adc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 17 Ergebnisse  www.wimo.com
  Colibri SDR Receiver 0-...  
ADC width, Sample rate
バンドスコープ(パノラマ)
  Colibri-NANO SDR Receiv...  
ADC, Sampling Rate
ADC, Abtastrate
Colibri-NANO SDRテクニカルデータ
  MB-1 SDR Transceiver fo...  
Power suppl cable 240V ADC
Câble d'alimentation 240V AC
MB-1 mit eingebautem Antennentuner
Cable de fuente de alimentación 240V ADC
  MB-1 SDR Transceiver fo...  
Power supply cable 240V ADC
Câble d'alimentation 240V AC
Cable de fuente de alimentación 240V ADC
  MB-1 SDR Transceiver fo...  
Receiver with 16Bit ADC @160MS/s
Réception avec CAN 16Bit @160MS/s
Receptor con 16Bit ADC @160MS/s
  FDM-DUO-R SDR Receiver ...  
ADC clock
Horloge ADC
USB 2.0
Reloj ADC
Tempo ADC
  FDM-DUO SDR transceiver...  
The device receives from 10 kHz to 54 MHz. A 16-bit ADC with 122 MHz sampling rate is built-in. Receive modes are: SSB, CW, AM (incl. Sync-AM), FM, WFM (incl. Stereo and RDS!), RTTY and DRM. The transmitter has 5 W output power, alternatively a HF output jack with 0 dBm output.
Ce petit transceiver dispose de la technologie SDR la plus récente : un convertisseur analogique-numérique rapide échantillonne directement le signal HF et un module DSP réalise le filtrage et le traitement du signal. Un second processeur ARM est affecté à l'unité de contrôle.
Der kleine Transceiver ist mit modernster SDR Technik ausgerüstet: Ein schneller Analog-Digital-Converter wandelt die empfangene HF direkt in digitale Signale um, der nachgeschaltete DSP-Baustein sorgt für die Filterung und Aufbereitung. Ein weiterer ARM Prozessor verarbeitet die Signale von der Bedieneinheit.
Por otro lado, si lo conectas a un PC , el FDM-DUO se convierte en un avanzado y moderno receptor y transmisor SDR con funciones solo disponibles en las grandes emisoras .
  SunSDR2-PRO SDR Transce...  
The receiver of the SunSDR2-Pro is based on the fast 16 bit ADC LTC 2209, which operates at 160 MS/s. This is the basis for an excellent blocking dynamic range (BDR) on HF of up to 130 dB. With the further addition of 9 bandpass filters for HF and one narrow filter dedicated for VHF the result is a receiver with very good sensitivity, a wide dynamic range and strong resilience against strong signal blocking.
Le récepteur du SunSDR2-Pro est conçu autour d'un ADC 16 bit LTC 2209, fonctionnant à 160 MS/s. Ceci permet un excellent range dynamique (Blocking Dynamic Range) de 130 dB sur les bandes HF. Grâce à l'ajout optionnel de 9 filtres passe-bande en HF et un filtre étroit en VHF, le récepteur présente une grande sensibilité, un large range dynamique et une rejection améliorée des signaux forts adjacents. Lorsqu'utilisé avec le logiciel ExpertSDR, deux récepteurs indépendants sont disponibles, la largeur de bande peut atteindre jusqu'à 312 kHz. En outre, un bandscope de 80 MHz de bande passante est disponible.
Der Sender ist völlig unabhängig vom Empfänger mit eigenem Quadratur-Oszillator ausgelegt und ermöglicht so einen flexiblen Halb- oder Vollduplex-Betrieb. Dadurch wird der SunSDR2-Pro mit geeigneter Software auch als Messender und Spektrumsanalysator einsetzbar. Unabhängige Endstufen für Kurzwelle und UKW erzeugen 20 bzw. 10 Watt Sendeleistung. Für Kurzwelle sind zwei umschaltbare Antennenanschlüsse vorgesehen, der Anschluß für UKW ist separat ausgelegt. Andere Anschlüsse sind für Transverterbetrieb oder den Anschluß einer Endstufe vorgesehen. Acht frei programmierbare Schaltausgänge ermöglichen die automatische (frequenzabhängige) Auswahl von Antennen oder externen Bandfiltern oder auch die Zuschaltung von externen Vorverstärkern und Ablaufsteuerungen (Sequencer).