apta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.vega-direct.com
  Argentina | Wines Of Ar...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Según los principales enólogos, la región es muy apta para vinos tintos de alta calidad como el Malbec del Zonda y principalmente Pedernal, el Tannat y Petit Verdot. Se reconoce que existe un gran potencial en Bonarda y el Torrontés Riojano.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwinesofargentina.org als Prioritätsdomäne definieren
According to winemakers of high expertise, this region is suitable to make high quality red wines such as Malbec from Zonda, and mainly from Pedernal, Tannat and Petit Verdot. There is also great potential for Bonarda and Torrontés. In white wines, Chardonnay, Viognier and Chenin are the ones that stand out the most. The distinctive features of San Juan wines are sweetness and remarkable fruit presence.
  Argentina | Wines Of Ar...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Ha existido un fuerte incremento en Neuquén y una disminución en Río Negro. El clima favorece las variedades tintas; la zona ha demostrado ser muy apta para el Pinot Noir que se proyecta como un varietal de gran potencial.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwinesofargentina.org als Prioritätsdomäne definieren
Patagonia’s cultivated surface in 2012, 3582 ha is 31% larger than that in 2001, which clearly conveys this region’s charm. Vineyards have grown in Neuquén while Río Negro they have decreased. This region’s climate is favorable for red varieties, especially for Pinot Noir. White varieties are the ones who have been eradicated from Río Negro, mostly Pedro Giménez. Chardonnay and Sauvignon Blanc have expanded.