aoc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  dorure.degami.fr
  Séchage en grange: une ...  
Ainsi, ils vendent du fromage de brebis AOC Ossau Iraty, de l'agneau, des conserves de mouton et du boeuf (conserves et caissettes).
Hala beraz AOC Ossau Irati ardi gasna, bildotxkia, ardiki kontserbak eta idikia (kontserbak eta freskoa kutxetan) saltzen dituzte.
  HOQUI Thérèse et Bettan...  
Viande fraîche et jambon de porc AOC Kintoa, conserves.
Kintoa sormarkako haragi freskoa eta urdazpia, kontserbak.
  AMEZTIA (EARL) : Gexan ...  
Aux côtés d’un troupeau de brebis de race locale, le domaine compte 7 ha de vignes d’appellation Irouléguy (AOC). Jean Louis a débuté la transformation du raisin en vin blanc, rosé et rouge depuis 2001.
2001-z geroztik, Jean Louis COSTERA-k mahatsa arno xuri, gorri eta beltzean transformatzen du, Frantxoa langilearen laguntzarekin.
  Aussi bon que rare: un ...  
L'utilisation du terme "camembert" est exclusivement réservée aux produits en appellation d'origine contrôlée (AOC). C'est une technologie de fabrication "type camembert" qui est utilisée avec du lait de brebis, autrement dit une technologie de fromage à pâte molle.
Azkenik, bezeroen aldetik ere eskertzen dutela senditzen dugu. Betiko ardi gasna, Ossau Irati sormarkakoa ainitz maite dute ez da hortan dudarik, baina beste zerbait dastatu ahal izateaz ere pozik direla pentsatzen dut. Ardi esne camemberta soilik erostera heldu diren jendeak ere izaten ditugu zenbaitetan etxaldean, partikularrak baina baita jatetxeak ere.
  AMEZTIA (EARL) : Gexan ...  
Vin AOC Irouléguy : blanc, rosé, rouge.
Irulegiko arnoa : xuria, gorria eta beltza