Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2214 Ergebnisse agropolisfondation.optimytool.com Seite 4

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Beth yw ffi’r artist?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	What is the artists' fee

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Beth yw WOMEX?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	About WOMEX

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Celfyddydau Gwirfoddol Cymru yw'r sefydliad cenedlaethol ar gyfer hwyrwyddo gwethgareddau diwylliannol creadigol.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	Voluntary Arts Wales is the national body for the promotion of creative cultural activities.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ms Margaret Jervis a Dr Kate Woodward yw’r aelodau sy’n cael eu hailbenodi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	The reappointed members are: Ms Margaret Jervis and Dr Kate Woodward.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Y pedwar llwyddiannus sy’n cymryd rhan yw:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	The four successful participants are:

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sefydliad di-elw yn Abertawe yw Crwth. Fe'i ffurfiwyd yn 1999 i hyrwyddo cerddoriaeth siambr yn Abertawe ac ar hyd a lled de Cymru.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	Crwth is a non-profit making organisation based in Neath, South Wales, UK. It was formed in 1999 to promote professional performance of chamber music in Swansea and throughout South Wales.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Y dyddiad cau ar gyfer enwebiadau yw Dydd Sul 1af Hydref 2017.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	The deadline for nominations is Sunday, 1st October 2017.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Beth yw'r bartneriaeth hon?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	What is this Agreement?

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dyddiad cau ar gyfer tendrau yw 12:00 hanner dydd ddydd Llun 18fedAwst 2014.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	Closing date for tenders 12:00 mid-day Monday 18th August 2014.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dyddiad cau ar gyfer derbyn ceisiadau yw 13 Mai 2018.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	Deadline for applications is 13th May 2018.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- detholiad o adolygiadau yn y wasg neu wybodaeth destunol arall (os yw ar gael)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	- selected press reviews or other text info (if available)

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ensemble Cymru yw’r ensemble preswyl ym Mhrifysgol Bangor ac yn Venue Cymru, Llandudno.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	Ensemble Cymru is the resident ensemble at Bangor University at Venue Cymru, Llandudno.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Y dyddiad cau i dderbyn ceisiadau yw 31 Mawrth, 2014.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	The closing date for receiving applications is 31 March, 2014.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enillwyr Dyfarniadau Cymru Greadigol ar gyfer 2015/16 yw:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	The recipients of the Creative Wales Awards 2015/16 are:

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ysgol Gyfun Gymunedol Penweddig o Aberystwyth yw Pencampwyr Slam Ieuenctid Cenedlaethol Cymru 2015.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	Ysgol Gyfun Gymunedol Penweddig from Aberystwyth are named National Youth Slam Champions 2015.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Y dyddiad cau nesaf ar gyfer ceisiadau grantiau mawr yw 15 Awst 2018.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	The next deadline for Large Grant applications is 15 August 2018.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cyfarwyddwraig arobryn yw Sarah Argent sy'n arbenigo mewn theatr ar gyfer plant ifainc iawn.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	Sarah is an award-winning director specialising in theatre for the very young.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Y rhai a gafodd Ddyfarniadau Cymru Greadigol 2010/11 yw:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	The recipients of the Creative Wales Awards 2010/11 are:

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Y dyddiad cau yw dydd Mawrth 28ain Chwefror 2017 (rhaid derbyn enwebiadau erbyn 20:00).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	The closing date is Tuesday 28th February 2017 (nominations must be received by 20:00).

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Yr aelodau a ailbenodwyd yw: Mr Michael Griffiths; Miss Melanie Hawthorne; Mr Andrew Miller a; Mrs Marian Wyn Jones.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	The reappointed members are: Mr Michael Griffiths; Miss Melanie Hawthorne; Mr Andrew Miller and; Mrs Marian Wyn Jones.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Y dyddiad cau ar gyfer ymateb i'r ymgynghoriad yw dydd Mawrth, 18 Hydref 2016.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	The closing date for consultation is Tuesday, 18th October 2016.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Beth yw Culture UK?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	What is Culture UK?

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Beth yw nodau’r diwrnod?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	What are the aims of the day?

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oriel ar-lein yw Smithyart sy'n arddangos gwaith Paul Preston a Jean Thomas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	Smithyart is an online gallery showcasing the work of Paul Preston and Jean Thomas.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Beth yw’r canlyniadau disgwyliedig?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	What are the expected results?

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Y dyddiad cau i gyflwyno Mynegiant o Ddiddordeb yw hanner dydd, 6 Tachwedd.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	The deadline to submit an Expression of Interest is midday, 6 November.

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pwy yw’r sector?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	Who is the sector?

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Beth yw’ch Trysor Cenedlaethol chi?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	What's your National Treasure?

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wrth ddod i gytundeb mae angen i chi wybod beth yw'ch cyfrifoldebau. Er enghraifft:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	When entering into a contract you need to know what your responsibilities will be. For example:

Cyngor Celfyddydau Cymr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Manylion taith Pwnco yw :-
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	The "Pwnco" tour list is as follows :-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

yw – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch