hc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  www.zumsteinbock.com  Page 7
  Elad FDM-S1, FDM-S2 SDR...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Word length ADC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.de as primary domain
Longueur du mot CAN
  Rig Expert® antenna ana...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Resolution ADC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.de as primary domain
25, 50, 75 & 100 Ω
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.de as primary domain
Risoluzione ADC
  Elad FDM-S1, FDM-S2 SDR...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sampling rate ADC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.de as primary domain
Vitesse échantillonnage CAN
  FDM-DUO SDR transceiver...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The device receives from 10 kHz to 54 MHz. A 16-bit ADC with 122 MHz sampling rate is built-in. Receive modes are: SSB, CW, AM (incl. Sync-AM), FM, WFM (incl. Stereo and RDS!), RTTY and DRM. The transmitter has 5 W output power, alternatively a HF output jack with 0 dBm output.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.de as primary domain
La gamme de réception s'étend de 10 kHz à 54 MHz. Un convertisseur analogique-numérique 16-bit avec une fréquence d'échantillonnage de 122 MHz est intégré. Modes de réception : SSB, CW, AM (dont Sync-AM), FM, WFM (stéréo et même RDS !), RTTY et DRM. L'émetteur est d'une puissance de 5 W, un connecteur HF à 0 dBm est disponible.
  Elad FDM-S1, FDM-S2 SDR...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With the use of such filters the first stage of a receiver is relieved of strong out of band signals whoch could lead to unwanted mixing products in later stages. For SDRs the dynamic range of the ADC is much better used when unwanted strong signals are filtered before conversion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.de as primary domain
Les filtres de présélection jouent un rôle important dans la chaîne de réception et permettent d'améliorer les performances des récepteurs. Ceci est encore plus vrai lorsque l'utilisateur réside à proximité d'émetteurs de radiodiffusion ou dans une station radioamateur, un filtrage en amont est nécessaire. La présence de tels filtres permet d'épargner le récepteur en supprimer les signaux indésirables puissants hors-bande qui peuvent perturber la chaîne de réception à différents niveaux. Pour les récepteurs SDR, le range dynamique du convertisseur analogique-numérique est considérablement améliorer lorsque les signaux indésirables sont supprimés avant conversion.
  Elad FDM-S1, FDM-S2 SDR...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Like most Hi-End SDRs the receiver uses a direct sampling of the HF radio spectrum, with a sample rate of 61.44 MHz. The signal is analog/digital converted with a 14 bit ADC and processed digitally. The connection to the computer is done with a high speed USB 2.0 cable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.de as primary domain
Comme la plupart des récepteurs SDR de haute qualité il utilise un échantillonnage direct du spectre radio HF, avec un taux d'échantillonnage de 61,44 MHz. Le signal est converti en analogique/digital par un ADC 14 bits et traitées numériquement. La connexion avec l'ordinateur se fait par un câble USB 2.0 à grande vitesse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.de as primary domain
Come molti ricevitori SDR di fascia alta, questo ricevitore utilizza un campionamento diretto dello spettro HF, con una frequenza di campionamento di 6.144 MHz. Il segnale viene convertito da un convertitore analogico/digitale a 14 bit e viene processato digitalmente. La connessione con il computer avviene attraverso una interfaccia USB 2.0.
  Airspy SDR | Wifi UMTS/...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For those users who do not need the advanced functions (ext. clock iput, GPIO ports etc) of the Airspy R2, or where space is at a premium, we offer the smaller Airspy Mini. This SDR is built like a classic USB stick and contains the same building blocks as the larger brother: R820T2, LPS4370 ARM CPU, 12 bit ADC, low phase noise TCXO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.de as primary domain
Pour les utilisateurs n'ayant pas besoin des fonctions avancées (entrée horloge externe, interface GPIO, etc...) du Airspy R2, ou qui disposent de peu de place, nous proposons la version plus petite Airspy Mini. Ce SDR est au format classique clé USB mais contient les mêmes composants que son grand frère : R820T2, CPU ARM LPS4370, CAN 12 bit, TCXO à faible bruit de phase. Il en résulte une réception de qualité à tout comme avec le Airspy R2.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.de as primary domain
Per gli utilizzatori che non hanno bisogno delle funzioni più avanzate (ingresso di clock esterno, porte GPIO, ecc) dell'Airspy R2, o dove lo spazio a disposizione è ridotto, offriamo il più piccolo Airspy Mini. Questo SDR ha la forma della classica chiavetta USB e contiene gli stessi blocchi funzione del fratello maggiore: R820T2, LPS4370 ARM CPU, 12 bit ADC, TCXO a basso rumore di fase. Il risultato è un ricevitore dalle caratteristiche davvero simili all'Airspy R2.
  HackRF One SDR | Wifi U...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The hardware offers a maximum sample rate of 20MS/s, which is sufficient to measure even wide band signals like WFM, DECT, Wifi and others. The ADC works with 8 bit data width and offers a dynamic range of 48dB.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.de as primary domain
L'appareil couvre une large gamme de fréquences allant de 1 à 6000 MHz, ce qui inclut les bandes libres et professionnelles ainsi que les bandes radioamateur. Le taux maximum d'échantillonnage est de 20 MS/s, ce qui est suffisant même pour les transmissions en bande large telles que WFM, DECT, Wifi et autres. Le convertisseur analogique-numérique fonctionne avec des mots de 8 bits et offre un range dynamique de 48 dB. Les sorties numérisées I/Q sont issues d'un CPLD Xilinx couplé à un processeur ARM Cortex. De par sa conception et son design, l'équipement ne supporte que les opérations en half-dulplex.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.de as primary domain
Il sistema copre un'ampia gamma di frequenze da 1 a 6000 MHz, e copre numerose bande radio, sia concesse in licenza ai radioamatori che non. L'hardware garantisce una frequenza massima di campionamento di 20 MS/s, sufficiente a misurare anche i segnali a banda larga come WFM, DECT, Wifi e altri. L'ADC lavora con una profondità di 8 bit ed offre una gamma dinamica di 48dB. I dati digitalizzati I/Q vengono gestiti da un CPLD Xilinx e da un processore ARM Cortex integrato. Per il tipo di progetto e dei componenti adottati, il dispositivo supporta solo operazioni half dulplex.
  HackRF One SDR | Wifi U...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The chip uses monolithic filters which provide for a very linear signal and a low noise figure. The IQ data is then passed to an ADC/DAC chip Maxim MAX5864. This ADC as well as the DAC uses has 8 bit resolution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.de as primary domain
Le composant principal utilisé est un Maxim MAX2837 qui couvre une plage de fréquences de 2,3 à 2,7 GHz. La puce utilise des filtres monolithiques qui fournissent un signal très linéaire et un faible niveau de bruit. Les données IQ sont transmises à un convertisseur AN/NA Maxim MAX5864. Ce convertisseur dispose d'une résolution de 8 bits avec un taux d'échantillonnage maximal de 20 MS/s. Les signaux numériques sont finalement transmis à un CPLD Xilinx XC2C. L'ensemble du système et toutes les interfaces sont contrôlés par un puissant processeur ARM Dual Core Cortex (NXP LPC4320). Le carte supporte également 1 Mo de mémoire flash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.de as primary domain
Come chip di banda base viene utilizzato un componente Maxim MAX2837, che copre una gamma di frequenze da 2,3 a 2,7 GHz. Il chip utilizza filtri monolitici che forniscono un segnale molto lineare e una bassa cifra di rumore. I dati IQ vengono poi passati a un chip ADC / DAC Maxim MAX5864. Questo ADC, così come il DAC hanno una risoluzione di 8 bit; i convertitori supportano una massima velocità di campionamento pari a 20MS/s. I segnali digitali vengono infine passati al CPLD XC2C. L'intero sistema e tutte le intefacce sono controllati da un potente processore ARM Dual Core Cortex (NXP LPC4320). La scheda inoltre supporta 1 MB di memoria flash.
  HackRF One SDR | Wifi U...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The chip uses monolithic filters which provide for a very linear signal and a low noise figure. The IQ data is then passed to an ADC/DAC chip Maxim MAX5864. This ADC as well as the DAC uses has 8 bit resolution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.de as primary domain
Le composant principal utilisé est un Maxim MAX2837 qui couvre une plage de fréquences de 2,3 à 2,7 GHz. La puce utilise des filtres monolithiques qui fournissent un signal très linéaire et un faible niveau de bruit. Les données IQ sont transmises à un convertisseur AN/NA Maxim MAX5864. Ce convertisseur dispose d'une résolution de 8 bits avec un taux d'échantillonnage maximal de 20 MS/s. Les signaux numériques sont finalement transmis à un CPLD Xilinx XC2C. L'ensemble du système et toutes les interfaces sont contrôlés par un puissant processeur ARM Dual Core Cortex (NXP LPC4320). Le carte supporte également 1 Mo de mémoire flash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.de as primary domain
Come chip di banda base viene utilizzato un componente Maxim MAX2837, che copre una gamma di frequenze da 2,3 a 2,7 GHz. Il chip utilizza filtri monolitici che forniscono un segnale molto lineare e una bassa cifra di rumore. I dati IQ vengono poi passati a un chip ADC / DAC Maxim MAX5864. Questo ADC, così come il DAC hanno una risoluzione di 8 bit; i convertitori supportano una massima velocità di campionamento pari a 20MS/s. I segnali digitali vengono infine passati al CPLD XC2C. L'intero sistema e tutte le intefacce sono controllati da un potente processore ARM Dual Core Cortex (NXP LPC4320). La scheda inoltre supporta 1 MB di memoria flash.