zb – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.hebeixinlong.com
  Neptune6 | Emmeci Elett...  
Durch Neptune6 ist es daher möglich, zahlreiche Funktionen auszuführen, die normalerweise eine Erhöhung der Komplexität des Bedienfeldes erfordern, wie zB:
Through Neptune6 it is therefore possible to perform numerous functions that normally require an increase in the complexity of the control panel such as:
Grâce à Neptune6, il est donc possible d’effectuer de nombreuses fonctions qui nécessitent normalement une augmentation de la complexité du panneau de commande, telles que:
A través de NEPTUNE6 es posible realizar numerosas funciones que normalmente requieren un aumento en la complejidad del panel de control, tales como:
Tramite Neptune6 è quindi possibile svolgere numerose funzioni che normalmente richiedono un incremento della complessità del quadro di comando come ad esempio:
  EASY-CHARGE | Emmeci El...  
Der Filter empfiehlt sich besonders an sehr staubigen Stellen, wo die Schadstoffe durch die im Trichter vorhandenen kleinen Löcher der Belüftung sickern (zB Zucker, Salz, Mehl, zum Bau von Klebstoffen usw.).
The filter is particularly recommend in very dusty places where pollutants migth seep through the small holes of aeration present in the hopper (eg. sugar, salt, flour, for building adhesives, etc.).
Le filtre est particulièrement recommandé dans les endroits très polluants où les polluants migrent dans les petits trous d’aération présents dans la trémie (par exemple, sucre, sel, farine, adhésif, etc.).
El filtro es particularmente recomendable en lugares muy polvorientos donde los contaminantes pueden dormir a través de los pequeños orificios de aireación presentes en la tolva (por ejemplo, azúcar, sal, harina, para la construcción de adhesivos, etc.).
Il filtro è particolarmente consigliato in luoghi molto polverosi dove gli inquinanti potrebbero infiltrarsi attraverso i piccoli fori di areazione presenti nella tramoggia (es. zucchero, sale, farina, adesivi per edilizia, ecc.).
  PWR-FILTER | Emmeci Ele...  
1º und 2º Filter: Sie eliminieren die sofortige und kontinuierliche Störung, zB durch Umrichter oder Wechselrichter, die nicht entsprechend gefiltert werden (siehe Bild auf der folgenden Seite)
1st and 2nd filter: they eliminate the instant and continuous disturbance generated, for example, by converters or inverters that are not filtered appropriately (see illustration on following page)
1er et 2ème filtre: ils éliminent les perturbations instantanées et continues générées, par exemple, par des convertisseurs ou des onduleurs qui ne sont pas filtrés de manière appropriée (voir illustration sur la page suivante)
Filtro primero y segundo: eliminan la perturbación instantánea y continua generada, por ejemplo, por convertidores o inversores que no se filtran adecuadamente (ver ilustración en la página siguiente)
1° e 2° filtro: eliminano i disturbi sia istantanei che continui generati, ad esempio, da convertitori o inverter non opportunamente filtrati (vedere figura della pagina seguente)