zone a – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2 Ergebnisse www.generali.ch

Buy your boat insurance...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zone A: European inland waters including rivers, channels and their ports up to their outer piers or maritime borders.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen generali.ch als Prioritätsdomäne definieren	Zone A: eaux continentales européennes, rivières, canaux et ports y relatifs inclus, jusqu’à leur dernière digue ou à la frontière maritime.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen generali.ch als Prioritätsdomäne definieren	Zona A: acque continentali europee compresi fiumi, canali e porti marittimi ivi connessi fino al molo estremo o fino al rispettivo confine marittimo.

Buy your boat insurance...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zone B: Same as zone A, plus the bodies of water of the Baltic Sea, Gulf of Finland, Gulf of Bothnia, Kattegat und Skagerrak Straits, North Sea, English Channel, Irish Sea and adjacent Atlantic bodies of water within the connection lines of 6° north including Bergen, 2° west, 2° north and the Mediterranean including straits and adjacent inland seas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen generali.ch als Prioritätsdomäne definieren	Zone B: zone A avec, en plus, les eaux de la mer Baltique, les golfes de Finlande et de Botnie, le Cattégat et le Skagerrak, la mer du Nord, la Manche, la mer d’Irlande et les eaux adjacentes de l’Atlantique Nord jusqu’à 6° Nord Bergen inclus, 2° Ouest, 2° Nord ainsi que la mer Méditerranée avec ses détroits et mers intérieures.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen generali.ch als Prioritätsdomäne definieren	Zona B: come A, inoltre acque del Mar Baltico, Golfo di Finlandia e di Botnia, Kattegat e Skagerrak, Mare del Nord, Canale della Manica, Mare d’Irlanda nonché le acque dell’Atlantico ivi confinanti entro la linea di collegamento 6° nord compresa Bergen, 2° ovest, 2° nord nonché Mar Mediterraneo inclusi gli stretti e i mari continentali confinanti.