apta – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.linde-mh.ch
  Roadlovers | Centauro R...  
Conoce la Ruta de la Moda de Milán, solo apta para fashionistas
Surf, paddlesurf, kitesurf e windsurf em Espanha e Portugal
  Las Paellas mà¡s popula...  
La Paella Mixta, apta para los indecisos, se ha extendido rápidamente a nivel nacional, aunque hay quién la ve como una profanación de la paella valenciana. Combina los ingredientes de carne y marisco, aportando un toque sabroso y muy rico en nutrientes, que la han llevado a extenderse a nivel nacional rápidamente.
The ‘Paella Mixta’ (mixed paella) is perfect for those who are undecided! This kind has spread rapidly all over Spain, although some people believe that this is a desecration of the Valencian paella. This combines the two types of ingredients; meat & fish which makes it rich and very tasty,
  Rutas senderismo Madrid...  
Hay tres rutas distintas para ver el hayedo desde diferentes perspectivas, pero la más recomendable, si lo visitas por primera vez, es la de senda del río. Es apta para niños, personas mayores y aquellos menos acostumbrados a realizar actividad física.
They are many hiking routes near to Madrid, but Hayedo de Montejo stands out above the rest due to its impressive autumnal landscapes. There are three different routes to see the forest from different perspectives, but we recommend, especially if it is your first visit, the river path. This route is suitable for children, and adults of all ages and for those that are not used to doing much exercise.