ms – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  www.wada-ama.org  Page 8
  Pour la formation des a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manuel de l'ACD – distribué aux ACD, il contient toutes les procédures de contrôle que les ACD devront suivre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wada-ama.org as primary domain
DCO Manual – to be handed out to the Doping Control Officers, this contains all of the procedures and processes that the DCOs are expected to follow.
  Pour la formation des a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Présentation – contient l’atelier de formation pour les ACD en format de présentation PowerPoint.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wada-ama.org as primary domain
Presentation – this contains PowerPoint slides for the entire DCO Training Workshop.
  Pour la formation des a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manuel de l'ACD – distribué aux ACD, il contient toutes les procédures de contrôle que les ACD devront suivre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wada-ama.org as primary domain
DCO Manual – to be handed out to the Doping Control Officers, this contains all of the procedures and processes that the DCOs are expected to follow.
  Pour la formation des a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manuel de l'ACD – distribué aux ACD, il contient toutes les procédures de contrôle que les ACD devront suivre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wada-ama.org as primary domain
DCO Manual – to be handed out to the Doping Control Officers, this contains all of the procedures and processes that the DCOs are expected to follow.
  Mises à  jour mensuelle...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
28-29 avril : Formation aux ACD de l’Agence antidopage de Corée (KADA), Séoul (Corée). Le directeur, Standards et harmonisation, Rune Andersen, donne une présentation sur les principaux changements à la version provisoire du Code 2015 et des Standards internationaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wada-ama.org as primary domain
April 28-29: KADA DCO Training Course, Seoul, Korea. Rune Andersen, Director Standards and Harmonization made a presentation on the major changes in the 2015 Draft Code and International Standards.
  Mises à  jour mensuelle...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3 novembre : Le directeur du bureau régional de l’AMA en Asie/Océanie, Kazuhiro Hayashi, fait une présentation sur le processus de révision du Code dans le cadre de la formation des ACD à Séoul (Corée).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wada-ama.org as primary domain
November 3: WADA Asia/Oceania Regional Office Director, Kazuhiro Hayashi, made a presentation on the Code review at the DCO Training Course in Seoul, Korea.
  Pour la formation des a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lignes directrices pour l'animateur – conçues pour l'animateur ou le formateur, elles contiennent le manuel de l'ACD, des conseils sur la façon d'organiser un atelier de formation et des notes utiles afin d'aider l'animateur à présenter son atelier de formation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wada-ama.org as primary domain
Facilitator Guidelines – to be used by the facilitators (i.e. trainers), this contains the DCO Manual; guidance on how to organize a workshop; and helpful notes to assist the facilitator in the delivery of the training workshop.
  Pour la formation des a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La mallette contient du matériel pour appuyer la mise en place d’un atelier de formation des ACD, incluant tous les aspects du contrôle du dopage, une présentation, des outils d’évaluation pratique et théorique, de même qu’un manuel pour l’ACD en formation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wada-ama.org as primary domain
The Tool Kit contains material to assist with the facilitation of a DCO training workshop, including details on all aspects of the doping control process, a presentation and practical and theoretical evaluation tools, as well as a manual for the trained DCOs.
  Pour la formation des a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La mallette est basée sur du matériel conçu et utilisé durant la formation des ACD de différentes organisations régionales antidopage (ORAD). Chaque organisation antidopage qui a utilisé la mallette est invitée à adapter le contenu pour répondre à ses besoins individuels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wada-ama.org as primary domain
The Tool Kit is based on material developed and used during the training of DCOs for various Regional Anti-Doping Organizations (RADOs). Each anti-doping organization who uses the Tool Kit may want to revise the content to meet their individual needs.
  Pour la formation des a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La mallette contient du matériel pour appuyer la mise en place d’un atelier de formation des ACD, incluant tous les aspects du contrôle du dopage, une présentation, des outils d’évaluation pratique et théorique, de même qu’un manuel pour l’ACD en formation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wada-ama.org as primary domain
The Tool Kit contains material to assist with the facilitation of a DCO training workshop, including details on all aspects of the doping control process, a presentation and practical and theoretical evaluation tools, as well as a manual for the trained DCOs.
  Pour la formation des a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La mallette pour la formation des agents de contrôle du dopage est conçu de façon à aider les organisations antidopage (OAD) à former des agents de contrôle du dopage (ACD). Cette mallette souligne les bases théoriques et les compétences pratiques nécessaires pour respecter les obligations du Code mondial antidopage, des Standards internationaux de contrôle (SIC) et des Lignes directrices pour le prélèvement d’échantillons d’urine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wada-ama.org as primary domain
The Doping Control Officer Training Tool Kit is intended to assist anti-doping organizations (ADOs) with the training of doping control officers (DCOs). The Tool Kit outlines the theoretical background and practical skills necessary to meet all requirements of the Code, the International Standard for Testing (IST) and the Guidelines for Urine Sample Collection.