderar totalmente el proyecto y tras un exhaustivo estudio ha considerado que este número de habitantes previsto es excesivo para las características del lugar por ser zona estrecha y sombría, y ha considerado que es necesario reducirlo de forma importante para conseguir un diseño urbano más humano y amable que permita obtener un área con buenas características de habitabilidad en el futuro.