ast – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.gentoo.org
  Documentaţie Gentoo Lin...  
Când Unicode a început să devină popular în lumea software, seturile de caractere multioctet nu se potriveau la limbaje ca C, în care erau scrise mai toate programele din acea perioadă. Chiar astăzi, anumite programe nu se descurcă bine cu UTF-8.
File Systems --> Native Language Support --> (utf8) Default NLS Option <*> NLS UTF8 (Setzen Sie auch <*> für alle Zeichensätze die Sie in ihren FAT-Dateisystemen, oder Joilet-CD-ROMs nutzen.)
File Systems --> Native Language Support --> (utf8) Default NLS Option <*> NLS UTF8 ( <*> anche altri set di caratteri che sono utilizzati nei filesystem FAT e nei CD-ROM Joilet.)
Unicoden alkuaikoina, monitavuiset merkistökoodaukset eivät toimineet hyvin C:n tyyppisissä ohjelmointikielissä, joita suuri osa tavallisimmista ohjelmista käytti. Nykyäänkään kaikki ohjelmat eivät osaa UTF-8:aa ihan täydellisesti, onneksi valtaosa kuitenkin hallitsee jo sen.
Kiedy Unikod zaczynał zdobywać popularność, kodowania wielobitowe nie były dobrze wspierane przez języki programowania takie jak C, w których napisane jest wiele popularnych programów. Nawet teraz niektóre programy nie potrafią prawidłowo obsłużyć UTF-8. Na szczęście większość potrafi!
Не устанавливайте Default iocharset for fat в UTF-8, так как это не рекомендуется. Вместо этого укажите параметр utf8=true при монтировании раздела FAT. Для более детальной информации, смотрите man mount и документацию по ядру /usr/src/linux/Documentation/filesystems/vfat.txt.
  Documentaţie Gentoo Lin...  
Aceasta este baza implementărilor Criptografiei pe bază de Cheie Publică (eng. Public Key Cryptography - PKC) din ziua de astăzi. Ca un exemplu (nerealist), îi dau cuiva un număr şi acel cineva îl utilizează pentru a cifra un mesaj pentru mine.
If I give you the number 35 and I tell you that this number is the product of two prime numbers it is easy to find that it was 5 and 7. But if I tell you the same for 1588522601 you will spend alot of time (or CPU cycles) to find it was 49811*31891. And if this number is really really big this task becomes "impossible". So now if I give the world my large number that is the product of two primes I know something about that number that no one else knows.
Firmare la chiave significa che se si ha la chiave pubblica di un'altra persona e si sa con certezza che è davvero la chiave di quella persona (perchè è un amico, qualcuno che conosco di persona, ecc.) si può firmare quella chiave pubblica e mandarla ai Key Kerver, in modo da dire al mondo: "Questa chiave appartiene davvero alla persona che sostiene gli appartenga". In questo modo le persone che hanno la vostra chiave pubblica e si fidano di voi possono usare questa fiducia per ritenere fidate le chiavi di altri.
Esta é a base da criptografia de chaves públicas (PKC) atualmente. Como um exemplo (não-realista), eu posso dar meu número para alguém e a pessoa irá usá-lo para criptografar uma mensagem para mim. O alguém pode ver a mensagem criptografada, porque eu sou a única pessoa que sabe um atalho para lê-la, mas o alguém terá que primeiro "dividir" o grande número para poder ler a mensagem, e é um "fato" que impossível fazê-lo em um curto período de tempo (os métodos de hoje e os computadores mais rápidos do mundo levariam milhares de anos para fazê-lo). Nesta configuração os dois grandes números primos seriam chamados de CHAVE PRIVADA, e o grande número não primo é a CHAVE PÚBLICA.
Ini adalah dasar dari implementasi Public Key Cryptography (PKC) yang saat ini digunakan. Sebagai contoh (yang tidak nyata), penulis memberikan bilangan kepada semua orang yang dapat digunakan oleh mereka untuk mengacak surat mereka kepada penulis. Setiap orang dapat melihat surat tersebut, tetapi karena hanya penulis yang mengetahui jalan pintas untuk membacanya, maka orang lain harus "memecah" bilangan besar tersebut untuk membacanya. Dan pada kenyataannya, hal tersebut tidak mungkin dilakukan dalam waktu singkat (jika dilihat dari metode dan komputer tercepat yang telah ada saat ini). Di sini, dua bilangan prima besar disebut sebagai KUNCI PRIBADI, dan dua bilangan non-prima disebut KUNCI PUBLIK.
To jest podstawą dzisiejszych implementacji kryptografii przy użyciu Klucza Publicznego. Jako przykład, dam komuś swoją liczbę której będzie używał do szyfrowania wiadomości do mnie. Każdy może zobaczyć zaszyfrowaną wiadomość, ale tylko ja znam skrót do jej przeczytania, pozostali musieliby najpierw "rozbić" tę wielką liczbę by móc przeczytać wiadomość, a faktem jest, że tego się nie da zrobić w krótkim czasie (dzisiejsze metody i najszybsze komputery na świecie do wykonania tego potrzebują tysiące lat). W tej konfiguracji dwie wielkie liczby pierwsze byłyby nazwane KLUCZEM PRYWATNYM, a wielka liczba złożona jest KLUCZEM PUBLICZNYM.
  Documentaţie Gentoo Lin...  
La un prim nivel, va trebui să instalaţi utilizând emerge gnupg. Multe aplicaţii din ziua de astăzi au un oarecare suport pentru gpg, deci, probabil că este o idee foarte bună să aveţi crypt în valoarea variabilei USE.
At a very basic level you need to emerge gnupg. Many aplications today have some sort of support for gpg, so having crypt in your USE variable is probably a good idea. If you wish to have an email client capable of using gnupg you can use pine (emerge pinepgp), mutt (emerge mutt), Mozilla Thunderbird (emerge thunderbird), evolution (evolution is a GNOME Microsoft Outlook work alike) and KDE's own KMail.
Pour commencer, vous devez lancer emerge gnupg. De plus en plus d'applications supportent gpg de nos jours, vous pouvez ajouter l'option crypt dans votre variable USE si vous le souhaitez. Si vous souhaitez utiliser gnupg avec un logiciel de messagerie, vous pouvez utiliser pine (emerge pinepgp), mutt (emerge mutt), Mozilla Thunderbird (emerge mozilla-thunderbird), Evolution (Evolution est un clone GNOME de Microsoft Outlook) et KMail de KDE (KMail fait partie du paquet kdepim).
Als grundlegendste Ebene müssen Sie emerge gnupg ausführen. Viele Anwendungen heute haben Unterstützung in irgendeiner Form für gpg, deswegen ist es auch ratsam crypt in Ihre USE-Variable einzutragen. Wenn Sie einen Email Client mit gnupg Kapazitäten wünschen, dann können Sie pine (emerge pinepgp), mutt (emerge mutt), Mozilla Thunderbird (emerge thunderbird), Evolution (Evolution ist ein Microsoft Outlook ähnliches GNOME-Programm) und KDEs eigenes KMail (KMail ist Teil des Pakets kdepim) nutzen.
En primer lugar, necesita ejecutar emerge gnupg. Muchas aplicaciones hoy en día tienen algún grado de soporte de gpg, así que tener crypt en su variable USE es, probablemente, una buena idea. Si desea tener un cliente de correo electrónico que sea capaz de usar gnupg, puede usar pine (emerge pinepgp), mutt (emerge mutt), Mozilla Thunderbird (emerge thunderbird), evolution (evolution es una aplicación del tipo Microsoft Outlook para GNOME) y KMail de KDE.
Al livello base è necessario installare il pacchetto principale con un emerge gnupg. Molte applicazioni oggi hanno qualche tipo di supporto per gpg, quindi avere crypt nella propria variabile USE è probabilmente una buona idea. Se si vuole un client email che utilizzi gnupg è possibile usare pine (installandolo tramite emerge pinepgp), mutt (installandolo mediante emerge mutt), Mozilla Thunderbird (installandolo usando emerge thunderbird, Evolution (un clone di Microsoft Outlook per GNOME) oppure KMail, il client di KDE.
Para começar você precisa fazer emerge gnupg. Muitas aplicações, hoje em dia, tem algum tipo de suporte para gpg, então ter crypt na sua variável de USE é provavelmente uma boa idéia. Se você quiser usar um cliente de e-mail capaz de usar gnupg você pode usar pine (emerge pinepgp), mutt (emerge mutt), Mozilla/Netscape Mail, evolution (evolution é uma versão parecida com o Microsoft Outlook para GNOME) e o próprio KMail do KDE (o KMail faz parte do pacote kdepim).
På et meget basalt niveau skal du emerge gnupg. Mange programmer i dag har en slags understøttelse for gpg, så at have crypt i dine USE-flag er sikkert en god idé. Hvis du ønsker at benytte en email klient, som kan bruge gnupg, kan du anvende pine (emerge pinepgp), mutt (emerge mutt), Mozilla/Netscape Mail, evolution (evolution er en GNOME klon af Microsoft Outlook) og KDEs egen KMail (KMail er en del af kdepim pakken).
Paling tidak anda harus meng-emerge gnupg. Saat ini sudah banyak aplikasi yang mendukung penggunaan gpg, jadi ada baiknya anda menambahkan crypt pada variabel flag USE. Jika anda ingin menggunakan klien e-mail dengan dukungan gnupg, anda dapat menggunakan pine (emerge pinepgp), mutt (emerge mutt), Mozilla Thunderbird (emerge mozilla-thunderbird), evolution (evolution adalah aplikasi GNOME yang mirip dengan Microsoft Outlook) dan KMail dari KDE (KMail merupakan bagian dari paket kdepim).
Na sam początek należy zainstalować GnuPG za pomocą polecenia emerge gnupg. Wiele programów ma obecnie pewnego rodzaju wsparcie dla gpg, tak więc posiadanie flagi crypt w zmiennej USE jest bardzo zalecane. Warto mieć program do obsługi poczty elektronicznej pozwalający na korzystanie z gnupg. Można w tym celu zainstalować pine (emerge pinepgp), mutt (emerge mutt), Mozilla Thunderbird (emerge mozilla-thunderbird, evolution (evolution jest wchodzącym w skład GNOME odpowiednikiem Microsoft Outlook) lub klienta poczty z KDE - KMail (KMail jest częścią pakietu kdepim).