aqu – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 15 Ergebnisse  diaridigital.urv.cat
  Acreditadas siete titul...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Con las etiquetas: acreditació ensenyaments, acreditación enseñanzas, AQU Catalunya
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendiaridigital.urv.cat als Prioritätsdomäne definieren
Amb les etiquetes: acreditació ensenyaments, AQU Catalunya
  Acreditadas siete titul...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
El director de l'AQU Martí Casadesús, durant la seva intervenció en l'acte.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendiaridigital.urv.cat als Prioritätsdomäne definieren
A la foto, els representants de la URV presents a l'acte.
  Acreditadas siete titul...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Acreditadas siete titulaciones de la URV por AQU Catalunya
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendiaridigital.urv.cat als Prioritätsdomäne definieren
Acreditades set titulacions de la URV per AQU Catalunya
  Universidad – Diari di...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
En la Jornada Universidad y mundo laboral, organizada por el Consejo Social de la URV, se han presentado los estudios de inserción laboral de los graduados a lo largo de los últimos años. Empresarios, AQU Catalunya, investigadores y exalumnos han examinado la relación entre la universidad y el mundo del trabajo
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendiaridigital.urv.cat als Prioritätsdomäne definieren
Spain continues to be the top destination chosen by the young university students to carry out a mobility through this European programme. This was exposed on 19 and 20 December in Madrid at the Annual Seminar for the promotion of Erasmus+
  Acreditadas siete titul...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
La Agencia para la Calidad del Sistema Universitario de Cataluña, AQU Catalunya, ha entregado los primeros certificados de acreditación de las titulaciones universitarias catalanas. Son en total 65, de las cuales 7 son de la URV y dos de ellas han obtenido la máxima calificación, la acreditación de excelencia.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendiaridigital.urv.cat als Prioritätsdomäne definieren
L’Agència per a la Qualitat del Sistema Universitari de Catalunya, AQU Catalunya, ha lliurat els primers certificats d’acreditació de les titulacions universitàries catalanes. Són en total 65, de les quals 7 són de la URV i dues d’elles han obtingut la máxima qualificació, l’acreditació d’excel·lència. Les acreditades a la URV són 3 titulacions de grau i 4 de màster. A Catalunya només s'han certificat tres titulacions amb acreditació d'excel·lència
  Acreditadas siete titul...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
El presidente de la AQU, Josep Joan Moreso, el rector de la URV, Josep Anton Ferré, en representación de las universidades catalanas; el director general de Universidades, Lluís Jofre, en representación del Gobierno de la Generalitat, y el director de AQU Catalunya, Martí Casadesús, han entregado los certificados de acreditación de las titulaciones en las universidades el jueves 21 de mayo en un acto celebrado en el Auditorio de La Pedrera, en Barcelona.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendiaridigital.urv.cat als Prioritätsdomäne definieren
El president de l’AQU, Josep Joan Moreso, el rector de la URV, Josep Anton Ferré, en representació de les universitats catalanes; el director general d’Universitats, Lluís Jofre, en representació del Govern de la Generalitat, i el director d’AQU Catalunya, Martí Casadesús, han lliurat els certificats d’acreditació de les titulacions a les universitats el dijous 21 de maig en un acte celebrat a l’Auditori de La Pedrera, a Barcelona.
  Acreditadas siete titul...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
El presidente de la AQU, Josep Joan Moreso, el rector de la URV, Josep Anton Ferré, en representación de las universidades catalanas; el director general de Universidades, Lluís Jofre, en representación del Gobierno de la Generalitat, y el director de AQU Catalunya, Martí Casadesús, han entregado los certificados de acreditación de las titulaciones en las universidades el jueves 21 de mayo en un acto celebrado en el Auditorio de La Pedrera, en Barcelona.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendiaridigital.urv.cat als Prioritätsdomäne definieren
El president de l’AQU, Josep Joan Moreso, el rector de la URV, Josep Anton Ferré, en representació de les universitats catalanes; el director general d’Universitats, Lluís Jofre, en representació del Govern de la Generalitat, i el director d’AQU Catalunya, Martí Casadesús, han lliurat els certificats d’acreditació de les titulacions a les universitats el dijous 21 de maig en un acte celebrat a l’Auditori de La Pedrera, a Barcelona.
  Economia y empresa – D...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
En la Jornada Universidad y mundo laboral, organizada por el Consejo Social de la URV, se han presentado los estudios de inserción laboral de los graduados a lo largo de los últimos años. Empresarios, AQU Catalunya, investigadores y exalumnos han examinado la relación entre la universidad y el mundo del trabajo
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendiaridigital.urv.cat als Prioritätsdomäne definieren
This autumn has provided plenty of opportunities for the Centre for Hispanic Studies to make contact with some Chinese institutions and to develop existing projects. In October, the URV agents for Asia, Antoni Nomdedeu and Ángel Urquizu, visited four Chinese universities
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendiaridigital.urv.cat als Prioritätsdomäne definieren
La Unitat de Comunicació Científica de la URV ha elaborat durant el 2016 una nova eina educativa i de divulgació. Es tracta d’una sèrie de 12 vídeos que, amb el suport d’il·lustracions animades i en poc més de 60 segons, donen resposta a dubtes científics. Investigadors de la Universitat han assessorat en el contingut d’aquestes càpsules audiovisuals, que es difonen a través de Youtube
  Acreditadas siete titul...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
La adaptación de las titulaciones universitarias catalanas al Espacio Europeo de Educación Superior se ha llevado a cabo en Cataluña a partir del Marco para la verificación, el seguimiento, la modificación y la acreditación de las titulaciones universitarias oficiales, diseñado para AQU Catalunya.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendiaridigital.urv.cat als Prioritätsdomäne definieren
L’adaptació de les titulacions universitàries catalanes a l’Espai europeu d’educació superior s’ha dut a terme a Catalunya partir del Marc per a la verificació, el seguiment, la modificació i l’acreditació de les titulacions universitàries oficials, dissenyat per AQU Catalunya. Les fases del marc, desplegades de forma progressiva per l’Agència, consisteixen en la verificació del disseny de la titulació abans d’implantar-se, el seguiment que anualment han de fer els responsables de les titulacions, on analitzen el funcionament del títol, la modificació de les titulacions fruit del procés de seguiment, i l’acreditació.
  Eudald Carbonell deja l...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
A su vez ha indicado: “El IPHES es un instituto modélico que, además de publicar artículos científicos, ha socializado este conocimiento, y todo ello lo ha hecho ligado a la docencia, impartiendo un grado, así como un máster y un doctorado que son Erasmus Mundus y que recientemente también han obtenido una distinción de la AQU Cataluña por su calidad “.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendiaridigital.urv.cat als Prioritätsdomäne definieren
El vicerector de Política Científica i de Recerca de la URV, Josep Manel Ricart, ha felicitat a Eudald Carbonell i al seu equip “perquè l’IPHES fa 10 anys no existia, ha anant creixent fins on s’ha pogut amb l’arribada de la crisi, però la productivitat i la qualitat sí que continuen incrementant-se”. Al mateix temps ha indicat: “L’IPHES és un institut modèlic que a més de publicar articles científics ha socialitzat aquest coneixement, i tot això ho ha fet lligat a la docència, impartint un grau, així com un màster i un doctorat que són Erasmus Mundus i que recentment també han obtingut una distinció de l’AQU Catalunya per la seva qualitat”.
  Acreditadas siete titul...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Las titulaciones acreditadas han superado este el proceso de evaluación de AQU Catalunya durante este curso 2014-2015. En la URV son 3 titulaciones de grado: Historia, Historia del Arte (Facultad de Letras) e Ingeniería Agroalimentaria (Escuela Técnica Superior de Ingeniería Química).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendiaridigital.urv.cat als Prioritätsdomäne definieren
Les titulacions acreditades han superat aquest el procés d’avaluació d’AQU Catalunya durant aquest curs 2014-2015. A la URV són 3 titulacions de grau: Història, Història de l’Art (Facultat de Lletres) i Enginyeria Agroalimentària (Escola Tècnica Superior d’Enginyeria Química). I 4 de màster universitari: el d’Arqueologia del Quaternari i Evolució Humana, l’Erasmus Mundus en Arqueologia del Quaternari i Evolució Humana, ambdós amb certificat d’acreditació amb excel·lència (Facultat de Lletres); el de Formació del Professorat d’Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat, Formació Professional i Ensenyament d’Idiomes (Facultat de Ciències de l’Educació i Psicologia), i el de Prevenció de Riscos Laborals (Escola Tècnica Superior d’Enginyeria Química).
  La inserción laboral de...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
El estudio ha sido iniciativa de la Conferencia de Consejos Sociales del Estado y del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, y las conclusiones coinciden con el estudio hecho por la AQU para el mismo período
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendiaridigital.urv.cat als Prioritätsdomäne definieren
Aquesta dada s'extreu d'un informe sobre la cohort d'estudiants titulats en el curs 2009-10 a l'Estat espanyol, que ha seguit la seva evolució laboral de 2011 a 2014, a partir de les dades administratives d'arxius oficials de la Seguretat Social. Per titulacions de la URV, destaquen l'enginyeria automàtica i electrònica industrial, la medicina i l'enginyeria informàtica. L'estudi ha estat iniciativa de la Conferència de Consells Socials de l'Estat i del Ministeri d'Educació, Cultura i Esport, i les conclusions coincideixen amb l'estudi fet per l'AQU per al mateix període
  La inserción laboral de...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Los datos de este estudio referentes al Sistema Universitario Catalán son concordantes con las del estudio realizado por las universidades catalanas por el mismo período, publicado en julio de 2014, aunque la metodología es diferente, ya que el estudio elaborado con la Agencia para la Calidad del Sistema Universitario de Cataluña (AQU) se basa en un sistema de encuestas.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendiaridigital.urv.cat als Prioritätsdomäne definieren
Les dades d’aquest estudi referents al Sistema Universitari Català són concordants amb les del estudi fet per les universitats catalanes pel mateix període, publicat al juliol de 2014, tot i que la metodologia és diferent, ja que l’estudi elaborat amb l’Agència per a la Qualitat del Sistema Universitari de Catalunya (AQU) es basa en un sistema d’enquestes. Concretament, es va realitzar mitjançant 17.337 enquestes a persones titulades el curs 2009 – 2010, d’un total de 31.279 egressats. En elles es determina una ocupació d’un 84,8%, que inclouria el 72,2% de l’estudi d’afiliats a la Seguretat Social, més afiliats a altres mútues o que treballen fora d’Espanya. Malgrat que és difícil comparar aquestes xifres, la referència que es té més adequada (les dades provinents de l’EPA) indica que un 69% dels joves entre 25 i 29 anys a Espanya estan ocupats, per la qual cosa la fiabilitat de les dades d’AQU i del Ministeri és evidentment força elevada.
  La inserción laboral de...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Los datos de este estudio referentes al Sistema Universitario Catalán son concordantes con las del estudio realizado por las universidades catalanas por el mismo período, publicado en julio de 2014, aunque la metodología es diferente, ya que el estudio elaborado con la Agencia para la Calidad del Sistema Universitario de Cataluña (AQU) se basa en un sistema de encuestas.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendiaridigital.urv.cat als Prioritätsdomäne definieren
Les dades d’aquest estudi referents al Sistema Universitari Català són concordants amb les del estudi fet per les universitats catalanes pel mateix període, publicat al juliol de 2014, tot i que la metodologia és diferent, ja que l’estudi elaborat amb l’Agència per a la Qualitat del Sistema Universitari de Catalunya (AQU) es basa en un sistema d’enquestes. Concretament, es va realitzar mitjançant 17.337 enquestes a persones titulades el curs 2009 – 2010, d’un total de 31.279 egressats. En elles es determina una ocupació d’un 84,8%, que inclouria el 72,2% de l’estudi d’afiliats a la Seguretat Social, més afiliats a altres mútues o que treballen fora d’Espanya. Malgrat que és difícil comparar aquestes xifres, la referència que es té més adequada (les dades provinents de l’EPA) indica que un 69% dels joves entre 25 i 29 anys a Espanya estan ocupats, per la qual cosa la fiabilitat de les dades d’AQU i del Ministeri és evidentment força elevada.