fst – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      3'327 Résultats   1'514 Domaines
  12 Résultats v12.auto123.com  
What an insane accident!
Mais quel accident de fou!
  tm-mangal.com  
What an amazing feeling. My face feels so fresh. I have to say that I love this facecloth
Quel sensation incroyable. Mon visage semble tellement frais. Je dois dire que je l'aime cette débarbouillette.
  www.domusvini.eu  
Many can still testify, we were taken for madmen, what an idea to settle in a field?
Beaucoup peuvent encore en témoigner, nous étions pris pour des fous, quelle idée de s'installer dans un champ?
Velen kunnen nog steeds getuigen, we werden gek verklaard, wat een idee om zich te vestigen in een veld?
  2 Résultats www.pornqualitybbw.com  
Here, succinctly, is what an identity record could say, but... Amet was much more than that.
Voici succintement ce qu'une fiche d'identité pourrait dire mais voilà, Amet était bien plus que cela.
  www.epo.org  
What an examiner does
Aufgaben eines Patentprüfers
  3 Résultats www.smokymountains-hotels.com  
Meanwhile, Rodolfo Carpintier from Digital Assets Deployment explains what an investor looks for in a startup.  Are you going to miss it?
De son côté, Rodolfo Carpentier de Digital Assets Deployment, nous raconte, ce que cherche un investisseur dans une startup. Vous allez le perdre ?
Rodolfo Carpentier von Digital Assets Deployment erzählt uns, wie man als Startup nach Investoren sucht. Das solltest du auf keinen Fall verpassen!
  www.unaids.org  
Take a closer look at three agencies' ideas of what an international campaign on HIV-related restrictions on entry, stay and residence could be like.
OUTLOOK vous présente les idées de trois agences de communication sur ce qui pourrait devenir une campagne internationale sur les restrictions d’entrée, de séjour et de résidence imposées aux personnes séropositives.
Examine detalladamente las ideas de tres agencias sobre cómo podría ser una campaña internacional sobre restricciones de entrada, estancia y residencia relacionadas con el VIH.
  www.infoxgen.com  
The film illustrated what an old lady has to say about complicated mechanisms in our world. According to the woman, which was recorded by the director, the most outstanding creation is a sausage dog. She describes its inner structure and functions, proving that living creatures are superior to the most complex machines.
Der Film zeigt, was eine alte Dame über komplizierte Mechanismen in unserer Welt zu sagen hat, aufgezeichnet vom Filmemacher. Gemäss ihr ist die herausragendste Kreation ein Wurst-Hund. Sie schildert dessen innere Stuktur und Funktionsweise und beweist damit, dass lebende Wesen selbst den komplexesten Maschinen überlegen sind.
  16 Résultats events.nlg.ge  
What An Asshole 25 views 100%
What An Asshole 25 Zugriffe 100%
What An Asshole 25 Vistas 100%
What An Asshole 25 Viste 100%
What An Asshole 25 Vistas 100%
What An Asshole 25 表示モード 100%
  geoviet.vn  
Anyone who has already cycled along the Wine Route or has already explored the Mendola Pass on two wheels knows what an ideal bike holiday should look like. Families with children and recreational cyclists will love the Adige Cycle Path, which runs along the river without any big climbs.
Wer schon einmal an der Weinstraße entlang geradelt ist oder bereits den Mendelpass auf zwei Rädern erkundet hat, der weiß, wie ein Bike-Urlaub im Idealfall aussehen sollte. Familien mit Kindern und Genussradler werden den Etschradweg lieben, der ohne große Steigungen dem Fluss entlang läuft. Freerider werden von den aufregenden Single-Trails begeistert sein. Und Sportler schätzen die ganzjährig milden Temperaturen und die abwechslungsreichen Strecken zwischen Tälern und Höhenlagen. Denn Radfahren in Eppan ist eine Sache des Geschmacks! Und Geschmäcker sind bekanntlich verschieden.
  www.vaud.ch  
"What an enterprise like ours is looking for above all for is brains. The proximity of excellent schools like the EPFL and the University of Lausanne was a major factor in the decision, as was the more general presence of scientists and qualified staff in the bioscience field. From my previous activities as reader at Nestlé's global research centre, I had established very good contacts with the companies, universities and research centres in the region. There is a veritable skills cluster in life sciences here, and interaction with this environment is essential for us to develop. And we also found a laboratory at attractive rates in the Science Park Ecublens."
Une entreprise comme la nôtre recherche avant tout des cerveaux. La proximité d'excellentes écoles comme l'EPFL et l'Université de Lausanne ont été un critère de décision majeur, ainsi que la présence plus générale de scientifiques et personnel qualifié dans les biosciences. De par mes activités préalables de dir ectrice du centre mondial de recherche de Nestlé, j'avais établi de très bons contacts avec les entreprises, les universités et les centres de recherche de la région. Il existe un véritable pôle de compétences dans les sciences de la vie ici et les interactions avec cet environnement sont primordiales pour notre développement. Et en dernier lieu, nous avons trouvé un laboratoire à des conditions attractives au Parc scientifique d'Ecublens.
Ein Unternehmen wie das unsrige sucht vor allem graue Masse. Die Nähe ausgezeichneter Schulen wie die EPFL und die Universität Lausanne war bei der Wahl entscheidend, ebenso die allgemeine Präsenz von Wissenschaftern und Fachleuten in Biowissenschaften. Während meiner früheren Tätigkeit als Leiterin des weltweiten Forschungszentrums von Nestlé habe ich sehr gute Kontakte mit den Unternehmen, Universitäten und Forschungszentren der Region geknüpft. Es gibt hier einen eigentlichen Kompetenzpol in Lebenswissenschaften. Die Wechselwirkung innerhalb dieser Umgebung ist für unsere Entwicklung wesentlich. Und schliesslich haben wir im Wissenschaftspark von Ecublens ein Labor zu attraktiven Konditionen gefunden.
  4 Résultats www.ldsjobs.org  
“But it didn't take long for me to understand what an asset she would be for the employer fortunate enough to hire her. She has such an engaging personality that just radiates compassion, and her technology skills are first rate.”
“Tuvimos que utilizar un bloc de notas para comunicarnos”, dijo Vonn Logan, el subgerente. “Pero no tardé en entender la valía que ella supondría para el afortunado empleador que la contratara. Tiene una personalidad encantadora que irradia compasión, y sus habilidades tecnológicas son de primera clase”.
“Tivemos de usar um bloco de anotações para nos comunicarmos”, lembra Vonn Logan, o gerente associado. “Mas não demorei a perceber quanta sorte teria o empregador que viesse a contratá-la. Ela tem uma personalidade envolvente que exala compaixão e seu conhecimento de tecnologia é de primeira”.
  global.sotozen-net.or.jp  
Later he wrote, “I gave up. But while walking down the corridor I secretly realized what an important function this work has.”
Plus tard, il écrivit: « J'ai renoncé. Mais en marchant dans le couloir, j’ai réalisé en moi-même combien ce travail constituait une fonction importante. »
Später schrieb er, „Ich gab auf. Doch als ich den Gang hinunterlief erkannte ich insgeheim, was für eine wichtige Funktion seiner Arbeit zukam.“
Más tarde escribió: “Abandoné el intento. Pero mientras caminaba por el pasillo me di cuenta en mi interior de la importante función de su trabajo”.
Più tardi, scrisse: “Ho dovuto rinunciare. Ma mentre camminavo lungo il corridoio, ho capito quanto il lavoro sia importante”.
Posteriormente ele escreveu: "Desisti. Contudo, enquanto eu andava pelo corredor, secretamente percebi quão importante função seu trabalho tem."
  5 Résultats smika.vn  
Models Tagged with "What An Ass"
Modèles avec le tag «What An Ass»
Modelle mit "What An Ass" Tagged
Modelos Etiquetados con "What An Ass"
Le modelle saranno contrassegnate con "What An Ass"
Modelos com o marcador "What An Ass"
Modellen met label "What An Ass"
Modeller taggade med "What An Ass
  2 Treffer mabiab.com  
When Africa 'met' Europe – what an extraordinary geological spectacle!
Als Afrika auf Europa traf – ein aussergewöhnliches Geologie-Schauspiel.
  2 Treffer www.horitsu-sodan.jp  
The main goal of what an economic policy should do is sparking the necessary confidence and credibility to effectively modify the current closing situation of the stock markets
El objetivo fundamental de lo que debería ser la política económica es dirigirse a generar la confianza y la credibilidad necesarias para que efectivamente el cierre de los mercados actual se modifique
  montreal.breakoutescapegame.com  
Here is what an average family produces in terms of organic waste.
Voici ce qu’une famille moyenne produit en termes de déchets organiques (MO = Matières organiques)
  cornerstone.is  
Not sure what an item, app or workspace is? Find out more
Vous ne savez pas exactement ce qu'est un item, une app ou un workspace ? En savoir plus
¿No tienes claro qué es un elemento, una app o un workspace? Más información
Dubbi su cosa sia un elemento, un'app o un'area di lavoro? Scopri di più
Não sabe o que é um item, app ou workspace? Saiba mais
Weet je niet precies wat een items, app of workspace is? Kom meer te weten
アイテム、アプリやワークスペースが何であるか分からない? 詳細はこちら
Ved du ikke, hvad indlæg, apps eller workspaces er? Læs mere
Не знаете, что такое элемент, приложение или рабочая область? Узнайте больше
Vet du inte vad inlägg, app eller workspace är? Läs mer
  2 Résultats www.brazza.culture.fr  
"What an amazing conquistador indeed this straightforward man who, for years and most of the time, was roaming without escort and without weapons, barefooted in tattered clothes, often on an empty stomach and his blood burning with fever, along endless African pathways, who never consented to use violence even to defend his tenuous, always threatened life . isn't along with the softly illuminating names of René Caillié, Barth and Livingstone that we should add Savorgnan de Brazza whose recollection remains in the natives' soul like a scent of justice and goodness".
"Singulier conquistador en vérité que cet homme simple qui pendant des années et la plupart du temps sans escorte et sans armes erra va-nu-pieds, les vêtements en lambeaux, le ventre souvent creux et le sang rongé des fièvres le long des interminables sentes africaines et qui jamais ne consentit à employer la violence même pour défendre sa vie précaire et toujours menacée. n'est-ce pas plutôt à la suite des noms doucement lumineux de René Caillié, de Barth et de Livingstone qu'il faut ajouter celui de Savorgnan de Brazza dont le souvenir a laissé dans l'âme indigène comme un parfum de justice et de bonté".
"Singolare conquistatore davvero questo uomo semplice che per lunghi anni e, a lungo senza alcuna scorta e completamente disarmato, errò a piedi nudi, con gli indumenti in brandelli, il ventre cavo e il sangue attanagliato dalle febbri attraverso gli interminabili sentieri africani e che mai acconsentì a ricorrere alla violenza, seppur in difesa della sua vita precaria e costantemente minacciata. non è dunque forse al seguito dei nomi dolcemente luminosi di René Caillié, di Barth e di Livingstone che occorre aggiungere quello di Savorgnan di Brazzà il cui ricordo ha lasciato nell'anima indigena come un profumo di giustizia e di bontà".
  www.hd-plastics.com.cn  
What an adventure!
Partez à l'aventure!
  11 Treffer www.cra-arc.gc.ca  
What an employee can do if he or she forgets to give a copy of the revocation form to an employer
Ce qu'un employé peut faire s'il oublie de remettre une copie du formulaire de révocation à son employeur
  www.oberraindlhof.com  
– Hi Arthia, what an interesting question. You just made me think really hard because I always forget my dreams the moment I wake up. I really cannot remember any dream that I could share with you. Next time I dream something I’ll try to hold on to it and hopefully I will have something to talk to you about.
– Zdravo Arthia, zanimljivo pitanje. Uvek zaboravim svoje snove kada se probudim. Stvarno ne mogu da se setim nijednog sna koji bih mogao da podelim sa vama. Sledeći put kada budem sanjao nešto pokušaću da zapamtim. Hvala na podršci!
  2 Treffer booking.visitjesolo.it  
What an Open House at EVOQ!
Portes Ouvertes chez EVOQ : un franc succès!
  6 Treffer www.asiapac.cn  
What an unhappy father I am!
Несчастный я отец!
  4 Treffer www.plusplus.nl  
What an honour to be chosen to win the Lou Marsh Trophy.
Ça a vraiment été un honneur d’être choisi comme récipiendaire du trophée Lou Marsh.
  www.bundesbildstelle.de  
Unsure of what an Organization question is? Use this study sheet to prepare yourself!
If you would like to learn basic geography terms and parts of the world in English, come look at this study sheet!
  4 Treffer www.pursyntech.pl  
What an honour to be chosen to win the Lou Marsh Trophy.
Ça a vraiment été un honneur d’être choisi comme récipiendaire du trophée Lou Marsh.
  www.alvieromartini.it  
Windows: what an account is locked by?
Windows: chi blocca un account?
  www.dtc-online.de  
What an exceptional year! Art Circulation is proud to contribute to the success of the dance pieces in its portfolio. Among them, Prisms, Les Chaises, À travers la pared, EMMAC Terre marine, S’envoler, Tales for Naughty Children, that were all hits in recent months, and that are going to be touring Quebec, France, Mexico next season, as well as other countries to be announced soon!
Que dire de cette année exceptionnelle ! Art Circulation est fier de participer au rayonnement des œuvres chorégraphiques de son portfolio. Je pense notamment à Prismes, Les chaises, À travers la Pared, EMMAC Terre marine, S’envoler , Contes pour enfants pas sages qui ont eu un grand succès au cours des derniers mois et qui seront en tournée encore l’an prochain au Québec, en France, Mexique… ainsi que d’autres pays à annoncer prochainement ! Sans oublier la compagnie maribé – sors de ce corps avec la pièce BEHIND et une nouvelle création en cours, BETWEEN, en partenariat et coproduction avec Montréal Danse, les deux œuvres se préparent à prendre la route en 2014-2015. Montréal Danse s’associe également à la chorégraphe Caroline Laurin-Beaucage et sa compagnie Lorganisme dans une trilogie sur la chair dont le deuxième volet,
  www.stockworld.com.ua  
Just what an ordinary couscous salad needed …. feta! This light, spicy salad keeps well when made ahead of time and is a perfect for lunches and snacks.
Voilà ce qu'une salade de couscous ordinaire a besoin... du feta! Cette salade légère et piquante se conserve bien, même si elle est faite à l'avance, et elle est parfaite pour les lunchs et les collations.
  2 Treffer www.donadi-cycles.be  
If you wish to see what an ACUC crossover program for Instructors consist of, please see this page.
Si vous désirez voir en quoi consiste un programme de crossover de l'ACUC, s.v.p. ouvrir cette page.
  2 Treffer www.horizonte.com  
What do you think, what an ex-addict who went thought the rehabilitation needs, in order to never get back to drugs or alcohol use?
În opinia Dumneavoastră, de ce are nevoie persoana care a parcurs reabilitarea pentru a nu mai reveni niciodată la droguri sau alcool?
  3 Treffer www.lung.ca  
What an EKG during Exercise Can Reveal in People with COPD Presentation
What an EKG during Exercise Can Reveal in People with COPD Présentation
  3 Treffer agropolisfondation.optimytool.com  
"What an exciting opportunity for Powys Dance company and I commend them all for their hard work and efforts in producing such valuable and worthy performances through their organisation.
"Dyma gyfle cyffrous i gwmni Dawns Powys, ac rwyf yn canmol pawb yno am eu holl waith caled a’u holl ymdrechion wrth gynhyrchu perfformiadau mor werthfawr a gwerth chweil.
  38 Treffer www.pep-muenchen.de  
What an awesome preparation: Jesus wants me with Him! Since the day He left this earth, He has been preparing for my coming to meet Him in heaven.
Wat ‘n ontsagwekkende voorbereiding: Jesus wil my saam met Hom hê!  Sedert die dag wat Hy hierdie aarde verlaat het, berei Hy voor vir my koms om Hom in die hemel te ontmoet.
  www.pytheas.com  
Reception area where visitors are welcomed and learn what an ÉCONOMUSÉE® is ;
une aire de réception où les visiteurs sont accueillis et découvrent ce qu’est un ÉCONOMUSÉE® ;
  3 Treffer happyludic-manteniments.com  
The Milan Coffee Festival has just come to an end. What an amazing three days experience a... More
Il Milan Coffee Festival è appena giunto al termine! Un’esperienza incredibile durata t... Più
  www.altaide.com  
If you don't know what an element is or how you must use it, I recommend you read the "HTML tags and attributes" tutorial that you can find in the HTML tutorials section.
Si no sabes lo que es un elemento o cómo debes usarlo, te recomiendo leer el tutorial "Tags y atributos en HTML" que puedes encontrar en la sección de tutoriales HTML.
  www.ellageorg.fi  
"Heavens, what an Eléazar"
"Himmel, welch ein Eléazar"
  www.ontarioimmigration.ca  
What an employer needs to do to offer a work permit to an individual
Qu’est-ce que l’employeur doit faire pour offrir un permis de travail à une personne?
  whoishiring.fr  
Let us now start with what an automation system is.
Давайте теперь начнем с того, что такое система автоматизации.
  7 Treffer www.pc.gc.ca  
Dear Diary, Today I visited the Tower with my family and it was SO FUN! What an awesome day….
Cher journal, Aujourd’hui j’ai visité la Tour avec ma famille et je me suis TELLEMENT amusée! Quelle journée formidable…
  tic.smarjeske-toplice.si  
"I can't stand your plunking! Something like this should be illegal! What an outrage, you bastard! Shit guitar! Find a decent job! What awful taste! Guitar!"
"Ich kann Dein Geklimper nicht ausstehen! Man sollte sowas verbieten! Das ist eine Schweinerei, Du Mistkerl! Scheissgitarre! Sich dir eine anständige Arbeit! So etwas von miesem Geschmack! Gitarre!"
  www.merthyr.gov.uk  
Details of what an assessment entails
Manylion am yr hyn y mae asesiad yn ei gynnwys.
  4 Treffer www.cpcpension.com  
The Doctor Fernando Gomez Sancha, Head of Urology Clinic CEMTRO, explained in this videoblog what an penile prosthesis.
Die Doktor Fernando Gomez Sancha, Leiter der Klinik für Urologie Cemtro, in diesem Videoblog erklärt, was für ein Penisprothese.
  15 Treffer www.hkfw.org  
The air cloud in white robes crooked and pinched him. But repentance came too late. Fall in love with a dead girl .. what an eccentric!
Воздушное облачко в белых одеждах манило и манило его. Но раскаяния пришли слишком поздно. Влюбиться в мертвую девушку..какой чудак!
  3 Treffer xl-girls.info  
Expanding your knowledge, improving your English language skills, and thereby discovering one of the most exciting European metropolises? What an opportunity! One that our commercial apprentice Emma Thaler seized by taking part in an advanced training at the Central College London.
Seinen Wissensschatz erweitern, Englischkenntnisse verbessern und dabei noch eine der spannendsten Metropolen Europas kennenlernen? Was für eine Gelegenheit! Und genau diese nutze unsere kaufmännische Auszubildende Emma Thaler und nahm an einer Fortbildung am Central College in London teil.
  www.billetterie.losc.fr  
In censhare, any number of further attributes may be added, which may, for instance, depend on what an asset is used for. In the case of product information for a bicycle, these could be attributes like frame size, frame, derailleur, gear change, article number or price.
In censhare lassen sich zudem beliebig viele weitere Eigenschaften hinzufügen, die etwa von dem Einsatzzweck des Assets abhängen. Geht es um eine Produktinformation zu einem Fahrrad, können das Eigenschaften wie Rahmengröße, Rahmen, Kettenumwerfer, Gangschaltung, Artikelnummer oder Preis sein.
  www.tillemont.com  
We then used Zodiacs to transfer everything and everyone over. What an operation! We were all finally on board by 12:30 a.m. this morning and our captain and crew gave us a warm and enthusiastic welcome.
Nous avons finalement atteint notre navire d’expédition à 23 h 30. Il faisait noir, mais la lune était pleine. Nous avons ensuite utilisé les Zodiacs pour tout transférer, les membres de l’équipe y compris. Quelle opération! Le tout a pris fin à 0 h 30 ce matin. Nous avons reçu un accueil chaleureux et enthousiaste de la part de notre capitaine et de l’équipage.
  villanyiborvidek.hu  
The online calculator follows the Child Support Guidelines, which were created by the federal government so that parents know what is fair according to the law. The guidelines are based on what an average parent at each income level would usually spend on their children, if the parents were still together.
Le calculateur en ligne suit les lignes directrices sur les pensions alimentaires pour enfants qui ont été créées par le gouvernement fédéral afin que les parents sachent ce qui est équitable en vertu de la loi. Les lignes directrices sont basées sur le montant qu’un parent moyen de chaque niveau de revenu dépenserait habituellement pour ses enfants si les parents étaient toujours ensemble. Les parents séparés doivent aussi calculer d’autres types de dépenses appelées « dépenses spéciales ou extraordinaires ».
  2 Résultats www.google.ie  
  2 Résultats www.google.com.sg  
On phones powered by Android, you can see what an app will request do with your phone by looking at the description in Google Play that says “permissions.” Look at this information before you download an app to help decide whether you want to get it or not.
Sui cellulari Android puoi sapere quali operazioni vorrà svolgere un'app con il tuo telefono leggendo la descrizione fornita su Google Play relativa alle autorizzazioni. Leggi queste informazioni prima di scaricare un'app per decidere se vuoi averla o meno. Ad esempio, se ti stai preparando a scaricare una nuova app di suonerie, puoi sapere se tale app può effettuare telefonate a tua insaputa. Se hai dubbi, puoi decidere di non installare l'app.
في الهواتف التي تعمل بنظام التشغيل Android، يُمكنك الوقوف على ما سيطلبه تطبيق ما عند التعامل مع هاتفك، عن طريق الاطلاع على وصف في Google Play يُسمى "الأذونات". ألق نظرة على هذه المعلومات قبل تنزيل أي تطبيق لمساعدتك في تحديد ما إذا كنت ترغب في الحصول عليه أم لا. فعلى سبيل المثال، إذا كنت تستعد لتحميل تطبيق جديد لنغمات الرنين، فيمكنك الوقوف على مدى إمكانية إجراء هذا التطبيق مكالمات هاتفية نيابة عنك. فإذا توصلت إلى أن هذه الأصوات مريبة، يُمكنك تقرير عدم تثبيت التطبيق.
Σε τηλέφωνα με λογισμικό Android, μπορείτε να δείτε τι ζητά να κάνει μια εφαρμογή με το τηλέφωνό σας παρατηρώντας την περιγραφή του Google Play με την ένδειξη "άδειες". Διαβάστε αυτές τις πληροφορίες πριν να κάνετε λήψη μιας εφαρμογής για να αποφασίσετε εάν θέλετε να κάνετε λήψη της ή όχι. Για παράδειγμα, εάν πρόκειται να κάνετε λήψη μιας νέας εφαρμογής ήχου κλήσης, μπορείτε να δείτε εάν αυτή η εφαρμογή μπορεί να πραγματοποιήσει τηλεφωνικές κλήσεις εκ μέρους σας. Εάν αποφασίσετε ότι κάτι τέτοιο φαίνεται ύποπτο, μπορείτε να αποφασίσετε να μην εγκαταστήσετε την εφαρμογή.
Op telefoons met Android kunt u zien om welke rechten een app vraagt door naar de beschrijving bij het gedeelte 'Machtigingen' te kijken in Google Play. Bekijk deze informatie voordat u een app downloadt om te bepalen of u de app wilt gebruiken. Als u bijvoorbeeld een nieuwe ringtone-app wilt downloaden, kunt u eerst bekijken of die app namens u telefoonoproepen kan uitvoeren. Als u dat verdacht vindt klinken, kunt u ervoor kiezen de app niet te installeren.
Android 搭載端末では、アプリが携帯端末に対して要求する処理を、Google Play の説明の [アクセス許可] を参照することで確認できます。アプリをダウンロードする前にこの情報を参照して、本当にそのアプリを取得するかどうかを判断してください。たとえば、新しい着信音アプリをダウンロードする準備ができると、そのアプリがあなたに代わって電話をかけるかどうかが表示されます。その動作が怪しいと思ったら、アプリのインストールを中止できます。
در گوشی‌های دارای Android، با مطالعه بخش «مجوزها» در Google Play، می‌توانید ببینید که یک برنامه از گوشی شما درخواست انجام چه کارهایی را می‌کند. قبل از دانلود برنامه به این اطلاعات نگاه کنید تا بتوانید بهتر درباره اینکه آن برنامه را نیاز دارید یا خیر تصمیم بگیرید. برای مثال، اگر می‌خواهید یک برنامه جدید آهنگ زنگ را دانلود کنید، می‌توانید ببینید که آیا این برنامه از طرف شما تماس تلفنی می‌گیرد یا خیر. اگر دریافتید که آن مجوزها مشکوک به نظر می‌رسند، می‌توانید آن برنامه را نصب نکنید.
В телефоните, работещи с Android, можете да видите какво ще иска да прави приложението с телефона ви, като разгледате описанието „разрешения“ в Google Play. Вижте това, преди да изтеглите приложението, за да решите дали го искате. Ако например възнамерявате да изтеглите ново приложение за мелодии, можете да проверите дали е възможно то да извършва телефонни обаждания от ваше име. Ако решите, че това е подозрително, можете да решите да не инсталирате приложението.
Als telèfons amb tecnologia Android, podreu saber què demanarà de fer una aplicació amb el vostre telèfon si consulteu la descripció a Google Play on s'indiquen els "permisos". Llegiu bé aquesta informació abans de baixar una aplicació per decidir si voleu baixar-la o no. Per exemple, si voleu baixar una aplicació de tons nova, podeu veure si aquesta aplicació pot fer trucades telefòniques en nom vostre. Si veieu que l'aplicació sembla sospitosa, podeu decidir no instal·lar-la.
  2 Résultats www.google.com.vn  
On phones powered by Android, you can see what an app will request do with your phone by looking at the description in Google Play that says “permissions.” Look at this information before you download an app to help decide whether you want to get it or not.
Sur les téléphones sous Android, vous pouvez voir ce qu'une application va demander à faire avec votre téléphone. Il vous suffit de consulter la description relative aux "autorisations" affichée dans Google Play. Pensez à consulter ces informations avant de télécharger une application, afin de décider si cela vous convient ou non. Si, par exemple, vous êtes sur le point de télécharger une nouvelle sonnerie, vous pouvez savoir si l'application peut passer des appels téléphoniques en votre nom. Si cela vous semble suspect, vous pouvez alors choisir de ne pas installer l'application.
Auf Android-Telefonen können Sie in Google Play anhand der Beschreibung "Berechtigungen" sehen, was eine App auf Ihrem Telefon machen möchte. Sehen Sie sich diese Informationen an, bevor Sie eine App herunterladen. So können Sie besser entscheiden, ob Sie sie haben möchten oder nicht. Wenn Sie beispielsweise gerade eine neue Klingelton-App herunterladen möchten, können Sie sehen, ob die App möglicherweise Anrufe in Ihrem Namen tätigen wird. Wenn Sie sie deshalb als verdächtig einschätzen, können Sie beschließen, die App nicht zu installieren.
En los teléfonos con tecnología Android, puedes saber lo que una aplicación pedirá hacer con tu teléfono si consultas los permisos correspondientes en Google Play. Consulta esta información antes de descargar una aplicación para que puedas decidir si quieres descargarla o no. Por ejemplo, si estás a punto de descargar una nueva aplicación de tonos de llamada, puedes ver si esa aplicación puede realizar llamadas telefónicas en tu nombre. Si determinas que la aplicación parece sospechosa, puedes decidir no instalarla.
Sui cellulari Android puoi sapere quali operazioni vorrà svolgere un'app con il tuo telefono leggendo la descrizione fornita su Google Play relativa alle autorizzazioni. Leggi queste informazioni prima di scaricare un'app per decidere se vuoi averla o meno. Ad esempio, se ti stai preparando a scaricare una nuova app di suonerie, puoi sapere se tale app può effettuare telefonate a tua insaputa. Se hai dubbi, puoi decidere di non installare l'app.
في الهواتف التي تعمل بنظام التشغيل Android، يُمكنك الوقوف على ما سيطلبه تطبيق ما عند التعامل مع هاتفك، عن طريق الاطلاع على وصف في Google Play يُسمى "الأذونات". ألق نظرة على هذه المعلومات قبل تنزيل أي تطبيق لمساعدتك في تحديد ما إذا كنت ترغب في الحصول عليه أم لا. فعلى سبيل المثال، إذا كنت تستعد لتحميل تطبيق جديد لنغمات الرنين، فيمكنك الوقوف على مدى إمكانية إجراء هذا التطبيق مكالمات هاتفية نيابة عنك. فإذا توصلت إلى أن هذه الأصوات مريبة، يُمكنك تقرير عدم تثبيت التطبيق.
Op telefoons met Android kunt u zien om welke rechten een app vraagt door naar de beschrijving bij het gedeelte 'Machtigingen' te kijken in Google Play. Bekijk deze informatie voordat u een app downloadt om te bepalen of u de app wilt gebruiken. Als u bijvoorbeeld een nieuwe ringtone-app wilt downloaden, kunt u eerst bekijken of die app namens u telefoonoproepen kan uitvoeren. Als u dat verdacht vindt klinken, kunt u ervoor kiezen de app niet te installeren.
  8 Résultats www.sitesakamoto.com  
On phones powered by Android, you can see what an app will request do with your phone by looking at the description in Google Play that says “permissions.” Look at this information before you download an app to help decide whether you want to get it or not.
Une façon pour les cybercriminels de gagner de l'argent est d'utiliser l'ordinateur ou le téléphone d'une personne pour effectuer une opération aux frais de la victime, qui profite à l'escroc. Par exemple, ils peuvent créer une application qui déclenche l'envoi de SMS sur le téléphone de la victime ou des appels vers un numéro de chat payant qui sont facturés à la victime au profit du fraudeur.
Online-Kriminelle ergaunern Geld zum Beispiel dadurch, dass sie den Computer oder das Telefon von jemandem nutzen, um damit etwas zu tun, was für diese Person Kosten verursacht und dem Kriminellen Geld einbringt. Eine Methode ist beispielsweise das Erstellen einer App, durch die von einem Telefon automatisch SMS verschickt werden können oder eine kostenpflichtige Chat-Nummer angewählt werden kann, wodurch dem Mobiltelefonbesitzer Kosten entstehen und dem Betrüger Geld zukommt.
Una forma en la que los piratas informáticos online obtienen ingresos es a través del teléfono o del ordenador de otra persona para realizar una acción que cuesta dinero a esa persona y permite que estos obtengan ingresos. Por ejemplo, una de estas formas consiste en crear una aplicación que puede hacer que el teléfono de una persona envíe mensajes de texto o llame a una línea de teléfono de chat que cobra una cantidad de dinero a esa persona de modo que esos costes pasan a las manos del estafador.
Una fonte di guadagno dei criminali online è rappresentata dal'utilizzo del computer o del cellulare di qualcuno per svolgere operazioni che abbiano un costo per il proprietario e comportino guadagni per il criminale. Ad esempio, uno schema adottato consiste nel creare un'app che comporti l'invio di messaggi di testo o chiamate dal telefono di una persona a una linea di chat telefoniche a pagamento. Il costo viene addebitato al proprietario e riscosso dal truffatore.
  romain-burgy.com  
What an adventure you had not? Delhi is among my least favorite cities in the world, although I admit it has spectacular sites. My favorite place is the area of ​​the Jama Masjid, I love the atmosphere.
Quelle aventure vous n'aviez pas? Delhi est l'une des villes les moins préférées dans le monde, même si je reconnais qu'il a des sites spectaculaires. Mon endroit préféré est la zone la Jama Masjid, J'adore l'atmosphère. Et si vous êtes chanceux d'avoir un ami montrer la zone cachemire et est à halluciner.
Was für ein Abenteuer Sie hatte nicht? Delhi ist eine der unbeliebtesten Städte der Welt, obwohl ich zugeben, es hat einen spektakulären Websites. Mein Lieblingsplatz ist die Jama Masjid Bereich, Ich liebe die Atmosphäre. Und wenn man Glück hat, einen Freund zu haben, sind Sie zeigen das Gebiet Kaschmir und ist zu halluzinieren.
Che avventura che non ha avuto? Delhi è una delle città meno favorite del mondo, anche se ammetto che ha siti spettacolari. Il mio posto preferito è la zona Jama Masjid, Mi piace l'atmosfera. E se si è fortunati ad avere un amico mostrare l'area di cachemire ed è ad avere allucinazioni.
O que uma aventura que você não tinha? Delhi é uma das menos minhas cidades favoritas no mundo, Embora eu admita que tem sítios espectaculares. Meu lugar favorito é a área da Jama Masjid, Eu amo a atmosfera. E se você tiver sorte o suficiente de caxemira para um amigo lhe mostrar a área e está a alucinar.
Wat een avontuur dat u niet had? Delhi is een van de minst favoriete steden in de wereld, hoewel ik geef toe het heeft spectaculaire locaties. Mijn favoriete plek is de Jama Masjid gebied, Ik hou van de sfeer. En als je geluk hebt om een ​​vriend te hebben laten zien op het gebied kasjmier en is te hallucineren.
Quin aventura vas tenir no? Delhi és de les ciutats que menys m'agraden del món, encara que reconec que té llocs espectaculars. El meu lloc preferit és la zona de la Jama Masjid, m'encanta l'ambient. I si tens la sort que un amic caixmir t'ensenyi la zona ja és per al · lucinar.
Što vam je avantura ne? Delhi jedna je od mojih omiljenih najmanje gradova u svijetu, iako priznajem da ima spektakularne stranice. Moje omiljeno mjesto je područje Jama Masjid, Volim atmosferu. A ako ste dovoljno sretan kašmir prijatelju vam pokazati područje te da je halucinirati.
Что приключение у вас не? Дели является одним из моих наименее любимых городов в мире, хотя я признаю, что имеет впечатляющие сайты. Мое любимое место это площадь Джама Масджид, Я люблю атмосферу. И если вам повезет, кашемир другу показать вам области и галлюцинации.
Zer ez da izan duzun abentura bat? Delhi artean munduko nire gogokoenak hiri gutxienez, aitortu arren, ikusgarria guneak ditu. My favorite place Jama Masjid zona da, Atmosferara I love. Eta zu, zortea lagun bati cashmere nahikoa erakusten duzun area eta to hallucinate da.
  www.google.li  
I broke each syllabus up into projects and tasks, and then tagged all my reading so that I could always have a pace set. I could use my down time to read and study, while still being confident that I could use my time well for my family. What an awesome tool!
En août dernier, je me suis lancé dans un cursus de Master en prenant des cours à temps plein. Parallèlement, je travaillais à plein temps avec une femme et trois enfants. Je n'aurais pas pu survivre sans utiliser Todoist. J'ai divisé chaque programme de cours en projets et en tâches, puis j'ai étiqueté toutes mes lectures pour garder le bon rythme. Je pouvais utiliser mon temps libre pour lire et étudier, tout en sachant que je pouvais aussi utiliser mon temps pour ma famille. Quel outil génial !
Im August letzten Jahres habe ich angefangen, meinen Master-Abschluss zu machen. Zur gleichen Zeit arbeitete ich Vollzeit und hatte eine Frau und drei Kinder. Ich hätte es ohne Todoist nicht überlebt. Ich habe jeden Lehrplan in Projekte und Aufgaben aufgeteilt und dann alle meine Lektüre markiert, damit ich immer ein festgelegtes Tempo einhalten konnte. In meiner Freizeit konnte ich ruhigen Gewissens lesen und lernen, und dabei immer zuversichtlich sein, dass ich meine Zeit gut für meine Familie nutzte. Was für ein tolles Tool!
En agosto pasado, comencé el proceso de obtener mi título de maestría tomando clases a tiempo completo, aparte de estar trabajando también a tiempo completo. Todo esto con una esposa y tres hijos. No podría haber sobrevivido sin Todoist. Dividí cada plan de estudios en proyectos y tareas, y luego etiqueté todas mis lecturas para tener un ritmo establecido siempre. Pude utilizar mi tiempo libre para leer y estudiar, y estaba tranquilo de poder compartir con mi familia. ¡Qué herramienta tan increíble!
Lo scorso agosto, ho iniziato a studiare a tempo pieno per ottenere una laurea specialistica. Allo stesso tempo, stavo lavorando a tempo pieno con una moglie e tre figli. Non avrei mai potuto sopravvivere senza Todoist. Ho suddiviso tutti i corsi in progetti e attività ed etichettato tutte le mie letture, così da avere un ritmo preimpostato. Ho potuto utilizzare il tempo in cui non dovevo lavorare per leggere e studiare, e allo stesso tempo sapere che avrei potuto ancora passare del tempo con la mia famiglia. Che strumento meraviglioso!
Afgelopen augustus begon ik aan mijn voltijd master. Tegelijkertijd, had ik een voltijd baan, een vrouw en drie kinderen. Ik had dit nooit overleefd zonder Todoist. Ik verdeelde elke syllabus op in projecten en taken en labelde vervolgens al mijn leeswerk zodat ik bewust was van het tempo. Ik was in staat om mijn tijd in te plannen waarmee ik kon lezen en studeren, en tegelijkertijd tijd kon doorbrengen met mijn familie. Wat een geweldige tool!
  2 Résultats www.google.de  
On phones powered by Android, you can see what an app will request do with your phone by looking at the description in Google Play that says “permissions.” Look at this information before you download an app to help decide whether you want to get it or not.
Sur les téléphones sous Android, vous pouvez voir ce qu'une application va demander à faire avec votre téléphone. Il vous suffit de consulter la description relative aux "autorisations" affichée dans Google Play. Pensez à consulter ces informations avant de télécharger une application, afin de décider si cela vous convient ou non. Si, par exemple, vous êtes sur le point de télécharger une nouvelle sonnerie, vous pouvez savoir si l'application peut passer des appels téléphoniques en votre nom. Si cela vous semble suspect, vous pouvez alors choisir de ne pas installer l'application.
Auf Android-Telefonen können Sie in Google Play anhand der Beschreibung "Berechtigungen" sehen, was eine App auf Ihrem Telefon machen möchte. Sehen Sie sich diese Informationen an, bevor Sie eine App herunterladen. So können Sie besser entscheiden, ob Sie sie haben möchten oder nicht. Wenn Sie beispielsweise gerade eine neue Klingelton-App herunterladen möchten, können Sie sehen, ob die App möglicherweise Anrufe in Ihrem Namen tätigen wird. Wenn Sie sie deshalb als verdächtig einschätzen, können Sie beschließen, die App nicht zu installieren.
En los teléfonos con tecnología Android, puedes saber lo que una aplicación pedirá hacer con tu teléfono si consultas los permisos correspondientes en Google Play. Consulta esta información antes de descargar una aplicación para que puedas decidir si quieres descargarla o no. Por ejemplo, si estás a punto de descargar una nueva aplicación de tonos de llamada, puedes ver si esa aplicación puede realizar llamadas telefónicas en tu nombre. Si determinas que la aplicación parece sospechosa, puedes decidir no instalarla.
Sui cellulari Android puoi sapere quali operazioni vorrà svolgere un'app con il tuo telefono leggendo la descrizione fornita su Google Play relativa alle autorizzazioni. Leggi queste informazioni prima di scaricare un'app per decidere se vuoi averla o meno. Ad esempio, se ti stai preparando a scaricare una nuova app di suonerie, puoi sapere se tale app può effettuare telefonate a tua insaputa. Se hai dubbi, puoi decidere di non installare l'app.
في الهواتف التي تعمل بنظام التشغيل Android، يُمكنك الوقوف على ما سيطلبه تطبيق ما عند التعامل مع هاتفك، عن طريق الاطلاع على وصف في Google Play يُسمى "الأذونات". ألق نظرة على هذه المعلومات قبل تنزيل أي تطبيق لمساعدتك في تحديد ما إذا كنت ترغب في الحصول عليه أم لا. فعلى سبيل المثال، إذا كنت تستعد لتحميل تطبيق جديد لنغمات الرنين، فيمكنك الوقوف على مدى إمكانية إجراء هذا التطبيق مكالمات هاتفية نيابة عنك. فإذا توصلت إلى أن هذه الأصوات مريبة، يُمكنك تقرير عدم تثبيت التطبيق.
Σε τηλέφωνα με λογισμικό Android, μπορείτε να δείτε τι ζητά να κάνει μια εφαρμογή με το τηλέφωνό σας παρατηρώντας την περιγραφή του Google Play με την ένδειξη "άδειες". Διαβάστε αυτές τις πληροφορίες πριν να κάνετε λήψη μιας εφαρμογής για να αποφασίσετε εάν θέλετε να κάνετε λήψη της ή όχι. Για παράδειγμα, εάν πρόκειται να κάνετε λήψη μιας νέας εφαρμογής ήχου κλήσης, μπορείτε να δείτε εάν αυτή η εφαρμογή μπορεί να πραγματοποιήσει τηλεφωνικές κλήσεις εκ μέρους σας. Εάν αποφασίσετε ότι κάτι τέτοιο φαίνεται ύποπτο, μπορείτε να αποφασίσετε να μην εγκαταστήσετε την εφαρμογή.
  2 Résultats www.google.co.th  
On phones powered by Android, you can see what an app will request do with your phone by looking at the description in Google Play that says “permissions.” Look at this information before you download an app to help decide whether you want to get it or not.
Auf Android-Telefonen können Sie in Google Play anhand der Beschreibung "Berechtigungen" sehen, was eine App auf Ihrem Telefon machen möchte. Sehen Sie sich diese Informationen an, bevor Sie eine App herunterladen. So können Sie besser entscheiden, ob Sie sie haben möchten oder nicht. Wenn Sie beispielsweise gerade eine neue Klingelton-App herunterladen möchten, können Sie sehen, ob die App möglicherweise Anrufe in Ihrem Namen tätigen wird. Wenn Sie sie deshalb als verdächtig einschätzen, können Sie beschließen, die App nicht zu installieren.
Android 搭載端末では、アプリが携帯端末に対して要求する処理を、Google Play の説明の [アクセス許可] を参照することで確認できます。アプリをダウンロードする前にこの情報を参照して、本当にそのアプリを取得するかどうかを判断してください。たとえば、新しい着信音アプリをダウンロードする準備ができると、そのアプリがあなたに代わって電話をかけるかどうかが表示されます。その動作が怪しいと思ったら、アプリのインストールを中止できます。
Op fone met Android daarop kan jy sien wat 'n program versoek om met jou foon te doen deur na die beskrywing in Google Play te kyk wat "permissions" genoem word. Kyk na daardie inligting voordat jy 'n program aflaai, om te help besluit of jy dit wil hê of nie. Byvoorbeeld, as jy gereed maak om 'n nuwe luitoonprogram af te laai, kan jy sien of die program namens jou kan foonoproepe maak. As jy besluit dat dit verdag klink, kan jy besluit om nie die program te installeer nie.
در گوشی‌های دارای Android، با مطالعه بخش «مجوزها» در Google Play، می‌توانید ببینید که یک برنامه از گوشی شما درخواست انجام چه کارهایی را می‌کند. قبل از دانلود برنامه به این اطلاعات نگاه کنید تا بتوانید بهتر درباره اینکه آن برنامه را نیاز دارید یا خیر تصمیم بگیرید. برای مثال، اگر می‌خواهید یک برنامه جدید آهنگ زنگ را دانلود کنید، می‌توانید ببینید که آیا این برنامه از طرف شما تماس تلفنی می‌گیرد یا خیر. اگر دریافتید که آن مجوزها مشکوک به نظر می‌رسند، می‌توانید آن برنامه را نصب نکنید.
Als telèfons amb tecnologia Android, podreu saber què demanarà de fer una aplicació amb el vostre telèfon si consulteu la descripció a Google Play on s'indiquen els "permisos". Llegiu bé aquesta informació abans de baixar una aplicació per decidir si voleu baixar-la o no. Per exemple, si voleu baixar una aplicació de tons nova, podeu veure si aquesta aplicació pot fer trucades telefòniques en nom vostre. Si veieu que l'aplicació sembla sospitosa, podeu decidir no instal·lar-la.
Na telefonima koje pokreće Android možete vidjeti što će aplikacija zahtijevati na vašem telefonu ako pogledate njen opis na usluzi Google Play u odjeljku "Dozvole". Pogledajte te informacije prije preuzimanja aplikacije kako biste lakše odlučili želite li je preuzeti. Na primjer, ako se spremate preuzeti aplikaciju za nove melodije zvona, možete vidjeti hoće li ta aplikacija uspostavljati pozive u vaše ime. Ako vam se to učini sumnjivim, možete odlučiti ne instalirati aplikaciju.
Na telefonech s platformou Android můžete v popisu aplikace ve službě Google Play v části „oprávnění“ zobrazit, jaké požadavky bude mít daná aplikace ohledně práce s vaším telefonem. Ještě před stažením aplikace se podívejte na tyto informace, abyste mohli posoudit, zda chcete tuto aplikaci opravdu stáhnout či nikoli. Například se připravujete stáhnout si novou aplikaci vyzváněcího tónu a vidíte, že aplikace chce mít možnost volat z telefonu vaším jménem. Pokud vám to bude podezřelé, můžete se rozhodnout aplikaci neinstalovat.
Android द्वारा संचालित फ़ोन पर, Google Play पर “अनुमतियां“ के अंर्तगत दिए गए वर्णन को देखकर आप समझ सकते हैं कि एक एप्लिकेशन अनुरोध आपके फ़ोन के साथ क्या करेगा. आप इसे प्राप्त करना चाहते हैं या नहीं, यह निर्णय लेने में अपनी सहायता के लिए एप्लिकेशन डाउनलोड करने से पहले इस जानकारी को देखें. उदाहरण के लिए अगर आप नई रिंगटोन एप्लिकेशन डाउनलोड करने के लिए तैयार हो रहे हैं, तो आप यह देख सकते हैं कि क्या यह एप्लिकेशन आपकी ओर से फ़ोन कॉल कर सकती है. अगर आप यह निर्णय लेते हैं कि यह संदिग्ध है, तो आप इस एप्लिकेशन को इंस्टॉल न करने का निर्णय ले सकते हैं.
Az Android-alapú telefonokon láthatja, hogy egy alkalmazás a telefon mely képességeihez kér hozzáférést, ha megtekinti az „engedélyek” című leírást a Google Playben. Tekintse át ezeket az adatokat az alkalmazás letöltése előtt, hogy könnyebben eldönthesse, szeretné-e az alkalmazást, vagy sem. Például ha új csengőhang-alkalmazást készül letölteni, láthatja, hogy az alkalmazás kezdeményezhet-e telefonhívásokat az Ön nevében. Ha Ön szerint ez gyanúsan hangzik, dönthet úgy, hogy nem telepíti az alkalmazást.
  www.google.ad  
On phones powered by Android, you can see what an app will request do with your phone by looking at the description in Google Play that says “permissions.” Look at this information before you download an app to help decide whether you want to get it or not.
Sur les téléphones sous Android, vous pouvez voir ce qu'une application va demander à faire avec votre téléphone. Il vous suffit de consulter la description relative aux "autorisations" affichée dans Google Play. Pensez à consulter ces informations avant de télécharger une application, afin de décider si cela vous convient ou non. Si, par exemple, vous êtes sur le point de télécharger une nouvelle sonnerie, vous pouvez savoir si l'application peut passer des appels téléphoniques en votre nom. Si cela vous semble suspect, vous pouvez alors choisir de ne pas installer l'application.
Auf Android-Telefonen können Sie in Google Play anhand der Beschreibung "Berechtigungen" sehen, was eine App auf Ihrem Telefon machen möchte. Sehen Sie sich diese Informationen an, bevor Sie eine App herunterladen. So können Sie besser entscheiden, ob Sie sie haben möchten oder nicht. Wenn Sie beispielsweise gerade eine neue Klingelton-App herunterladen möchten, können Sie sehen, ob die App möglicherweise Anrufe in Ihrem Namen tätigen wird. Wenn Sie sie deshalb als verdächtig einschätzen, können Sie beschließen, die App nicht zu installieren.
En los teléfonos con tecnología Android, puedes saber lo que una aplicación pedirá hacer con tu teléfono si consultas los permisos correspondientes en Google Play. Consulta esta información antes de descargar una aplicación para que puedas decidir si quieres descargarla o no. Por ejemplo, si estás a punto de descargar una nueva aplicación de tonos de llamada, puedes ver si esa aplicación puede realizar llamadas telefónicas en tu nombre. Si determinas que la aplicación parece sospechosa, puedes decidir no instalarla.
Sui cellulari Android puoi sapere quali operazioni vorrà svolgere un'app con il tuo telefono leggendo la descrizione fornita su Google Play relativa alle autorizzazioni. Leggi queste informazioni prima di scaricare un'app per decidere se vuoi averla o meno. Ad esempio, se ti stai preparando a scaricare una nuova app di suonerie, puoi sapere se tale app può effettuare telefonate a tua insaputa. Se hai dubbi, puoi decidere di non installare l'app.
في الهواتف التي تعمل بنظام التشغيل Android، يُمكنك الوقوف على ما سيطلبه تطبيق ما عند التعامل مع هاتفك، عن طريق الاطلاع على وصف في Google Play يُسمى "الأذونات". ألق نظرة على هذه المعلومات قبل تنزيل أي تطبيق لمساعدتك في تحديد ما إذا كنت ترغب في الحصول عليه أم لا. فعلى سبيل المثال، إذا كنت تستعد لتحميل تطبيق جديد لنغمات الرنين، فيمكنك الوقوف على مدى إمكانية إجراء هذا التطبيق مكالمات هاتفية نيابة عنك. فإذا توصلت إلى أن هذه الأصوات مريبة، يُمكنك تقرير عدم تثبيت التطبيق.
Op telefoons met Android kunt u zien om welke rechten een app vraagt door naar de beschrijving bij het gedeelte 'Machtigingen' te kijken in Google Play. Bekijk deze informatie voordat u een app downloadt om te bepalen of u de app wilt gebruiken. Als u bijvoorbeeld een nieuwe ringtone-app wilt downloaden, kunt u eerst bekijken of die app namens u telefoonoproepen kan uitvoeren. Als u dat verdacht vindt klinken, kunt u ervoor kiezen de app niet te installeren.
Android 搭載端末では、アプリが携帯端末に対して要求する処理を、Google Play の説明の [アクセス許可] を参照することで確認できます。アプリをダウンロードする前にこの情報を参照して、本当にそのアプリを取得するかどうかを判断してください。たとえば、新しい着信音アプリをダウンロードする準備ができると、そのアプリがあなたに代わって電話をかけるかどうかが表示されます。その動作が怪しいと思ったら、アプリのインストールを中止できます。
  www.google.no  
On phones powered by Android, you can see what an app will request do with your phone by looking at the description in Google Play that says “permissions.” Look at this information before you download an app to help decide whether you want to get it or not.
في الهواتف التي تعمل بنظام التشغيل Android، يُمكنك الوقوف على ما سيطلبه تطبيق ما عند التعامل مع هاتفك، عن طريق الاطلاع على الوصف الموضح في Google Play تحت عنوان "الأذونات". ألق نظرة على هذه المعلومات قبل تنزيل أي تطبيق لمساعدتك في تحديد ما إذا كنت ترغب في الحصول عليه أم لا. فعلى سبيل المثال، إذا كنت بصدد تنزيل تطبيق جديد لنغمات الرنين، فيمكنك الوقوف على مدى إمكانية إجراء هذا التطبيق مكالمات هاتفية نيابة عنك. وإذا اكتشفت شيئًا مريبًا في هذا الأمر، فيمكنك اختيار عدم تثبيت التطبيق.
В телефоните, работещи с Android, можете да видите какво ще иска да прави приложението с устройството ви, като разгледате описанието „разрешения“ в Google Play. Прегледайте тази информация, преди да изтеглите приложението, за да решите дали го искате. Ако например възнамерявате да изтеглите ново приложение за мелодии, можете да проверите дали е възможно то да извършва телефонни обаждания от ваше име. В случай че това ви се стори подозрително, в състояние сте да решите да не инсталирате приложението.
Als telèfons amb tecnologia Android, podreu saber què demanarà de fer una aplicació amb el vostre telèfon si consulteu la descripció dels permisos a Google Play. Llegiu bé aquesta informació abans de baixar una aplicació, us ajudarà a decidir si voleu baixar-la o no. Per exemple, si voleu baixar una aplicació de tons nova, podeu veure si aquesta aplicació pot fer trucades telefòniques en nom vostre. Si us sembla sospitosa, podeu optar per no instal·lar-la.
Android-puhelimilla näet, minkä puhelimen ominaisuuksien käyttöoikeutta sovellukset pyytävät: katso Google Playssa sovelluksen kuvauksessa Käyttöluvat. Ennen kuin lataat sovelluksen, tutustu näihin tietoihin ja päätä, haluatko ladata sovelluksen. Jos olet esimerkiksi lataamassa uutta soittoäänisovellusta, voit tarkistaa, pyytääkö se lupaa soittaa puheluita. Jos käyttöluvat vaikuttavat epäilyttäviltä, voit olla asentamatta sovellusta.
Android द्वारा संचालित फ़ोन पर, Google Play पर “अनुमतियां“ के अंर्तगत दिए गए वर्णन को देखकर आप समझ सकते हैं कि एक एप्लिकेशन अनुरोध आपके फ़ोन के साथ क्या करेगा. आप इसे प्राप्त करना चाहते हैं या नहीं, यह निर्णय लेने में अपनी सहायता के लिए एप्लिकेशन डाउनलोड करने से पहले इस जानकारी को देखें. उदाहरण के लिए अगर आप नई रिंगटोन एप्लिकेशन डाउनलोड करने के लिए तैयार हो रहे हैं, तो आप यह देख सकते हैं कि क्या यह एप्लिकेशन आपकी ओर से फ़ोन कॉल कर सकती है. अगर आप यह निर्णय लेते हैं कि यह संदिग्ध है, तो आप इस एप्लिकेशन को इंस्टॉल न करने का निर्णय ले सकते हैं.
Az Android-alapú telefonokon láthatja, hogy egy alkalmazás a telefon mely képességeihez kér hozzáférést, ha megtekinti az „engedélyek” című leírást a Google Playen. Tekintse át ezeket az adatokat az alkalmazás letöltése előtt, hogy könnyebben eldönthesse, szeretné-e az alkalmazást, vagy sem. Például ha új csengőhang-alkalmazást készül letölteni, láthatja, hogy az alkalmazás kezdeményezhet-e telefonhívásokat az Ön nevében. Ha Ön szerint ez gyanúsan hangzik, dönthet úgy, hogy nem telepíti az alkalmazást.
Í símum sem keyra Android geturðu séð hvað forrit fer fram á að geta gert við símann þinn með því að lesa lýsingu þess á Google Play undir yfirskriftinni „heimildir“. Skoðaðu þessar upplýsingar áður en þú sækir forrit til að gera upp við þig hvort þú vilt forritið eða ekki. Ef þú ætlar til dæmis að sækja nýtt hringitónaforrit geturðu athugað hvort forritið má hringja símtöl fyrir þína hönd. Ef þér finnst það hljóma grunsamlega geturðu valið að setja forritið ekki upp.
Telefonuose, kuriuose veikia „Android“, matysite, kokias užklausas telefonui siųs programa, peržiūrėdami „Google Play“ pateiktą aprašą skiltyje „Leidimai“. Prieš atsisiųsdami programą peržiūrėkite šią informaciją ir nuspręskite, ar norite ją gauti, ar ne. Pavyzdžiui, jei ruošiatės atsisiųsti naują skambėjimo tonų programą, galite peržiūrėti, ar ta programa gali jūsų vardu inicijuoti skambučius. Jei tai jums pasirodys įtartina, galite neįdiegti tos programos.
  www.google.com.mt  
On phones powered by Android, you can see what an app will request do with your phone by looking at the description in Google Play that says “permissions.” Look at this information before you download an app to help decide whether you want to get it or not.
Sur les téléphones sous Android, vous pouvez voir ce qu'une application va demander à faire avec votre téléphone. Il vous suffit de consulter la description relative aux "autorisations" affichée dans Google Play. Pensez à consulter ces informations avant de télécharger une application, afin de décider si cela vous convient ou non. Si, par exemple, vous êtes sur le point de télécharger une nouvelle sonnerie, vous pouvez savoir si l'application peut passer des appels téléphoniques en votre nom. Si cela vous semble suspect, vous pouvez alors choisir de ne pas installer l'application.
Auf Android-Telefonen können Sie in Google Play anhand der Beschreibung "Berechtigungen" sehen, was eine App auf Ihrem Telefon machen möchte. Sehen Sie sich diese Informationen an, bevor Sie eine App herunterladen. So können Sie besser entscheiden, ob Sie sie haben möchten oder nicht. Wenn Sie beispielsweise gerade eine neue Klingelton-App herunterladen möchten, können Sie sehen, ob die App möglicherweise Anrufe in Ihrem Namen tätigen wird. Wenn Sie sie deshalb als verdächtig einschätzen, können Sie beschließen, die App nicht zu installieren.
En los teléfonos con tecnología Android, puedes saber lo que una aplicación pedirá hacer con tu teléfono si consultas los permisos correspondientes en Google Play. Consulta esta información antes de descargar una aplicación para que puedas decidir si quieres descargarla o no. Por ejemplo, si estás a punto de descargar una nueva aplicación de tonos de llamada, puedes ver si esa aplicación puede realizar llamadas telefónicas en tu nombre. Si determinas que la aplicación parece sospechosa, puedes decidir no instalarla.
Sui cellulari Android puoi sapere quali operazioni vorrà svolgere un'app con il tuo telefono leggendo la descrizione fornita su Google Play relativa alle autorizzazioni. Leggi queste informazioni prima di scaricare un'app per decidere se vuoi averla o meno. Ad esempio, se ti stai preparando a scaricare una nuova app di suonerie, puoi sapere se tale app può effettuare telefonate a tua insaputa. Se hai dubbi, puoi decidere di non installare l'app.
في الهواتف التي تعمل بنظام التشغيل Android، يُمكنك الوقوف على ما سيطلبه تطبيق ما عند التعامل مع هاتفك، عن طريق الاطلاع على وصف في Google Play يُسمى "الأذونات". ألق نظرة على هذه المعلومات قبل تنزيل أي تطبيق لمساعدتك في تحديد ما إذا كنت ترغب في الحصول عليه أم لا. فعلى سبيل المثال، إذا كنت تستعد لتحميل تطبيق جديد لنغمات الرنين، فيمكنك الوقوف على مدى إمكانية إجراء هذا التطبيق مكالمات هاتفية نيابة عنك. فإذا توصلت إلى أن هذه الأصوات مريبة، يُمكنك تقرير عدم تثبيت التطبيق.
Σε τηλέφωνα με λογισμικό Android, μπορείτε να δείτε τι ζητά να κάνει μια εφαρμογή με το τηλέφωνό σας παρατηρώντας την περιγραφή του Google Play με την ένδειξη "άδειες". Διαβάστε αυτές τις πληροφορίες πριν να κάνετε λήψη μιας εφαρμογής για να αποφασίσετε εάν θέλετε να κάνετε λήψη της ή όχι. Για παράδειγμα, εάν πρόκειται να κάνετε λήψη μιας νέας εφαρμογής ήχου κλήσης, μπορείτε να δείτε εάν αυτή η εφαρμογή μπορεί να πραγματοποιήσει τηλεφωνικές κλήσεις εκ μέρους σας. Εάν αποφασίσετε ότι κάτι τέτοιο φαίνεται ύποπτο, μπορείτε να αποφασίσετε να μην εγκαταστήσετε την εφαρμογή.
Op telefoons met Android kunt u zien om welke rechten een app vraagt door naar de beschrijving bij het gedeelte 'Machtigingen' te kijken in Google Play. Bekijk deze informatie voordat u een app downloadt om te bepalen of u de app wilt gebruiken. Als u bijvoorbeeld een nieuwe ringtone-app wilt downloaden, kunt u eerst bekijken of die app namens u telefoonoproepen kan uitvoeren. Als u dat verdacht vindt klinken, kunt u ervoor kiezen de app niet te installeren.
  www.google.co.ke  
On phones powered by Android, you can see what an app will request do with your phone by looking at the description in Google Play that says “permissions.” Look at this information before you download an app to help decide whether you want to get it or not.
در گوشی‌های دارای Android، با مطالعه بخش «مجوزها» در Google Play، می‌توانید ببینید که یک برنامه از گوشی شما درخواست انجام چه کارهایی را می‌کند. قبل از دانلود برنامه به این اطلاعات نگاه کنید تا بتوانید بهتر درباره اینکه آن برنامه را می‌خواهید یا خیر، تصمیم بگیرید. برای مثال، اگر می‌خواهید برنامه جدید آهنگ زنگی را دانلود کنید، می‌توانید ببینید که آیا این برنامه از طرف شما تماس تلفنی می‌گیرد یا خیر. اگر مشکوک به نظر می‌رسد، می‌توانید آن برنامه را نصب نکنید.
Als telèfons amb tecnologia Android, podreu saber què demanarà de fer una aplicació amb el vostre telèfon si consulteu la descripció dels permisos a Google Play. Llegiu bé aquesta informació abans de baixar una aplicació, us ajudarà a decidir si voleu baixar-la o no. Per exemple, si voleu baixar una aplicació de tons nova, podeu veure si aquesta aplicació pot fer trucades telefòniques en nom vostre. Si us sembla sospitosa, podeu optar per no instal·lar-la.
Android-telefonide puhul võite lugeda, mida rakendus teie telefoniga teha palub teenuse Google Play jaotisest „Õigused”. Enne rakenduse allalaadimist vaadake see teave üle, et otsustada, kas soovite selle hankida või mitte. Kui hakkate näiteks uut telefonihelinarakendust alla laadima, näete, kas see rakendus võib teie nimel helistada. Kui rakendus tundub kahtlane, saate selle installimisest loobuda.
On phones powered by Android, you can see what an app will request do with your phone by looking at the description in Google Play that says “permissions.” Look at this information before you download an app to help decide whether you want to get it or not.
Sur les téléphones sous Android, vous pouvez voir ce qu'une application va demander à faire avec votre téléphone. Il vous suffit de consulter la description relative aux "autorisations" affichée dans Google Play. Pensez à consulter ces informations avant de télécharger une application, afin de décider si cela vous convient ou non. Si, par exemple, vous êtes sur le point de télécharger une nouvelle sonnerie, vous pouvez savoir si l'application peut passer des appels téléphoniques en votre nom. Si cela vous semble suspect, vous pouvez alors choisir de ne pas installer l'application.
Auf Android-Telefonen können Sie in Google Play anhand der Beschreibung "Berechtigungen" sehen, was eine App auf Ihrem Telefon machen möchte. Sehen Sie sich diese Informationen an, bevor Sie eine App herunterladen. So können Sie besser entscheiden, ob Sie sie haben möchten oder nicht. Wenn Sie beispielsweise gerade eine neue Klingelton-App herunterladen möchten, können Sie sehen, ob die App möglicherweise Anrufe in Ihrem Namen tätigen wird. Wenn Sie sie deshalb als verdächtig einschätzen, können Sie beschließen, die App nicht zu installieren.
En los teléfonos con tecnología Android, puedes saber lo que una aplicación pedirá hacer con tu teléfono si consultas los permisos correspondientes en Google Play. Consulta esta información antes de descargar una aplicación para que puedas decidir si quieres descargarla o no. Por ejemplo, si estás a punto de descargar una nueva aplicación de tonos de llamada, puedes ver si esa aplicación puede realizar llamadas telefónicas en tu nombre. Si determinas que la aplicación parece sospechosa, puedes decidir no instalarla.
Sui cellulari Android puoi sapere quali operazioni vorrà svolgere un'app con il tuo telefono leggendo la descrizione fornita su Google Play relativa alle autorizzazioni. Leggi queste informazioni prima di scaricare un'app per decidere se vuoi averla o meno. Ad esempio, se ti stai preparando a scaricare una nuova app di suonerie, puoi sapere se tale app può effettuare telefonate a tua insaputa. Se hai dubbi, puoi decidere di non installare l'app.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow