|
Kinder ab einem Alter von 12 Jahren können mit einem Jugendpass in der 1. und 2. Klasse reisen.
|
|
If more than two children are travelling with one adult, a separate Interrail youth pass needs to be purchased for the additional children.
|
|
Si plus de deux enfants voyagent avec un seul adulte, un Pass Interrail Jeune devra être acheté pour l’enfant supplémentaire.
|
|
I bambini dai 12 anni in su possono viaggiare con un pass Interrail youth in 1a o 2a classe.
|
|
As crianças com uma idade igual ou superior a 12 anos poderão viajar em 1ª ou 2ª classe com um passe jovem Interrail.
|
|
إذا سافر أكثر من طفلان مع شخص بالغ واحد، يجب شراء جواز Interrail youth مستقلة للأطفال الإضافيين.
|
|
Εάν ταξιδεύουν περισσότερα από δύο παιδιά με έναν ενήλικα, θα πρέπει να αγοραστεί για τα πρόσθετα παιδιά μια ξεχωριστή κάρτα InterRail για νεόυς.
|
|
Kinderen van 12 jaar of ouder kunnen met een Interrail jongerenpas reizen voor 1e of 2e klas.
|
|
大人 1 名に対して同伴のお子様が 2 名を超える場合には、超えるお子様の人数分のインターレイル ユースパスを購入していただく必要があります。
|
|
اگر بیش از دو کودک با یک بزرگسال سفر می کنند، بایستی مجوز Interrail جوانان جداگانه ای برای کودکان اضافی خریداری کرد.
|
|
Деца над 12 години пътуват с младежки Interrail пас за 1ва и 2ра класа.
|
|
Hvis mere end to børn rejser med en voksen, skal der købes to seperate ungdomspass.
|
|
Jos yhden aikuisen kanssa matkustaa yli kaksi lasta, ylimääräisille lapsille on ostettava erillinen Interrail-nuorisolippu.
|
|
12 वर्ष या उससे अधिक आयु के बच्चे इंटररेल युवा पास से प्रथम श्रेणी या द्वितीय श्रेणी में यात्रा कर सकते हैं.
|
|
Ha több, mint két gyerek utazik egy felnőttel, a további gyerekek számára Interrail ifjúsági bérletet kell váltani.
|
|
12세 이상의 아이는 인터레일 청소년 패스로 1등석과 2등석을 사용하여 여행할 수 있습니다.
|
|
Hvis mer enn to barn reiser med en voksen må et separat Interrail ungdomspass bli kjøpt for de ekstra barna.
|
|
Jeśli z jedną osobą dorosłą podróżuje więcej niż 2 dzieci, dla każdego kolejnego dziecka musi zostać wykupiony bilet dla młodzieży.
|
|
Copii cu vârsta de 12 ani și mai mult pot călători cu un abonament Interrail pentru tineri, pentru clasa I sau clasa a II-a.
|
|
Если с одним взрослым путешествует более двух детей, необходимо купить отдельный молодёжный абонемент Interrail для каждого дополнительного ребёнка.
|
|
Barn som har fyllt 12 år (och över) kan resa med Interrails Ungdomskort i både 1:a och 2:a klass.
|
|
เด็กที่อายุ 12 ปีขึ้นไปสามารถเดินทางด้วยบัตรโดยสาร Interrail สำหรับเยาวชนแบบชั้น 1 หรือชั้น 2
|
|
Eğer bir yetişkinle ikiden fazla çocuk seyahat ediyorsa, üçüncü ve daha sonraki her çocuk için ayrı ayrı Interrail genç pass bileti alınmalıdır.
|
|
Trẻ từ 12 tuổi trở lên có thể đi bằng thẻ Interrail youth pass hạng 1 hoặc hạng 2.
|
|
如果多于2个孩子同时与1个成年人旅行,需要为多出来的孩子额外购买一张Interrail青少年通票。
|
|
Якщо з одним дорослим подорожує більше двох дітей, для кожної наступної дитини повинен бути придбаний окремий молодіжний квиток Interrail.
|