vieh – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4 Ergebnisse bayanat.ae

016200 Erbringung von l...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bereitstellung von Flächen und Gebäuden ausschliesslich für die Aufnahme von Vieh (s. 6820)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kubb2008.bfs.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	provision of space for animal boarding only (see 6820)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kubb2008.bfs.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	la fourniture d'espace pour les activités de prise en pension d'animaux uniquement (cf. 6820)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kubb2008.bfs.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	la fornitura di spazi destinati esclusivamente alla presa in pensione del bestiame (cfr. 6820)

750000 Veterinärwesen |...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kontrolluntersuchungen, medizinische Versorgungen für Tiere, Vieh; Tierärztliche Behandlung von Haustieren, Nutztieren; Tierkliniken, Tierspitäler; Veterinärwesen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kubb2008.bfs.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	control activities for farm animals, veterinary activities, farm animals; veterinary clinics; veterinary surgeons; veterinary treatment of animals of farm or company
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kubb2008.bfs.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	activités vétérinaires; cliniques vétérinaires; traitement vétérinaire d'animaux de ferme, compagnie; vétérinaires, contrôles, soins
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kubb2008.bfs.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	cliniche veterinarie; cura, controllo del bestiame; servizi veterinaria; trattamento veterinario di animali domestici, da reddito

0162 Erbringung von lan...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bereitstellung von Flächen und Gebäuden ausschließlich für die Aufnahme von Vieh (s. 68.20.12)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kubb2008.bfs.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	provision of space for animal boarding only, see 68.20.12
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kubb2008.bfs.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	la fourniture d’espace pour les activités de prise en pension d’animaux uniquement, voir 68.20.12

462300 Grosshandel mit ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fische, lebend, Aquarienfische, Zierfische, Grosshandel; Geflügel, Grosshandel; Haustiere, Grosshandel; Tiere, lebend, Grosshandel; Vieh, Grosshandel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kubb2008.bfs.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	cattle, wholesale; domestic animals, wholesale; fowl, wholesale; live animals, wholesale; living fishes. wholesale
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kubb2008.bfs.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	animaux domestiques, commerce de gros; animaux vivants, commerce de gros; bétail, commerce de gros; poissons d'aquarium, commerce de gros; volailles, commerce de gros
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kubb2008.bfs.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	animali domestici, commercio all'ingrosso; animali vivi, commercio all'ingrosso; bestiame, commercio all'ingrosso; pesci vivi, commercio all'ingrosso; pollame, commercio all'ingrosso