aoc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  webcom.technology
  La Cave d'Irouleguy - P...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dix ans plus tard, c’était au tour du blanc. 1 ha de vignes en cépages d’AOC Irouléguy blancs a vu le jour, avec du gros et du petit manseng.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cave-irouleguy.com as primary domain
Ten years later, it was time to replant the white varieties. One hectare of AOC Irouleguy white grape varieties appeared, the Gros and Petit Manseng.
  La Cave d'Irouleguy - D...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les nouveaux millésimes en AOC Irouléguy rouge
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cave-irouleguy.com as primary domain
Las nuevas añadas en AOC Irouleguy tinto
  La Cave d'Irouleguy - D...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Gorri rouge 2014 AOC Irouléguy. Ce nouveau millésime présente une structure tannique équilibrée. Le fruité est intense avec une finale fraîche et mentholée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cave-irouleguy.com as primary domain
El Gorri tinto 2014 AOC Irouleguy. Esta nueva añada presenta una estructura tánica equilibrada. Con aromas afrutados intensos, deja en retrogusto un final freso y mentolado.
  La Cave d'Irouleguy - P...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En 1985, je décidais d’arracher mes pieds de vignes pour replanter sur 0,50 ha de terrasses sur les trois cépages en AOC Irouléguy rouges (tannat, cabernet franc et cabernet sauvignon).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cave-irouleguy.com as primary domain
In 1985, I decided to pull out my vines in order to replant the three grape varieties of AOC Irouleguy red (Tannat, Cabernet Franc and Cabernet sauvignon), on half a hectare of terraces.
  La Cave d'Irouleguy - B...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Découvrez 3 nouvelles cuvées en AOC Irouléguy :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cave-irouleguy.com as primary domain
Discover 3 new AOC Irouléguy vintages:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cave-irouleguy.com as primary domain
Descubra los 3 nuevos vinos de AOC apelación de origen Irouleguy :
  Cave d'Irouleguy - Port...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mon grand-père cultivait pour le plaisir ½ hectare de vignes en AOC Irouléguy. Petit, je l’aidais de temps en temps à en prendre soin. Ses récoltes étaient vendues à La Cave d’Irouleguy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cave-irouleguy.com as primary domain
My grandfather cultivated half a hectare of AOC Irouleguy vines for pleasure. When I was little, I helped him to take care of them from time to time. His harvests were sold to The Irouleguy Wine Cellar.
  La Cave d'Irouleguy - D...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’Omenaldi rouge 2013 AOC Irouléguy. Ce millésime est particulièrement réussi. Le nez exprime toute la complexité de notre terroir avec des notes de petits fruits noirs. En bouche les tannins sont fondus avec une belle longueur aromatique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cave-irouleguy.com as primary domain
El Omenaldi tinto 2013 AOC Irouleguy. Añada especialmente interesante. Aromas que resumen toda la complejidad de nuestra tierra con notas de frutos silvestres. En boca los taninos se armonizan en un largo final.
  La Cave d'Irouleguy - P...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Passionné par la vigne et cette appellation Irouléguy, aujourd’hui j’ai trois casquettes : viticulteur adhérent de la cave coopérative, administrateur de la cave coopérative mais également co-président du syndicat AOC Irouléguy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cave-irouleguy.com as primary domain
Passionate about vines and this Irouléguy appellation, I have three feathers to my cap: wine grower and member of the cooperative wine cellar, administrator of the cooperative wine cellar but also co-president of the AOC Irouléguy federation.
  La Cave d'Irouleguy - P...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De retour au Pays Basque, l’aventure continua comme ouvrier viticole dans les vignes du domaine Etchegaraya (AOC Irouléguy), dans celles du domaine de Mignaberry (adhérent à la Cave d’Irouleguy), et surtout au domaine Arretxea (AOC Irouléguy biologique), où j’ai réellement bâti mon savoir-faire au cours des huit dernières années.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cave-irouleguy.com as primary domain
Back in the Basque Country, my adventure continued as a wine employee in the vines in the domaine Etchegaraya (AOC Irouléguy), in the vines of the domaine de Mignaberry (member of the Irouleguy Wine Cellar), and especially in the domaine Arretxea (AOC organic Irouléguy), where I really built up my knowledge over the course of the last eight years.
  La Cave d'Irouleguy - P...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De retour au Pays Basque, l’aventure continua comme ouvrier viticole dans les vignes du domaine Etchegaraya (AOC Irouléguy), dans celles du domaine de Mignaberry (adhérent à la Cave d’Irouleguy), et surtout au domaine Arretxea (AOC Irouléguy biologique), où j’ai réellement bâti mon savoir-faire au cours des huit dernières années.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cave-irouleguy.com as primary domain
Back in the Basque Country, my adventure continued as a wine employee in the vines in the domaine Etchegaraya (AOC Irouléguy), in the vines of the domaine de Mignaberry (member of the Irouleguy Wine Cellar), and especially in the domaine Arretxea (AOC organic Irouléguy), where I really built up my knowledge over the course of the last eight years.