vno – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.canadiensensante.gc.ca
  Virus du Nil occidental...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les chances que vous soyez piqué par un moustique susceptible de transmettre le VNO sont minces. Cependant, si des moustiques infectés, des chevaux infectés ou des oiseaux morts sont rapportés dans une région située près de chez vous, vous devriez prendre les mesures suivantes pour limiter votre risque de piqûre de moustiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadiensensante.gc.ca as primary domain
Anyone who is exposed to mosquitoes in an area where WN virus has been detected is at some degree of risk for infection. Most people who become infected have no symptoms, and do not get sick. When infection does cause illness, symptoms generally appear within two to 15 days. In mild cases, people may have flu-like symptoms, including fever, headache, and body aches. Some may also develop a mild rash, or swollen lymph glands.
  Virus du Nil occidental...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les symptômes à surveiller sont l'apparition rapide de maux de tête sévères, une forte fièvre, des raideurs de la nuque, des vomissements, un état de somnolence ou de confusion, une perte de conscience, une faiblesse musculaire et une paralysie. Les cas graves d'infection par le VNO peuvent être mortels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadiensensante.gc.ca as primary domain
In 2002, scientists discovered other ways that West Nile virus could be spread, such as through blood transfusions and organ/tissue transplants. The risk of getting WN virus through these procedures is considered to be quite low. There is evidence that the virus can also be spread through breast milk, and from a pregnant mother to her unborn baby. In addition, laboratory workers who handle specimens with WN virus can become infected through needle punctures or small cuts.