|
|
Cette option permet de supprimer le bord d'un clip d'image ou de supprimer les barres noires d'une vidéo enregistrée avec une valeur de proportions incorrecte. Réglez les paramètres Gauche, Haut, Droite ou Bas pour rogner des pixels de ce bord du clip.
|
|
|
Can be used for removing a border from an image clip, or black bars from a video saved in an incorrect aspect ratio. Adjust the Left, Top, Right, or Bottom parameters to crop pixels from that edge of the clip. The cropped parts of the clip will be left blank. To change the scale of a clip, apply the Motion effect and adjust the Scale parameter.
|
|
|
Dies kann dazu verwendet werden, um einen Rahmen von einem Bildclip oder schwarze Streifen von einem Bild zu entfernen, das in einem falschen Seitenverhältnis gespeichert wurde. Passen Sie die Parameter Links, Rechts, Oben oder Unten an, um Pixel von dieser Seite des Clips abzuschneiden. Die abgeschnittenen Teile vom Clip bleiben leer. Wenden Sie zur Skalierung den Effekt Bewegung an und passen Sie den Parameter Skalierung an.
|
|
|
Puede ser usado para quitar un borde a un clip de imagen, o barras negras de un vídeo guardado en una relación de aspecto incorrecta. Ajuste los parámetros de la izquierda, derecha, superior e inferior para recortar píxeles en ese borde del clip. Las partes recortadas del clip se dejarán en blanco. Para cambiar la escala de un clip, aplique el efecto de movimiento y ajuste el parámetro de la escala.
|
|
|
Può essere usato per rimuovere il bordo da una clip immagine, o bande nere da un video salvato in un incorretto rapporto di proporzioni. Regola i parametri sinistro, superiore, destro e inferiore per tagliare pixel dal bordo della clip. Le parti della clip tagliate verranno lasciate in bianco. Per modificare la scala di una clip, Applicare l'effeto Movimento e regolare i parametri scalari.
|
