ats – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 9 Résultats  www.cbsa-asfc.gc.ca
  Les sanctions et vos dr...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Par téléphone ou appareil ATS
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbsa-asfc.gc.ca comme domaine prioritaire
By telephone or TTY
  Manifeste électronique  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
ATS au Canada - sans frais d'interurbain :
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbsa-asfc.gc.ca comme domaine prioritaire
TTY within Canada - toll free:
  Service d'information s...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
ATS provenant du Canada
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbsa-asfc.gc.ca comme domaine prioritaire
TTY within Canada
  D7-4-2 - Programme de ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
35. Pour de plus amples renseignements sur les programmes de l'ASFC au Canada, téléphonez au Service d'information sur la frontière au 1-800-461-9999 pour un service en anglais, ou au 1-800-959-2036 pour un service en français. Un service ATS est également disponible au Canada : 1-866-335-3237.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbsa-asfc.gc.ca comme domaine prioritaire
35. For more information regarding CBSA programs, within Canada call the Border Information Service at 1-800-461-9999 for service in English or 1-800-959-2036 for service in French. TTY is also available within Canada: 1-866-335-3237. Long distance charges will apply to calls from outside Canada using 204-983-3500 or 506-636-5064. Agents are available from 08:00 to 16:00, Monday to Friday, except holidays.
  Importation d'une arme ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les agents sont disponibles durant les heures de bureaux, du lundi au vendredi (de 8 h à 16 h, heure locale, sauf les jours fériés). Un service ATS est aussi disponible pour les appels provenant du Canada au 1 866-335-3237.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbsa-asfc.gc.ca comme domaine prioritaire
For more detailed information on importing a firearm into Canada, see the publication guide BSF5044 Importing a Firearm or Weapon Into Canada or call the Border Information Service at 1-800-461-9999, or 204-983-3500 or 506-636-5064 if you are calling from outside Canada (long-distance charges will apply). Agents are available Monday to Friday (08:00 to 16:00 local time, except holidays). TTY is also available within Canada at 1-866-335-3237.
  Foire aux questions (FA...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
De l'extérieur du Canada, composez le 204-983-3500 ou le 506-636-5064. Des frais d'interurbain s'appliquent. Des agents sont disponibles du lundi au vendredi (8 h à 16 h, heure locale, sauf les jours fériés). L'ATS du Canada est le 1-866-335-3237.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbsa-asfc.gc.ca comme domaine prioritaire
To download CAED, visit the Statistics Canada web site. For more information on G7 EDI visit the CBSA's Electronic Commerce page or contact the Border Information Service at 1-800-461-9999. From outside Canada call 204-983-3500 or 506-636-5064. Long distance charges will apply. Agents are available Monday to Friday (08:00 - 16:00 local time / except holidays). TTY within Canada: 1-866-335-3237.
  Résidents qui reviennen...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Pour obtenir des renseignements supplémentaires, vous pouvez parler directement à un agent pendant les heures normales de bureau, du lundi au vendredi (8 h à 16 h, heure locale, sauf les jours fériés). L'ATS (pour les personnes malentendantes ou les personnes qui ont des troubles de la parole) est aussi disponible au 1-866-335-3237 pour les appels provenant du Canada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbsa-asfc.gc.ca comme domaine prioritaire
For more information on our programs and services, please visit our Web site at www.cbsa.gc.ca, or contact the Border Information Service from within Canada at 1-800-461-9999 (toll-free). From outside of Canada, call 204-983-3500 or 506-636-5064 (long distance charges may apply). Should you require more in-depth information related to a topic, you can speak directly to an officer during regular business hours, Monday to Friday (08:00 - 16:00 local time, except holidays). TTY (for people with hearing or speech impairments) is also available within Canada at 1-866-335-3237.
  D2-1-5 - Legs - Numéro ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Si vous appelez de l'extérieur du Canada, composez le 204-983-3700 ou le 506-636-5064 (des frais d'interurbain seront alors facturés). Un service ATS (pour les personnes ayant une déficience auditive ou un trouble de la parole) est aussi disponible pour les appels provenant du Canada : 1-866-335-3237.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbsa-asfc.gc.ca comme domaine prioritaire
5. There are also restrictions on the importation of certain goods into Canada such as alcoholic beverages, tobacco products and other goods that do not meet the "use" requirement and are not eligible for importation under the provisions of tariff item No. 9806.00.00. For information on the import restrictions, duty, provincial taxes and assessments that apply to these goods, see the Restrictions paragraph below or contact the Border Information Service (BIS) line toll-free within Canada at 1-800-461-9999. From outside Canada, call 204-983-3500 or 506-636-5064 (long distance charges apply). TTY (for those with hearing or speech impairments) is also available within Canada at 1-866-335-3237. You may obtain further information by consulting the Canada Border Services Agency (CBSA) Web site at www.cbsa.gc.ca.