|
|
El consejero Mas-Colell ha subrayado que el estudio de la AQU es una «muy buena herramienta» para conocer las competencias que demanda el mercado laboral a los universitarios. Sin embargo, el consejero ha explicado que, además de preguntar a los empleadores, el sistema universitario catalán «debe sorprenderlos y avanzar en la mejora de la formación de las personas graduadas».
|
|
|
The minister stressed that the AQU study is a ‘very good tool’ for finding out the skills demanded of graduates in the labour market. However, the minister explained that, as well as asking employers, the Catalan university system ‘has to surprise them and make progress in improving graduate training’. In this context, he highlighted two initiatives promoted by the government through the Secretariat for Universities and Research: the Parla3 Programme and the Industrial Doctorates Plan.
|
|
|
El conseller Mas-Colell ha subratllat que l’estudi de l’AQU és una “molt bona eina” per conèixer les competències que demana el mercat laboral als universitaris. No obstant això, el conseller ha explicat que, a més de preguntar als ocupadors, el sistema universitari català “ha de sorprendre’ls i avançar-se en la millora de la formació de les persones graduades”. En aquest sentit, ha destacat dues iniciatives impulsades pel Govern, a través de la Secretaria d’Universitats i Recerca, com són el Programa Parla3 i el Pla de Doctorats Industrials.
|
