ast – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2 Ergebnisse karch.ch

Chipita - Muchico Bakery

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Astăzi, produsele MUNCHY’S pot fi procurate în majoritatea punctelor de vânzare cu amănuntul din Malaezia, precum și în mai mult de 50 de țări din întreaga lume. Muchico deține o unitate de producție de croissante în Johor, Malaezia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chipita.com als Prioritätsdomäne definieren	Munchy’s Produkte sind in mehr als 50 Ländern weltweit vertreten. Muchico besitzt eine Anlage zur Herstellung von Croissants in Johor, Malaysia. Im Jahr 2017 wurden die 7DAYS Croissants in Malaysia eingeführt. Seit dem Jahresanfang 2018 ist Muchico auch in Singapur präsent.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chipita.com als Prioritätsdomäne definieren	Τα προϊόντα της Munchy’s σήμερα, είναι διαθέσιμα στα περισσότερα καταστήματα λιανικής στη Μαλαισία και κυκλοφορούν σε περισσότερες από 50 χώρες σε όλο τον κόσμο. Η Muchico διαθέτει εργοστάσιο παραγωγής κρουασάν στο Johor, Μαλαισία. Το 2017 εισήγαγε το κρουασάν 7DAYS στη Μαλαισία. Η Muchico είναι επίσης παρούσα στη Σιγκαπούρη από τις αρχές του 2018.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chipita.com als Prioritätsdomäne definieren	Днес, продукти на MUNCHY’S се продават в повечето магазини за търговия на дребно в Малайзия, както и в повече от 50 страни по целия свят. Muchico има фабрика за производство на кроасани в Джохор, Малайзия. През 2017 г. кроасаните 7DAYS бяха представени в Малайзия. От началото на 2018 г. Muchico вече присъства и в Сингапур.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chipita.com als Prioritätsdomäne definieren	V současné době jsou výrobky MUNCHY’S k dispozici ve většině maloobchodních prodejen v Malajsii a lze je nalézt ve více než 50 zemích po celém světě. Společnost Muchico má v malajském Johoru závod na výrobu croissantů. Croissant 7DAYS uvedla v Malajsii v roce 2017. Společnost Muchico působí od začátku roku 2018 i v Singapuru.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chipita.com als Prioritätsdomäne definieren	Ma a MUNCHY’S termékek a legtöbb Malajziai élelmiszerboltban megtalálhatók és világszerte, több mint 50 országban kaphatók. A Muchiconak Johorban, Malajziában van egy croissant gyártóüzeme. Ez 2017-ben vezette be a 7DAYS croissant-t Malajziában. A Muchico 2018. elejétől Szingapúrban is jelen van.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chipita.com als Prioritätsdomäne definieren	Dzisiaj, produkty MUNCHY'S są dostępne w większości sklepów detalicznych w Malezji i można je znaleźć w ponad 50 krajach na całym świecie. Muchico założyło wytwórnię croissantów w Johor w Malezji. W 2017 roku firma wprowadziła na rynek malezyjski croissanta 7DAYS. Od początku 2018 roku spółka jest obecna także w Singapurze.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chipita.com als Prioritätsdomäne definieren	Günümüzde MUNCHY'S ürünleri, Malezya’da bulunan birçok perakende mağazasında bulunmasının yanısıra dünya genelinde 50’den daha fazla ülkede tüketicilerle buluşmaktadır. Muchico, Malezya’nın Johor şehrinde bir kruvasan üretim merkezine sahiptir. 2017 yılında Malezya’da 7DAYS kruvasanlarını piyasaya sürmüştür. Ayrıca, Muchico 2018’in başından itibaren Singapur’da da faaliyet göstermektedir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chipita.com als Prioritätsdomäne definieren	Сьогодні продукцію MUNCHY’S можна зустріти не лише на полицях більшості роздрібних мереж в Малазії, а ще й в понад 50 інших країнах світу. Компания Muchico має завод з виробництва круасанів в місті Джохор, Малайзія. У 2017 році він представив круасани 7DAYS в Малайзії. З початку 2018 року Muchico також присутня у Сінгапурі.

Chipita - Istoric

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aproximativ în aceeaşi perioadă, Chipita a început să se definească sub forma companiei internaţionale care este astăzi, fie prin înfiinţarea propriilor filiale, sau prin încheierea de parteneriate strategice, atât cu firme internaţionale mari, cât şi cu firme locale puternice.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chipita.com als Prioritätsdomäne definieren	At about the same time, Chipita started to establish itself as the international company it remains today, either by setting up its own subsidiaries or by entering into strategic partnerships either with major international or with strong local companies.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chipita.com als Prioritätsdomäne definieren	1991 kamen die 7DAYS Croissants auf den Markt: einzeln verpacktes Gebäck mit langer Haltbarkeit. Kurz danach folgten die 7DAYS Mini-Croissants. Ein paar Jahre später, im Jahr 1995, kamen unsere innovativen herzhaften Bake Rolls in die Regale, die sich schnell als Verbraucherlieblinge etablierten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chipita.com als Prioritätsdomäne definieren	Περίπου την ίδια εποχή, η Chipita ξεκινά την πορεία της διεθνοποίησής της, μια πορεία την οποία ακολουθεί πιστά μέχρι σήμερα. Η ανάπτυξη αυτή πραγματοποιείται με δύο τρόπους: είτε με δικές της εταιρείες είτε με στρατηγικές συνεργασίες με μεγάλες διεθνείς ή ισχυρές τοπικές εταιρείες.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chipita.com als Prioritätsdomäne definieren	През 1991 год. на пазара се появи нашият 7DAYS кроасан - индивидуално опакован печен продукт с дълъг срок на годност, последван малко след това от 7DAYS мини кроасан. Няколко години по-късно, през 1995 год., нашият новаторски Bake Rolls завладя пазарите, и бързо се наложи като любим на потребителите продукт.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chipita.com als Prioritätsdomäne definieren	Zhruba ve stejné době se začala společnost Chipita etablovat jako mezinárodní společnost a zůstala jí dodnes, a to prostřednictvím zřízení vlastních poboček nebo uzavřením strategických partnerství s významnými mezinárodními nebo silnými lokálními firmami.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chipita.com als Prioritätsdomäne definieren	Ebben az időszakban kezdett a Chipita a ma ismert nemzetközi vállalattá fejlődni saját leányvállalatok megalakításával, illetve nagyobb nemzetközi és helyi vállalatokkal kialakított stratégiai együttműködés segítségével.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chipita.com als Prioritätsdomäne definieren	W tym samym czasie Chipita stała się firmą międzynarodową, poprzez utworzenie własnych filii oraz zawarcie strategicznych porozumień partnerskich zarówno z dużymi przedsiębiorstwami międzynarodowymi, jak i silnymi firmami lokalnymi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chipita.com als Prioritätsdomäne definieren	Aynı zamanlarda, Chipita gerek kendi iştiraklerini kurarak gerekse de büyük uluslararası ya da güçlü yerel firmalar ile stratejik ortaklıklar içine girerek, bugün hala ayakta duran uluslararası bir şirket olarak kendi temellerini atmaya başlamıştır.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chipita.com als Prioritätsdomäne definieren	Приблизно в той же час компанія Chipita почала позиціонувати себе як міжнародна компанія, якою вона залишається і сьогодні, шляхом створення власних дочірніх компаній або шляхом стратегічного партнерства з великими міжнародними чи потужними місцевими компаніями.