ab – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.cremo.ch
  Cremo - Milchproduzente...  
Cremo holt die Milch bei der Milchsammelstelle oder direkt beim Produzenten ab, dies gilt für diejenigen, die einen direkten Liefervertrag mit dem Unternehmen haben. Diese Produzenten sind Teil der Vereinigung der Milchproduzenten der Cremo (VMC).
Cremo collects milk from a collection point or directly from those producers who have a direct contract with the company. These producers belong to the association of Cremo milk producers (APLC / APLCV).The frequency depends on the use to which the milk will be put.
Cremo prend en charge le lait au centre collecteur ou directement chez le producteur pour ceux qui ont un contrat direct avec l'entreprise. Ces producteurs sont regroupés dans l'association des producteurs Cremo (APLC / APLCV). La fréquence de ramassage dépend de la mise en valeur du lait.
Cremo riceve il latte presso i centri di raccolta o direttamente presso i produttori. Questo vale per coloro che dispongono di un contratto di fornitura con la nostra ditta. Questi produttori fanno parte dell'Associazione Produttori di Latte Cremo (APLC / APLCV). La frequenza della raccolta dipende dal tipo di lavorazione previsto per il latte.
  Cremo - Milchproduzente...  
Cremo holt die Milch bei der Milchsammelstelle oder direkt beim Produzenten ab, dies gilt für diejenigen, die einen direkten Liefervertrag mit dem Unternehmen haben. Diese Produzenten sind Teil der Vereinigung der Milchproduzenten der Cremo (VMC).
Cremo collects milk from a collection point or directly from those producers who have a direct contract with the company. These producers belong to the association of Cremo milk producers (APLC / APLCV).The frequency depends on the use to which the milk will be put.
Cremo prend en charge le lait au centre collecteur ou directement chez le producteur pour ceux qui ont un contrat direct avec l'entreprise. Ces producteurs sont regroupés dans l'association des producteurs Cremo (APLC / APLCV). La fréquence de ramassage dépend de la mise en valeur du lait.
Cremo riceve il latte presso i centri di raccolta o direttamente presso i produttori. Questo vale per coloro che dispongono di un contratto di fornitura con la nostra ditta. Questi produttori fanno parte dell'Associazione Produttori di Latte Cremo (APLC / APLCV). La frequenza della raccolta dipende dal tipo di lavorazione previsto per il latte.
  Cremo - Aus- und Weiter...  
Deshalb ist die Aus- und Weiterbildung innerhalb der Cremo von zentraler Bedeutung. Jedes Jahr schliessen mehrere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ihre Lehre oder ihre Weiterbildung und Spezialisierung während ihrer Anstellung bei der Cremo ab.
Essential to the evolution of a dynamic organization that wishes to adapt to changes in society, training is a core element at the heart of the Cremo Company. Each year, several members of staff successfully complete their apprenticeships or training in their professional field.
Indispensable à l'évolution d'une entreprise dynamique qui s'adapte aux transformations de la société, la formation est un élément central au sein de la société Cremo. Chaque année, plusieurs collaboratrices et collaborateurs finissent avec succès leur apprentissage ou leur spécialisation en cours d'emploi.
Indispensabile all'evoluzione di un'azienda dinamica in grado di adattarsi costantemente alle trasformazioni della società, la formazione rappresenta un elemento centrale in seno alla nostra azienda. Ogni anno numerosi collaboratori terminano con successo il loro apprendistato o la loro specializzazione presso la Cremo.