Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 37 Ergebnisse www.sulzer.com Seite 9

Sulzer - Proprietary Eq...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Examples of key equipment that is produced in our workshops using efficient state-of-the art manufacturing processes are:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Beispiele der Schlüsselapparate, die in unseren Werkstätten unter Verwendung von leistungsfähigen hochmodernen Fertigungsverfahren produziert werden, sind:

Sulzer - Quality Techno...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Our team of experienced and highly-trained technicians in measurement technology, state-of-the-art analysis equipment and a fully air-conditioned measuring room guarantee innovative and reliable results.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Unser Team aus erfahrenen und bestens ausgebildeten Technikern für Messtechnologie, unsere hochmoderne Analyseausrüstung und ein vollklimatisierter Messraum garantieren innovative und zuverlässige Ergebnisse.

Sulzer - News Releases

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In accordance with the ordinance of the Takeover Chamber of the Swiss Federal Banking Commission (SFBC) dated 29 May 2008, Rz (40) to (50), the Renova Group and Sulzer Ltd are to be considered a group for the purpose of disclosures of shareholdings within the meaning of Art. 15 SESTO-FINMA.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Gemäss der Verfügung der Übernahmekammer der Eidgenössischen Bankenkommission (EBK) vom 29. Mai 2008, Rz (40) bis (50), sind die Renova-Gruppe („Renova“) und die Sulzer AG im Hinblick auf Offenlegungspflichten als Gruppe im Sinn von Art. 15 BEHV-FINMA zu betrachten.

Sulzer - Power Generati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The partnership has grown from a small initial customer request for an inspection into a wide-ranging solution. Sulzer Turbo Services is upgrading the two gas turbines to state-of-the-art technology, reducing the NOx emissions, adding control systems, as well as installing and commissioning the equipment in Siberia.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren

Die Partnerschaft mit Sulzer entwickelte sich von einer kleinen Kundenanfrage für eine Inspektion zu einer umfassenden Lösung. Sulzer Turbo Services modernisiert die zwei Gasturbinen, reduziert die Stickoxidemission, ergänzt Kontrollsysteme und führt die Installation und Inbetriebnahme in Sibirien aus. Nach der für 2014 erwarteten Fertigstellung wird Sulzer auch einen langfristigen Servicevertrag für die Turbinen anbieten.

Sulzer - Enhanced Deck ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sulzer’s proprietary high performance trays combine special tray decks for superior vapor capacity with state-of-the-art downcomer technology. They are ideal for column revamp applications and for decreasing the size of new towers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Eigene Hochleistungsböden von Sulzer kombinieren spezielle Bodendecks für überlegene Dampfkapazität mit hochmoderner Ablaufschachttechnologie. Sie sind ideal für Revamps und zur Minimierung des Durchmessers bei neuen Kolonnen.

Sulzer - Laboratory

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Experienced experts and state-of-the-art facilities and technologies allow us to carry out analyses to ensure that our high quality standards are maintained. We are equipped with extensive measuring and laboratory facilities, and a comprehensive range of lab services are integrated into our certificated quality assurance system.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Erfahrene Fachleute und modernste Einrichtungen gestatten uns, mithilfe von Analysen sicherzustellen, dass unsere hohen Qualitätsanforderungen stets eingehalten werden. Wir verfügen über umfangreiche Mess- und Laboreinrichtungen, und ein umfassendes System von Laborservices ist in unser Qualitätssicherungssystem integriert.

Sulzer - News Releases

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	With two openings in China and Russia this week, Sulzer has made important steps in the implementation of its strategy to strengthen its presence in emerging markets. In Suzhou, China, the company invested around CHF 30 million in the expansion of its global manufacturing network. The new state-of-the-art ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Mit Eröffnungen in China und Russland hat Sulzer diese Woche wichtige Schritte bei der Umsetzung ihrer Strategie gemacht, die Präsenz in den aufstrebenden Märkten auszubauen. Für den Ausbau des globalen Produktionsnetzes investierte Sulzer in Suzhou, China, rund CHF 30 Millionen. Die neue, hochmoderne ...

Sulzer - News Releases

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In accordance with the ordinance of the Takeover Chamber of the Swiss Federal Banking Commission (SFBC) dated 29 May 2008, Rz (40) to (50), the Renova Group and Sulzer Ltd are to be considered a group for the purpose of disclosures of shareholdings within the meaning of Art. 15 SESTO-SFBC.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Gemäss der Verfügung der Übernahmekammer der Eidgenössischen Bankenkommission (EBK) vom 29. Mai 2008, Rz (40) bis (50), sind die Renova-Gruppe und die Sulzer AG im Hinblick auf Offenlegungspflichten als Gruppe im Sinn von Art. 15 BEHV-EBK zu betrachten. Die beiden Parteien sind rückwirkend per Abschluss ...

Sulzer - Process Valida...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	During process development, existing or new proposed process concepts often have to be validated in laboratory or pilot tests. In this regard, we offer testing services in our state-of-the-art test centers for all kinds of separation process evaluation tests.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Bei der Prozessentwicklung müssen bestehende oder neue Prozesskonzepte oftmals in Labor- oder Pilottests validiert werden. In dieser Hinsicht bieten wir in unseren modernen Testzentren Services für alle Arten von Evaluierungen von Trennverfahren.

Sulzer - Engineering an...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The expertise and creativity of our team, together with our state-of-the-art 3 D engineering and design tools, play an essential role in this connection. We perform mold flow analyses and various prototype processes in order to ensure the optimum and cost-efficient implementation of your ideas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Fachkenntnisse und die Kreativität unseres Teams in Verbindung mit unseren hochmodernen 3D-Engineering- und -Designwerkzeugen spielen in diesem Zusammenhang eine entscheidende Rolle. Wir führen Moldflow-Analysen und verschiedenen Prototyp-Prozesse durch, um die optimale und kosteneffizienteste Umsetzung Ihrer Ideen zu garantieren.

Sulzer - Laboratory

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	All equipment used is traceable to the national and international reference standard, which fully guarantees the integration for validation projects. Experienced specialists, state-of-the-art technologies and well-founded procedures ensure an analysis that resists the most stringent inspections.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Unsere gesamte Messausstattung ist auf nationale und internationale Referenzstandards geeicht. Damit ist die Integration für Validierungsprojekte vollständig gewährleistet. Erfahrene Fachleute, modernste Technik und durch und durch erprobte Prozesse garantieren, dass jede Analyse den strengsten Anforderungen genügt.

Sulzer - PVD Processes

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

HIPIMS, also known as HPPMS (High Power Pulsed Magnetron Sputtering), utilizes extremely high power densities in short pulses at low duty cycles. This state-of-the-art process produces a high ionization rate comparable to that of the arc process.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren

Beim HIPIMS, auch bekannt als HPPMS (Hochleistungs-Puls-Magnetron-Sputtern), kommen extrem hohe Leistungsdichten bei stromstarken Impulsen und kurzen Tastverhältnissen zum Einsatz. Dieser innovative Prozess führt zu einer hohen Ionisierungsrate, ähnlich der des Arc-Prozesses. Die hohe Plasmadichte erzeugt Schichten, die nahezu fehlerfrei, dicht und glatt sind. Dieser Prozess bildet die Grundlage für unsere innovative Hybrid-Technologie, die zwei Hochionisierungsprozesse aus APA-Arc und Sputtern miteinander verbindet.

Sulzer - Emergency Shut...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	At Sulzer Chemtech, decades of design, construction and manufacturing experience are combined with on-going development and state-of-the-art production methods to guarantee our customers the highest possible quality.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Bei Sulzer Chemtech werden jahrzehntelange Erfahrung in Design, Konstruktion und Produktion mit hochmodernen Entwicklungs- und Produktionsmethoden kombiniert, um unseren Kunden optimale Qualität zu garantieren.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	En Sulzer Chemtech, contamos con décadas de experiencia en el diseño, la construcción y la fabricación, combinados con métodos de desarrollo continuo y producción vanguardista que garantizan a nuestros clientes la máxima calidad.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Na Sulzer Chemtech, décadas de experiência em design, construção e fabricação, são somados ao desenvolvimento contínuo e métodos de produção de alto nível para garantir a nossos clientes a mais alta qualidade possível.

Sulzer - Hybrid Processes

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

We are not only able to design a hybrid process solution for you, we also have the requisite expertise to develop this concept into an industrial-scale plant. In our state-of-the-art test centers we have testing units available for all our technologies.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren

Wir entwickeln nicht nur einen Hybridprozess für Sie, wir haben auch die nötige Fachkenntnis diesen von der konzeptionellen Phase zur industriellen Anlage fortzuführen. In unseren hochmodernen Testzentren stehen von allen unseren Technologien Testanlagen zur Verfügung. Verschiedene Testanlagen können kombiniert werden, um Hybridkonzepte zu überprüfen, die die Grundlagefür ein zuverlässiges Scale-Up bilden. Somit können wir Ihnen Hybridlösungen mit garantierter Leistung anbieten.

Sulzer - Nuclear Power ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	As one of the world's leading pump manufacturers, Sulzer provides a wide range of products for engineered, configured, and standard pumping solutions as well as essential auxiliary equipment. We are renowned for our state-of-the-art products, performance reliability and efficient solutions.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Als einer der führenden Hersteller von Pumpen bietet Sulzer eine breite Palette an Produkten für kundenspezifische, konfigurierte und standardisierte Pumplösungen sowie die nötigen Hilfsausrüstungen. Unser Name steht für hochmoderne Produkte sowie leistungsfähige, zuverlässige und effiziente Lösunge ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Mejore sus componentes con nuestra gama avanzada de tecnologías de superficie. Debido a nuestro extenso conocimiento, podemos determinar el servicio de recubrimiento adecuado para solventar las necesidades de su aplicación, sin importar la industria a la que pertenezca. Nuestras capacidades le aseguran ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Se bombas e equipamentos rotativos são essenciais para suas operações, você procura qualidades específicas ao selecionar serviços de suporte externo. Diagnóstico, manutenção e otimização técnica são parte da nossa principal competência.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Если насосы и вращающееся оборудование жизненно важны для вашего предприятия, вы ищете субподрядчика по техобслуживанию, обладающего определенными качествами. Диагностика, техобслуживание и оптимизация оборудования — часть нашей основной специализации. ...

Sulzer - Machining Serv...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Our long-term customer relationships are a testimony to the value we add as an industry leader. We offer true innovation, technical expertise, and state-of-the-art facilities to take gas turbine components from concept through successful production.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Langzeitbeziehungen mit unseren Kunden bezeugen die Wertsteigerung, die wir als Industrieführer liefern. Wir bieten echte Innovation, technisches Fachwissen und modernste Fertigungsstätten, um Gasturbinenbauteile vom Konzept bis hin zur erfolgreichen Produktion zu führen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Наши долгосрочные отношения с заказчиками свидетельствуют о выгодности сотрудничества с лидером в отрасли. Мы предлагаем настоящие инновации, специальные знания в области техники и самые современные производственные предприятия, позволяющие провести весь цикл производства компонентов газовых турбин от замысла до успешного производства.

Sulzer - Textile

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We develop, design and produce mass transfer equipment and can offer solutions for all your separation problems. Our portfolio includes state-of-the-art products for distillation, absorption, stripping, evaporation, phase separation, liquid-liquid extraction, crystallization, and membrane separation
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Wir entwickeln, entwerfen und fertigen Stoffaustausch- und Abscheiderkomponenten und können Lösungen für alle Ihre Trennprobleme anbieten. Unser Portfolio umfasst moderne Produkte für die Destillation, Absorption, Desorption, Verdampfung, Phasentrennung, Flüssig-Flüssig-Extraktion, Kristallisation und ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Con nuestra innovadora gama de tecnologías de separación desarrollamos completamente su solución de procesos, desde el concepto inicial y las pruebas piloto hasta la puesta en marcha de su planta con un rendimiento garantizado. Nuestros servicios de soporte le ofrecerán asistencia, sea cual sea su sector: ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Com a nossa gama de tecnologias inovadoras de separação nós podemos desenvolver uma solução para o seu processo a partir de um conceito inicial e em testes em plantas piloto até o startup de sua planta industrial com desempenho garantido. Nossos serviços dão suporte para você, qualquer que seja a sua ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Мы занимаемся разработкой, проектированием и изготовлением массообменного оборудования и можем предложить вам решения по всему спектру проблем разделения. Ассортимент нашей продукции включает современное оборудование для процессов дистилляции, абсорбции, ...

Sulzer - DOMINO Modules

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We plan, develop, assemble, and support the operation of your equipment and all associated peripherals. State-of-the-art and next generation coatings can be deposited and tailored to your needs. The METAPLAS-DOMINO system supports the following modules:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Wir unterstützen Sie bei der Planung, Entwicklung, dem Zusammenbau und Betrieb Ihrer Anlage und aller zugehöriger Peripheriegeräte. Modernste Schichten und Beschichtungslösungen der nächsten Generation können abgeschieden und auf Ihre Bedürfnisse angepasst werden. Das METAPLAS DOMINO-System bietet die folgenden Module:

Sulzer - Manufacturing ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	State-of-the-art cellular manufacturing facilities enable us to manufacture aircraft engine components focused on your requirements. With our innovative manufacturing solutions, we are able to manage the total value chain.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Modernste Fertigungsstätten erlauben uns die Herstellung von Flugzeugtriebwerkbauteilen, die sich ganz nach Ihren Bedürfnissen richten. Mit unserer innovativen Herstellungslösungen sind wir in der Lage, den Gesamtwert zu steigern.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Самые современные гибкие производственные мощности позволяют нам производить компоненты авиационных двигателей в соответствии с вашими требованиями. Благодаря нашим инновационным технологиям мы можем управлять всем циклом создания добавленной стоимости.

Sulzer - Life Cycle Man...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Continuously improved high-quality spare parts according to state-of-the-art technology
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	ständig verbesserten, hochqualitativen und mit modernster Technik hergestellten Ersatzteilen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Piezas de repuesto de alta calidad y en mejora continua, con tecnología de vanguardia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Peças sobressalentes de alta qualidade melhoradas continuamente de acordo com a tecnologia de ponta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	запасных частей, качество которых постоянно повышается благодаря применению современных технологий;

Sulzer - Testing, Pilot...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	They perform material property investigations and numerical and experimental stress analyses under operating conditions, where Sulzer’s comprehensive range of modern measuring instrumentation enables state-of-the-art vibration and data analyses.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Sie führen Untersuchungen von Materialeigenschaften sowie numerische und experimentelle Beanspruchungsanalysen unter Betriebsbedingungen durch. Die hochmodernen Messinstrumente erlauben dabei Schwingungs- und Datenanalysen auf dem neusten Stand der Technik.

Sulzer - Shop and Field...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sulzer Turbo Services provides state-of-the-art manufacturing and testing facilities located throughout the world. All these sites have a single goal: to keep your power plants producing power.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Sulzer Turbo Services proporciona instalaciones para la fabricación y ensayo ubicadas por todo el mundo. Todas estas instalaciones tienen un solo objetivo: que sus centrales eléctricas sigan generando energía.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Sulzer Turbo Services предоставляет передовые производственные и испытательные объекты по всему миру. Все эти объекты преследуют одну цель: обеспечить выработку энергии вашими электростанциями.

Sulzer - Materials and ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sulzer produces coating materials and equipment with significant customer benefits thanks to state-of-the-art facilities, globally coordinated teams, and superior manufacturing capabilities.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Mit hochmodernen Anlagen, weltweit koordinierten Teams und hervorragenden Produktionsmöglichkeiten produziert Sulzer Beschichtungsmaterialien und -anlagen mit hohem Nutzen für die Kunden.

Sulzer - Mold Making

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Round-the-clock processing using state-of-the-art handling systems for components and electrodes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Rund-um-die-Uhr-Bearbeitung mit hochmodernen Bearbeitungssystemen für Bauteile und Elektroden

Sulzer - Testing, Pilot...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Product-oriented examples of state-of-the-art test facilities:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Produktorientierte Beispiele der hochmodernen Testanlagen:

Sulzer - Proprietary Eq...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	All proprietary and key equipment is produced either in our state-of-the-art workshop, or sourced from approved and certified sub suppliers. Continuous development of our equipment ensures that you receive maximum value from your investment.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Alle eigenen und Schlüsselapparate werden entweder in unserer hochmodernen Werkstatt produziert oder von anerkannten und zertifizierten Unterlieferanten bezogen. Die ständige Weiterentwicklung unserer Apparate garantiert, dass Sie den maximalen Gegenwert für Ihre Investition erhalten.

Sulzer - Distillation

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We are continuously improving our process solutions to meet your complex distillation challenges. We also offer you combinations with our other state-of-the-art process technologies.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Um Ihren komplexen Destillationsanforderungen zu entsprechen verbessern wir ständig unsere Prozesslösungen. Wir bieten Ihnen ebenfalls Kombinationen unser modernsten Prozesstechnologien an.

Sulzer - Distillation

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Our product portfolio comprises a unique and extensive range of top-performance, state-of-the-art column internals:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Unser Produktportfolio besteht aus einer einzigartigen und umfangreichen Serie modernster Hochleistungs-Kolonneneinbauten:

Sulzer - Plasma Heat Tr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Highest level of technical know-how regarding systems and applications offers you state-of-the-art application support.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Unser hohes Niveau an technischem Anlagen- und Anwendungs-Know-How bietet Ihnen stets modernsten Anwendungssupport.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Высочайший уровень технических знаний в отношении систем и способов применения гарантирует получение вами самой современной поддержки.

Sulzer - Poly Lactic Ac...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This state-of-the-art PLA production technology has many advantages compared to standard technologies:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Diese hochmoderne PLA-Produktionstechnologie hat gegenüber Standardtechnologien viele Vorteile:

1 2

bta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch