Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 345 Ergebnisse www.dolomitengolf-suites.com Seite 10

Xiana Lastra Pernas | G...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	03/2009 - Ata a actualidade. Promoción e produción musical de grupos:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	03/2009 – hasta la actualidad. Promoción y producción musical de grupos:

Elena Otero - Novas Mi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	. Dende 1996 e ata o maio de 2012 compatibilizou o cargo de Avogado do Estado co exercicio privado da profesión de Avogado, fundamentalmente no ámbito empresarial.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	. Desde 1996 y hasta el 31 de mayo de 2012 ha compatibilizado el cargo de Abogado del Estado con el ejercicio privado de la profesión de Abogado, fundamentalmente en el ámbito empresarial.

Marcos Hervera | Galego...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FESTIVAIS ATA O MOMENTO:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	FESTIVALS UP TO THE MOMENT:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	FESTIVALES HASTA EL MOMENTO:

Xiana Lastra Pernas | G...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	02/2009 - Ata a actualidade. Contrato de administrativa na Asociación Pedagóxica Nova Escola Galega - Santiago de Compostela.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	02/2009 – hasta la actualidad. Contrato de administrativa en la Asociación Pedagógica Nova Escola Galega - Santiago de Compostela.

Juan Ramón Martínez Bar...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Realiza os seus estudos básicos no colexio PP Somascos de A Guarda, ata remata-lo bacharelato superior.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	Realiza sus estudios básicos en el colegio PP Somascos de A Guarda hasta finalizar el bachillerato superior.

Juan M. Valcárcel Obell...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	. Deseño de interiores e decoración dende o ano 1983 ata 1989 así como imaxe corporativa e publicidade. Estética e identidade en actos públicos, maquetación de publicacións e cartelería.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	. From 1983 to 1989, he also carried out works related to interior design and decoration as well as corporative image and advertising, aesthetics and identity in public events, page design and promotional material.

Jerónimo A. Fernández ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	-Desde 1981 ata a actualidade desenvolve o seu exercicio profesional en Lugo como médico xeral. Desde 1988 é médico xeral integrado en equipo de Atención Primaria do Centro de Saúde “La Milagrosa” (Lugo).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	-Desde 1981 hasta la actualidad desarrolla su ejercicio profesional en Lugo como médico general. Desde 1988 es médico general integrado en equipo de Atención Primaria del Centro de Salud “La Milagrosa” (Lugo).

Manuel Varela Veiga | G...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	-Director técnico de programas de ALIAD (Asociación Lucense de Información e Axuda ó Drogodependente) desde o 1 de xaneiro de 1989 ata o momento actual.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	-Director técnico de programas de ALIAD (Asociación Lucense de Información y Ayuda al Drogodependiente) desde el 1 de enero de 1989 hasta el momento actual.

Ana Castro Liz | Galego...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Colaboradora en diversos programas de TV Lugo (Localia) desde 2003 ata a actualidade e emisoras de Radio Galegas e El Progreso, redactando un artigo semanal na sección de sexoloxía desde maio de 2008.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	Colaboradora en diversos programas de TV Lugo (Localia) desde 2003 hasta la actualidad y emisoras de Radio Gallegas y El Progreso, redactando un artículo semanal en la sección sexología desde mayo 2008.

Raquel Arias Rodríguez ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Alcaldesa de Sober polo Partido Popular dende 1999 ata 2009.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	Alcaldesa de Sober por el Partido Popular desde 1999 hasta 2009.

Mª Pilar Palmeiro Díaz ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	-Exposicións colectivas anuais desde 1986 ata 1993.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	-Exposiciones colectivas anuales desde 1986 hasta 1993.

José Manuel Mayán Santo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Director do Instituto Xerontolóxico Galego (desde 1992 ata a actualidade).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	Director Instituto Gerontológico Gallego (desde 1992 hasta la actualidad).

Ricardo García Míguez |...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Desde o seu pase á Reserva como Oficial do Exército ata a actualidade realizou estudos de Sección Segunda de Estado Maior. (Intelixencia).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	Desde su pase a la Reserva como Oficial del Ejército hasta la actualidad ha realizado estudios de Sección Segunda de Estado Mayor. (Inteligencia).

Antonio Abril Abadín | ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	• Desde 15 de marzo de 1999 ata 4 de agosto de 2008: Vogal do Consello Social da Universidade da Coruña.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	• From 15th March 1999 to 4th August 2008 he was a member of the social council of the University of A Coruña.

Ana Castro Liz | Galego...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	-Forem Galicia, docente desde abril 2000 ata a actualidade.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	Forem Galicia, docente desde abril 2000 hasta la actualidad.

Edmundo Rafael Moure Ro...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Desde 2001 ata hoxe, Socio fundador de “Ediciones Nueva Galicia”;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	Desde 2001 hasta hoy, Socio fundador de “Ediciones Nueva Galicia”;

Elena Otero - Novas Mi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	. Dende marzo de 2005 e ata o 31 de maio de 2012, foi Avogado do Estado ante o Tribunal Supremo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	. Desde Marzo de 2005 y hasta el 31 de mayo de 2012: Abogado del Estado ante el Tribunal Supremo.

Rosendo Manuel Figueroa...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Economista en Exercicio Libre da Profesión dende o 1 de xulio de 1981 ata setembro de 1995.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	Economista en Ejercicio Libre de la Profesión desde el 1 de Julio de 1981 hasta septiembre de 1995.

Juan Francisco José Rub...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ten colaborado en múltiples actos culturais que van desde a presentación de publicacións bibliográficas ata homenaxes a intelectuais como Manuel Lueiro Rey.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	He has collaborated in a lot of cultural acts like the presentation of books and homages to intellectuals like Manuel Lueiro Rey.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	Ha colaborado en múltiples actos culturales que van desde la presentación de publicaciones bibliográficas hasta homenajes a intelectuales como Manuel Lueiro Rey.

Alfredo García Rodrígue...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	-Alcalde de O Barco dende 1999 ata a actualidade.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	-Alcalde de O Barco desde 1999 hasta la actualidad

Raquel Arias Rodríguez ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Deputada nacional por Lugo na IX lexislatura do Congreso dos Deputados ata 2009.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	Diputada nacional por Lugo en la IX legislatura del Congreso de los Diputados hasta 2009.

Carlos González-Garcés ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Membro do Comité Nacional Galego desde 1990 ata a actualidade.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	Miembro del Comité Nacional Gallego desde 1990 hasta la actualidad.

Edmundo Rafael Moure Ro...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dende 1985 ata hoxe Director Cultural de Lar Galego de Chile;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	Desde 1985 hasta hoy Director Cultural de Lar Gallego de Chile;

Antonio Abril Abadín | ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	• Desde 28 de xaneiro de 1986 ata 1 de marzo de 1989: Avogado do Estado no Servizo Xurídico do Estado na Delegación do Goberno en Galicia na Coruña.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	From 28th January 1986 to 1st March 1989, he worked as a lawyer at the Legal Service of the Government Delegation in Galicia.

Miguel Castellanos Soto...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Estudiou ata quinto curso de EXB no seu pobo natal.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	Estudió hasta quinto curso de EGB en su pueblo natal.

Santiago Agrelo Martíne...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	No curso 1970/71 incorpórase como Profesor de Liturxia ó Pontificio Ateneo Antoniano, de Roma, onde ensinou ata finalizar o curso 1985-1986.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	En el curso 1970/71 se incorpora como Profesor de Liturgia al Pontificio Ateneo Antoniano, de Roma, en donde enseñó hasta finalizar el curso 1985-1986.

Ana Castro Liz | Galego...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	privado desde 2002 ata a actualidade.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	privado desde 2002 hasta la actualidad.

Xiana Lastra Pernas | G...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Integrante do grupo Ledicia, de Ferrol, desde 1988 ata 2009.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	- Integrante del grupo Ledicia, de Ferrol, desde 1988 hasta 2009.

Carlos González-Garcés ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Secretario Xeral da Agrupación de Socialistas de "Cuatro Caminos" (La Coruña) desde 1989 ata o ano 2000.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	Secretario General de la Agrupación de Socialistas de "Cuatro Caminos" (La Coruña) desde 1989 hasta el año 2000.

Antonio Abril Abadín | ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	• Desde 1 de agosto de 1984 ata 28 de xaneiro de 1986: Avogado do Estado no Servizo Xurídico do Estado na Delegación de Facenda e Tribunais de Lugo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	From 1st August 1984 to 28th January 1986, he worked as a lawyer at the Legal Service of the Tax Office in Lugo.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

kapa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch