ast – -Translation – Keybot Dictionary

  UNICEF: 2 copii refugia...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Organizația Internațională pentru Migrație (IOM), UNHCR și UNICEF, au anunțat astăzi că doi copii sunt uciși, în medie, în fiecare zi, începând din septembrie anul trecut, în timp ce familiile lor doresc să traverseze estul Mediteranei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain	International Organization for Migration (IOM), UNHCR and UNICEF, have announced today that two children are killed on average every day since September last year, while their families tend to cross the eastern Mediterranean.

  Drepturile copilului și...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Care este legătura dintre drepturile copilului și mediul înconjurător, ultimele evoluții și perspective? https://childprotectionhub.adobeconnect.com/rx2w97r61921/ Text for link: Participă la Webinar astăzi la 3pm CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain	What's the link, latest developments and prospects? https://childprotectionhub.adobeconnect.com/rx2w97r61921/ Text for link: Join us for the webinar today at 3pm CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain	Каква е връзката, последните развития и перспективи? https://childprotectionhub.adobeconnect.com/rx2w97r61921/ Text for link: Включете се към уебинара днес на 15h CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain	Mi köztük a kapcsolat, és mik a legújabb kutatások? https://childprotectionhub.adobeconnect.com/rx2w97r61921/ Text for link: Csatlakozzon a mai webináriumunkhoz 3pm CET

  www.siguronline.md - po...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aşa cum Internetul a devenit o realitate în lumea contemporană şi astăzi cu greu ne imaginăm viaţa fără acces la Internet, e bine să cunoaştem lucruri noi despre cum putem să luăm ceea ce este mai bun din posibilităţile pe care le avem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain	As the Internet has become the reality of today's world, where we can hardly imagine our lives without access to Internet, it's good to know new things and to reach out for the best from the possibilities before us.

  [Uniunea Europeană] Pân...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

UNICEF afirmă "copiii și tinerii migranți și refugiați care încearcă să ajungă în Europa se confruntă cu niveluri ridicate de încălcare ale drepturilor omului; 77% dintre cei care călătoresc pe ruta mediteraneană centrală raportează experiențe directe de abuz, exploatare și practici care ar putea să intre în categoria traficului de ființe umane - UNICEF și OIM, Agenția ONU pentru Migrație, au declarat astăzi într-un nou raport. "

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain

UNICEF reports that "migrant and refugee children and youth trying to reach Europe face appalling levels of human rights abuses, with 77 per cent of those traveling along the Central Mediterranean route reporting direct experiences of abuse, exploitation, and practices which may amount to human trafficking – UNICEF and IOM, the UN Migration Agency, said today in a new report."

  Sărăcia împinge copiii ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Astăzi, în instituțiile sunt cu 16.000 de copii mai puțini decât în 2013. Cu toate acestea, un număr considerabil de copii continuă să intre în îngrijirea publică/a statului și rata de separare de familie este înaltă în multe țări, printre care Bulgaria, Lituania, Serbia și Ucraina.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain

16,000-el kevesebb gyermek él ma otthonokban mint 2013-ban. Ennek ellenére még mindig sok gyermek kerül állami gondozásba, és a szülőktől való elválasztás száma nagyon magas több országban, beleértve Bulgáriát, Litvániát, Szerbiát és Ukrajnát. Görögországban és Magyarországon növekszik a gyermekszegénység, miközben a szociális szolgáltatások ezt nem követik és a civil szervezetek jelentései alapján növekszik a gondozásba vételek száma. A helyzetjelentések azt is kimutatják, hogy a roma- és sérült gyermekek nagyobb arányban élnek intézményekben.

  [International] Petrec ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[International] Petrec copiii astăzi destul timp cu sine?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain	[International] Are children today getting enough ‘me’ time?

  [Moldova] Educație pare...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Care sunt provocările cu care se confruntă părinții în ziua de astăzi? Cum sunt afectați copiii de violența domestică? Ce efecte specifice are migrația asupra bunăstării copiilor? Ce pot face profesioniștii pentru a-i sprijini pe părinții și a-i ajuta pe copiii?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain	What are the challenges that parents face today? How are children affected by domestic violence? What specific effects does migration have on the well-being of children? What can professionals do to support parents and help children?

  Comitetul pentru Dreptu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comitetul pentru Drepturile Copilului a încheiate astăzi sesiunea șaizeci și noua după adoptarea observațiile finale și recomandările privind rapoartele Eritrea, Mexic, Ghana, Honduras, Etiopia, Olanda, Republica Democrată Populară Laos și Israel în cadrul Convenției cu privire la Drepturile a copilului și protocoalele sale opționale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain	The Committee on the Rights of the Child today concluded its sixty-ninth session after adopting its concluding observations and recommendations on the reports of Eritrea, Mexico, Ghana, Honduras, Ethiopia, Netherlands, Lao People’s Democratic Republic and Israel under the Convention on the Rights of the Child and its Optional Protocols.

  Terre des hommes este p...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

În timp ce un număr de organizații locale se mobilizează și furnizează alimente, apă, precum și alte forme de asistență pentru copii, vom rămâne extrem de preocupați de răspunsul guvernului ungar, care include construcția planificată de un zid de 4 metri înalt și 175 km în lungime la granița cu Serbia. Astăzi Guvernul a revizuit actul de azil și există temeri că noile reglementări ar putea duce la procese de azil abuzive, precum și detenția prelungită a copiilor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain

While a number of local organizations are mobilizing and have been providing food, water, and other forms of assistance to children, we remain extremely concerned by the response of the Hungarian government, which includes the planned construction of a 4-meter high and 175km-long wall at the border with Serbia. Today the Government is reviewing its asylum act and there are fears that new regulations might result in unfair asylum processes as well as prolonged detention of children.

  [International] Petrec ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Copiilor nu le este permis sau ei simt că nu au dreptul să-și acorde timpul necesar pentru a-și procesa modelul lor propriu de lucru,” a explicat Mark O’Dwyer, psihoterapeut și ludoterapeut de copii și adolescenți. Timpul petrecut într-un mod constructiv cu tine însuți este una din căile de a-ți descoperi individualitatea proprie, însă acest timp vital de reflecție este adesea exclus din viața copiilor astăzi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain

"Irish Times" takes on the issue of children's time for themselves. According to research there is a dangerous deficit of constructive alone time in children’s lives, highlighting the importance of productive solitude - not to be confused with loneliness. “Children aren’t allowed or [don’t] feel entitled to the time they need to process their own working model,” explains Mark O’Dwyer, a psychotherapist and child and adolescent play therapist. It is one of the ways you discover your individuality, but such vital time for reflection is often being taken away from children today. “If a child needs to take time to think, to ponder something, it’s not really encouraged.”

  Moldova: Ala Chirov – p...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Trebuie să recunosc că toate aceste activități au avut un impact semnificativ asupra a ceea ce sunt eu astăzi în calitate de polițist. Când am început să activez eram o polițistă tipică – una dură, care dacă nu era ascultată, bătea cu pumnul în masă.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain

To make it clearer for you regarding my past practices, before my colleagues and myself got involved in Tdh’s activities. For example, every time I received a report of a child running away from home, I knew that all I had to do is find the child and take him/her back home, to his/her family. Nothing else interested me; moreover, I didn’t even hesitate to read a moral lesson to the child, as, honestly, I think these were everybody’s expectations.

  [International] Deveniţ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comunitatea ChildHub de profesioniști activi și entuziaști crește în fiecare zi, astăzi ajungând la peste 2900 de membri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain	The ChildHub community of active, enthusiastic professionals is growing every day, and today we have 2,900+ members.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain	Общността на ChildHub (Платформа за закрила на детето), съставена от активни и ентусиазирани професионалисти, расте с всеки изминал ден и днес ние имаме 2 900+ членове.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain	A Gyermekvédelmi Tudásközpont aktív, elkötelezett szakemberek közössége, amely folyamatosan növekszik, jelenleg több mint 2900 tagunk van.

  Realitatea exploatarii ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

E un secret urât despre care mulți din secolul 21 pur și simplu nu știu. De asemenea, este un secret urât pe care mulți astăzi doresc să-l ignore. Cu toate acestea, copiii de azi se afla in risc mai mult ca niciodată.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain

The Huff Post (US) reports on the issue of child sex trafficking and its association with foster care.  It's an ugly secret that many in the 21st century simply do not know about. It is also an ugly dark secret that many today wish to ignore. Yet, today's children are at risk more than ever. For children in foster care, it is an ever present danger.  Sadly, the search for love for many children in foster care leads to a road of sexual exploitation. Foster children often are in need of love, yet do not know what a healthy and loving relationship is. With no one to show them early in their lives what true unconditional or healthy loving relationships are, children in foster care mistakenly seek it out, often times online. What many do not know, though, is that there are sexual predators online that are waiting for these foster children. These sexual predators know that foster children are particularly vulnerable to this kind of assault. These predators are often luring these children into a horrific web of child sex trafficking.