ac – -Translation – Keybot Dictionary

  Fy Addysg - First Campus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yn ystod y prosiect, crëwyd DVD a gwefan ac fe weithiwyd gyda disgyblion ac ymrwymo aelodau o’r teulu yn y prosiect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	The project created a DVD, a website and worked with pupils and engaged family members in the project.

  Cyfres Gweithdai TGAU -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ymhlith y meysydd pwnc y gellid eu trafod mae seicoleg chwaraeon, profion ffitrwydd a biofecaneg (gwerthuso perfformiad), ac anatomeg a ffisioleg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	Example of subject areas which could be covered, include, sports psychology, fitness testing and biomechanics (performance evaluation), and anatomy and physiology.

  Cyfres Gweithdai TGAU B...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nod y rhaglen academaidd hon a’i cynlluniwyd yn benodol ar gyfer y prosiect yw meithrin doniau, datblygu sgiliau ac ysbrydoli dysgwyr i astudio ymhellach a rhoi blas iddynt ar gyfleoedd gyrfa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	The specially devised academic programme aims to nurture talent, develop skills and inspire learners towards future study and career opportunities.

  Prosiect Cyfoethogi Sae...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bydd gwirfoddolwyr myfyrwyr y Brifysgol yn mynd i ysgolion lleol ac yn rhedeg clwb gwaith cartref a fydd yn annog ac yn ysbrydoli CA3 â’u hastudiaethau Saesneg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	University student volunteers will go into local schools and run a homework club that will encourage and inspire KS3 pupils with their English studies.

  Prosiect Ffasiwn gyda C...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Roedd yn agored ac yn gyfeillgar”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	“It was open and friendly”

  AM DDIM - Cwrs Cryfhau ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bydd cwblhau’r cwrs yn llwyddiannus yn galluogi ystyriaeth ar gyfer astudiaeth bellach ym Mhrifysgol Metropolitan Caerdydd trwy’r rhaglen sylfaen ac israddedig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	Successful completion of this course will enable consideration for further study at Cardiff Metropolitan University through the foundation and undergraduate programme.

  Gweithdai Cerddoriaeth ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae’r Gweithdai Cerddoriaeth Greadigol yn annog ac yn ysbrydoli pobl ifanc i gymryd rhan mewn cerddoriaeth gan ddysgu sut i’w greu mewn ffordd sylfaenol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	The Creative Music Workshops encourage and inspire young people to get involved in music and its creation in its basic form.

  Archebu ac adborth - Fi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hafan Archebu ac adborth
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	Home Booking and feedback

  11/11/17 Diwrnodau Agor...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Am ragor o wybodaeth ac i fwcio lle, ewch i wefan Met Caerdydd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	For further information and to book a place visit the Cardiff Met website

  Newyddion - Page 5 of 7...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dros bythefnos ym mis Ionawr, daeth Taith Sgriblwyr Gwyl y Gelli a chasgliad cyffrous o straeon, profiadau, awgrymiadau ysgrifennu ac…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	Over two weeks in January Hay Festival Scribbler’s Tour brought an exciting mix of stories, experiences, writing tips and empathy…

  09/12/2017 Prifysgol Ca...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diwrnodau Agored ac Ymweliadau
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	Open Days and visits

  Hawlfraint - First Campus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ni chewch, ac eithrio gyda chaniatâd ysgrifenedig datganedig gennym, ddosbarthu neu fanteisio’n fasnachol ar y cynnwys. Ni chewch ychwaith ei drosglwyddo na’i storio ar unrhyw wefan arall neu ar unrhyw fath o system adfer electronig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	You may not, except with our express written permission, distribute or commercially exploit the content. Nor may you transmit it or store it in any other website or other form of electronic retrieval system.

  Hawlfraint - First Campus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gwaherddir ailddosbarthu neu atgynhyrchu rhan o’r cynnwys neu’r holl gynnwys ar unrhyw ffurf ac eithrio canlynol:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	Any redistribution or reproduction of part or all of the contents in any form is prohibited other than the following:

  Prosiect Dyfodol Hyderu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cysylltwch â’r tîm am ragor o fanylion confidentfutures@cardiff.ac.uk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	Please contact the team for further details. confidentfutures@cardiff.ac.uk

  AM DDIM - Cwrs Cryfhau ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wideningaccess@cardiffmet.ac.uk neu ffoniwch Charlotte Arundel ar 02920201563
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	Wideningaccess@cardiffmet.ac.uk or ring Charlotte Arundel 02920201563

  09/12/2017 Prifysgol Ca...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Am ragor o wybodaeth ac i fwcio lle, ewch i wefan Prifysgol Caerdydd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	For further information and to book a place visit the Cardiff University website.

  Fy Addysg - First Campus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sylwadau ac Argymhellion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	Observations and Recommendations

  Popeth sydd ei angen ar...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bydd y sesiwn yn cymryd cyfranogwyr drwy’r math o sesiwn ymarferol rydym yn darparu ar gyfer ein myfyrwyr a fydd digon o amser ar gyfer trafodaeth a Chwestiynau ac Atebion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	The session will take participants through the type of practical session we provide for our students and there will be plenty of time for discussion and Q&A.

  TGAU Addysg Gorfforol -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nod y rhaglen academaidd hon a’i cynlluniwyd yn benodol ar gyfer y prosiect yw meithrin doniau, datblygu sgiliau addysgol ac…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	Specially devised academic programme which aims to nurture talent, develop educational skills, and inspire learners towards future study and career…

  Prifysgol De Cymru Diwr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Am ragor o wybodaeth ac i fwcio lle, ewch i wefan USW
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	For further information and to book a place visit the USW website

  Prosiect Uchelgais Blwy...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae’r disgyblion yn newid grwpiau bob tymor ac mae ganddynt ddigwyddiad arddangos ar ddiwedd bob tymor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	Pupils rotate groups each term and have a Showcase event at the end of term.

  Fy Addysg - First Campus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yn ystod y prosiect, crëwyd DVD a gwefan ac fe weithiwyd gyda disgyblion ac ymrwymo aelodau o’r teulu yn y prosiect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	The project created a DVD, a website and worked with pupils and engaged family members in the project.

  Newyddion - Page 5 of 7...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ym mis Rhagfyr, bu 30 o ddisgyblion Blwyddyn 10 Ysgol Uwchradd Tonyrefail, Ysgol Uwchradd Willows ac Ysgol Uwchradd Gymunedol Gorllewin…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	In December, 30 Year 10 pupils from Tonyrefail High School, Willows High School and Cardiff West Community High School took…

  Hawlfraint - First Campus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cewch argraffu neu lawrlwytho darnau o’r wefan i ddisg galed leol at eich defnydd personol ac at ddefnydd anfasnachol yn unig
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	You may print or download to a local hard disk extracts for your personal and non-commercial use only

  Opera Ysgolion - First ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gan weithio gyda’r cyfarwyddwr cerddorol Dan Perkin ac aelodau o’r cast, bu dau ddosbarth CA2 gymryd rhan mewn gweithdy canu clasurol ar bob ymweliad, gan archwilio terminoleg a thechnegau canu opera ac edrych ar themâu ein hopera ddoniol, un person,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	Working with musical director Dan Perkin and members of the cast, two KS2 classes took part in a classical singing workshop on each visit, exploring the terminology and techniques of opera singing and looking at the themes of our one-act comic opera,

  Prosiect Cyfoethogi Sae...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bydd gwirfoddolwyr myfyrwyr y Brifysgol yn mynd i ysgolion lleol ac yn rhedeg clwb gwaith cartref a fydd yn annog ac yn ysbrydoli CA3 â’u hastudiaethau Saesneg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	University student volunteers will go into local schools and run a homework club that will encourage and inspire KS3 pupils with their English studies.

  Ymwadiad - First Campus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gwneir pob ymdrech i sicrhau bod y wefan yn rhedeg yn esmwyth. Fodd bynnag, nid ydym yn cymryd unrhyw gyfrifoldeb am yr adegau pan na fydd y wefan ar gael oherwydd materion technegol tu hwnt i’n rheolaeth, ac nid fyddwn yn atebol am hynny.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	Every effort is made to keep the website up and running smoothly. However, we take no responsibility for, and will not be liable for, the website being temporarily unavailable due to technical issues beyond our control.

  Drama Cyfrwng Cymraeg -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	‘Mae Llywelyn yn byw mewn cymdeithas llawn addunedau ac addewidion. Cadw at eich gair yw’r rhinwedd pwysicaf ar gyfer unrhyw ddyn neu fenyw; cadw’ch addewidion yw’r rhinwedd mwyaf. OND, wrth i’r byd newid a symud, mae addewidion yn anodd eu cadw ac mae pob adduned yn anochel yn cael eu torri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	Llywelyn lives in a society held together by vows and promises. Keeping your word is the most important quality for any man or woman; fulfilling your promises is the greatest virtue. BUT, as the world changes and shifts, promises are hard to keep and every vow is inevitably broken.

  Cyfres Gweithdai TGAU -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nod y rhaglen academaidd hon a’i cynlluniwyd yn benodol ar gyfer y prosiect yw meithrin doniau, datblygu sgiliau addysgol ac ysbrydoli dysgwyr i astudio ymhellach a rhoi blas iddynt ar gyfleoedd gyrfa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	Specially devised academic programme which aims to nurture talent, develop educational skills, and inspire learners towards future study and career opportunities.  The content of the GCSE Workshop Series PE is specially linked to the WJEC GCSE syllabus and offers access to specialist facilities and equipment.

  Prif ddyheadau-animeidd...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae’r cwrs yn cael ei redeg gan Winding Snake. Mae’r clwb ar ôl ysgol yn archwilio nifer o wahanol dechnegau animeiddio, gan gynnwys claymation, pixellation, animeiddiad â llaw ac animeiddio mudiant stop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	Year 6 students attend an animation after school club over six weeks, run by Winding Snake. The after school club explores a number of different animation techniques, including claymation, pixellation, drawn animation and stop-motion animation.