dhe – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 2 Results www.lenovo.com

Şirket tarihçesi

Show text Show cached source Open source URL	Lenovo, Lenovo'nun yenilikçilik vizyonunu geliştirmek için Tech RoadShow 2003'ü ulusal çapta başlattı.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lenovo.com as primary domain	Lenovo introduces the first widescreen ThinkPad with embedded wireless WAN, the ThinkPad Z60, available for the first time with a titanium cover.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lenovo.com as primary domain	Lenovo fait son entrée sur le marché des PC destinés au grand public avec sa nouvelle marque Idea.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lenovo.com as primary domain	Lenovo entra nel mercato mondiale dei PC consumer con il nuovo marchio Idea.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lenovo.com as primary domain	A Lenovo apresenta o PC Tablet mais fino, leve e seguro da indústria, o ThinkPad X41 Tablet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lenovo.com as primary domain	A Lenovo a Tech Road Show 2003 országos utazó kampány keretében népszerűsíti innovatív termékeit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lenovo.com as primary domain	Lenovo lanserer et Tech RoadShow 2003 i hele nasjonen for å fremme Lenovos innovasjon.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lenovo.com as primary domain	Firma Lenovo organizuje w całym kraju przedsięwzięcie Tech RoadShow 2003 w celu promowania innowacji wprowadzanych przez firmę.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lenovo.com as primary domain	Lenovo lansează pe plan naţional Tech RoadShow 2003 pentru a promova inovaţia Lenovo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lenovo.com as primary domain	Spoločnosť Lenovo spúšťa celonárodnú Tech RoadShow 2003, aby sa podporila inovácia spoločnosti Lenovo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lenovo.com as primary domain	Lenovo predstavi Tech RoadShow 2003 na nacionalni ravni, za promocijo Lenovo inovacij.

Şirket tarihçesi

Show text Show cached source Open source URL	2005 Lenovo, IBM'in Kişisel Bilgisayar Bölümü satın almasını tamamladı ve şirketi BT alanında uluslararası çapta rekabet eden ve dünyanın üçüncü en büyük bilgi-işlem firması haline getirdi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lenovo.com as primary domain	Lenovo erreicht den bisher größten weltweiten Marktanteil und ist der am schnellsten wachsende PC-Hersteller der Welt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lenovo.com as primary domain	Lenovo se convierte en el patrocinador principal del Equipo Informático y el Servicio de Operaciones de Sistemas para la exposición World Expo 2010 en Shangai.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lenovo.com as primary domain	2005 A Lenovo véglegesíti az IBM személyi számítógép üzletágának átvételét, és ezzel új, jelentős szereplőként lép fel a világpiacon, mint a világ harmadik legjelentősebb PC-gyártó vállalata.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lenovo.com as primary domain	2005 Lenovo fullfører oppkjøpet av IBMs PC-divisjon og blir en ny internasjonal IT-konkurrent og verdens tredje største dataselskap.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lenovo.com as primary domain	2005 Firma Lenovo finalizuje przejęcie oddziału IBM Personal Computing Division, stając się nowym konkurentem na międzynarodowym rynku IT i trzecią na świecie pod względem wielkości firmą komputerową.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lenovo.com as primary domain	2005 Lenovo finalizează achiziţia diviziei IBM de Personal Computing, devenind un nou competitor internaţional în IT şi a treia companie ca mărime din lume în domeniul calculatoarelor personale.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lenovo.com as primary domain	2005 Spoločnosť Lenovo dokončuje akvizíciu divízie osobných počítačov spoločnosti IBM a urobí z nej nového medzinárodného konkurenta v oblasti IT a tretiu najväčšiu spoločnosť v oblasti osobných počítačov na svete.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lenovo.com as primary domain	2005, Lenovo zaključi združevanje z IBM -ovim oddelkom za osebne računalnike in s tem postane mednarodni računalniški velikan, tretje največje podjetje z osebnimi računalniki na svetu.