rdc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.agriturismocossignani.it  Page 4
  Les travailleurs suisse...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Suisse précède la Finlande, Singapour, les Pays-Bas et la Suède. A l'inverse, le Yémen figure à la dernière place. De manière générale, les pays où les conditions de travail sont les plus difficiles se situent au Moyen-Orient et en Afrique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whygeneva.ch as primary domain
Switzerland preceeds Finland, Singapore, the Netherlands and Sweden. In contrast, Yemen stands at the bottom of the ranking. In general, regions where working conditions are the most difficult are the Middle East and Africa.
  La Suisse en deuxième p...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Suisse termine au 2e rang du classement 2016 publié par le Centre de la compétitivité mondiale de l’IMD à Lausanne. Le pays se place derrière Hong Kong mais devant les Etats-Unis. Singapour, la Suède, le Danemark, l'Irlande, les Pays-Bas, la Norvège et le Canada complètent le top 10 du classement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whygeneva.ch as primary domain
Hong Kong topped the rankings of the 2016 IMD World Competitiveness Yearbook released yesterday, closely followed by Switzerland. The United States, Singapore and Sweden completed the top five. According to Professor Arturo Bris, Director of the IMD World Competitiveness Center, the common pattern among all these countries “is their focus on business-friendly regulation, physical and intangible infrastructure and inclusive institutions.”
  Qualité de vie: Genève ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Puis viennent ensuite Copenhague, Helsinki, Luxembourg, Stockholm, Berlin, Hong Kong et Auckland qui ocupe le dixième rang. New York n'atteint que le 17è rang, suivie de Tokyo puis de Londres qui se retrouve au 22è rang. Moscou se retrouve en bas de liste au 62è rang ainsi que Jakarta à la 64è place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whygeneva.ch as primary domain
Swiss cities Geneva and Zurich are the most 'liveable' places in the world and are followed by Singapore, Copenhagen and Helsinki. New York can only manage 17th, Tokyo is at 18th and London ranks a lowly 22nd place. Moscow comes close to the bottom of the rankings at number 62 and Jakarta is the end of the list at number 64.
  Sécurité et stabilité |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Réputée pour sa stabilité politique et sociale et son taux de criminalité bas, Genève offre des conditions de sécurité particulièrement attractives. Le solide cadre législatif du pays qui garantit la protection de la compétition et de la propriété, permet aux investisseurs de s'engager sur le long terme et en toute tranquillité d’esprit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whygeneva.ch as primary domain
Renowned for its low crime rate and its social stability, Geneva offers particulary attractive security conditions. The country's solid legal framework guarantees protection in terms of competition and private ownership, thereby enabling investors to engage in long-term activities with total peace of mind.
  La Suisse championne mo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Singapour et les États-Unis maintiennent leur classement respectif en 2e et 3e position. L’Allemagne progresse d’une place (4e), tandis que les Pays-Bas retrouvent leur classement d’il y a trois ans (5e).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whygeneva.ch as primary domain
First place in the Global Competitiveness Index 2015-2016 (GCI) rankings published by the World Economic Forum (WEF), for the seventh consecutive year, goes to Switzerland. Its strong performance in all 12 pillars of the index explains its remarkable resilience throughout the crisis and subsequent shocks. Singapore remains in 2nd place and the United States 3rd. Germany improves by one place to 4th and the Netherlands returns to the 5th place it held three years ago. Japan (6th) and Hong Kong SAR (7th) follow, both stable. Finland falls to 8th place – its lowest position ever – followed by Sweden (9th). The United Kingdom rounds up the top 10 of the most competitive economies in the world.
  La Suisse championne mo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Singapour et les États-Unis maintiennent leur classement respectif en 2e et 3e position. L’Allemagne progresse d’une place (4e), tandis que les Pays-Bas retrouvent leur classement d’il y a trois ans (5e).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whygeneva.ch as primary domain
First place in the Global Competitiveness Index 2015-2016 (GCI) rankings published by the World Economic Forum (WEF), for the seventh consecutive year, goes to Switzerland. Its strong performance in all 12 pillars of the index explains its remarkable resilience throughout the crisis and subsequent shocks. Singapore remains in 2nd place and the United States 3rd. Germany improves by one place to 4th and the Netherlands returns to the 5th place it held three years ago. Japan (6th) and Hong Kong SAR (7th) follow, both stable. Finland falls to 8th place – its lowest position ever – followed by Sweden (9th). The United Kingdom rounds up the top 10 of the most competitive economies in the world.