what an – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.rcmp.gc.ca
  There’s an app for that...  
App features vary from agency to agency, depending on what an area needs.
Les fonctions de l'appli varient d'un service à l'autre, selon les réalités du terrain.
  Bolstering the border |...  
The biggest challenge in adapting the technology for a rural environment was that there was less data to pull from than what an urban centre would have.
Avec l'appui de l'EIPF et de la Division pour obtenir la formation, les outils et les ressources voulues, M. Robinson a adapté le programme à un milieu rural – la frontière bordant la Saskatchewan et les États du Montana et du Dakota du Nord.
  The Musical Ride's expe...  
After two weeks of rehearsals and shows in Windsor, England, I am finally able to take a deep breath at my desk at the Canadian Police College where our stables are located. What an intense and highly rewarding experience it was!
Après deux semaines de répétitions et de spectacles à Windsor (Angleterre), je peux enfin souffler à mon bureau au Collège canadien de police où sont situées nos Écuries. Quelle expérience intense et gratifiante ce fut!
  Update: Three men charg...  
'I want to thank the community for their patience - it has been an unsettling time, and all of our RCMP Members know what an impact these fires have had on the local area' said Sgt. Keith MacKinnon, Cumberland District RCMP.
« Je tiens à remercier les membres de la collectivité de leur patience. Tous les membres de la GRC reconnaissent les répercussions qu'ont eues ces incidents sur la région. Il s'agissait d'une période difficile pour tout le monde », a déclaré le sergent Keith MacKinnon, du District de Cumberland de la GRC. « Grâce à la persévérance et à la rigueur dont ont fait preuve nos enquêteurs, nous avons effectué des arrestations et porté des accusations. »
  A well-deserved thank y...  
Many may not realize what an important role they play in helping to keep our communities safe, be it by consistently making responsible decisions, ensuring the safety of others, reporting impaired drivers, sharing RCMP messages on social media, or providing police or Crime Stoppers with information that might help solve a crime.
Alors que 2016 tire à sa fin et que nous commençons à penser à la nouvelle année, je souhaite profiter de l'occasion pour remercier les résidents du Nouveau-Brunswick de leur appui à l'endroit de la GRC dans cette province. Bon nombre d'entre eux ne se rendent peut-être pas compte de l'important rôle qu'ils jouent en contribuant à protéger nos collectivités, que ce soit en prenant régulièrement des décisions responsables, en assurant la sécurité des autres, en signalant les conducteurs avec facultés affaiblies, en partageant les messages de la GRC dans les médias sociaux ou en fournissant à la police ou à Échec au crime des renseignements qui peuvent aider à résoudre un crime.