ondo – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.intercat.cat
  Katalunia eta mundua: I...  
Kataluniako herritar gehienek Kataluniako bi hizkuntza ofizialak ondo menderatzen dituzte: katalana eta gaztelania (hirugarren hizkuntza ofiziala okzitaniera da, Aranen aranera deritzona).
Ungefähr 60% der Vorlesungen an den katalanischen Universitäten werden auf Katalanisch gehalten. Die Unterrichtssprache der Lehrfächer stellt eine öffentlich zugängliche Information dar und erscheint in den Studienführern.
  FontdelCat: INTERCAT  
Beste hizkuntza erromaniko bat ondo ezagutzen duten unibertsitate-ikasleak.
Universitätsstudenten, die bereits eine andere romanische Sprache beherrschen
  Lingcat: INTERCAT  
Kataluniako herritar gehienek Kataluniako bi hizkuntza ofizialak ondo menderatzen dituzte: katalana eta gaztelania (hirugarren hizkuntza ofiziala okzitaniera da, Aranen aranera deritzona).
Die Mehrheit der Staatsbürger in Katalonien beherrschen die beiden Amtssprachen in Katalonien, das Katalanische und das Spanische (die dritte Amtsprache ist Okzitanisch, im Arantal wird sie Aranesisch genannt).
  20 recomanacions per re...  
Ondo idazteko 20 aholku
20 Tipps für einen guten Schreibstil
  Parla.cat: INTERCAT  
Testu errazak ulertzea eta testu laburrak idaztea oinarrizko hiztegia erabiliz, nahiz hainbat esparruko argudio-testuak ulertzea eta fikziozko ahozko testuak ulertzea, egoera formaletan argudioak ahoz aurkeztea eta argudio-testuak zuzen eta modu koherentean idaztea, ondo kohesionatuta eta komunikazio-egoerara egokituta.
Einerseits sollen einfache Texte verstanden und mit Verwendung des Grundvokabulars geschrieben werden können. Darüber hinaus soll der Sprachstudent aber auch argumentative Texte zu verschiedenen Themenbereichen und gesprochene, fiktive Texte verstehen können, mündliche Ausführungen in einer formalen Situation produzieren und fehlerfrei kohärente, in sich stimmige und der Gesprächssituation angepasste Argumentationen formulieren können.
  Katalana ikasteko balia...  
Gaitasunak: Testu errazak ulertzea eta testu laburrak idaztea oinarrizko hiztegia erabiliz, nahiz hainbat esparruko argudio-testuak ulertzea eta fikziozko ahozko testuak ulertzea, egoera formaletan argudioak ahoz aurkeztea eta argudio-testuak zuzen eta modu koherentean idaztea, ondo kohesionatuta eta komunikazio-egoerara egokituta.
Sprachkompetenzen: Einerseits sollen einfache Texte verstanden und mit Verwendung des Grundvokabulars geschrieben werden können. Darüber hinaus soll der Sprachstudent aber auch argumentative Texte zu verschiedenen Themenbereichen und gesprochene, fiktive Texte verstehen können, mündliche Ausführungen in einer formalen Situation produzieren und fehlerfrei kohärente, in sich stimmige und der Gesprächssituation angepasste Argumentationen formulieren können.
  Mireu què hem fet!: INT...  
Unibertsitate guztietako nazioarteko ikasleek ekintza pila batean parte hartu dute, ikasi egin dute, leku berriak ezagutu dituzte, baina batez ere, ondo pasatu dute eta lagun katalanak egin dituzte. Ekintza horietako batzuk ikusi nahi?
Die Austauschstudenten an allen Universitäten haben an jeder Menge Aktivitäten teilgenommen, haben gelernt und neue Orte entdeckt. Vor allem aber hatten sie viel Spaß und haben Freundschaften auf Katalanisch geschlossen. Willst du sehen um was es dabei geht? Mach das Erinnerungsalbum auf!