|
«Bien que les patients disposent de l'aide d'excellents psychologues, psychiatres, infirmières et travailleurs sociaux, les troubles de santé mentale ne sont malheureusement pas traités de façon optimale au Canada. Cette approche collaborative est l'un des projets les plus captivants que j'aie vus au Québec et elle a le potentiel de transformer la manière dont nous envisageons la maladie mentale», a observé le Dr Hartley S. Stern, M.D., directeur général de l’Hôpital général juif.
|
|
“It doesn't happen very often that we get to use the word ‘historic’ when we make an announcement. However, today's donation definitely fits the bill. Thanks to this unprecedented donation from the Irving Ludmer Family Foundation, this centre represents true hope for preventing mental illness. In the end, the lives of thousands of children, teens and adults around the world—and the lives of their families—will be spared from the devastation of mental illness. Because of this hope, we would like to extend our infinite gratitude to the Irving Ludmer Family Foundation,” expressed an enthusiastic Lynne McVey, RN, M.Sc., Executive Director of the Douglas Mental Health University Institute.
|